What is the translation of " THEORY OF VALUE " in Russian?

• теории стоимости
• теория ценности
• теорию стоимости

Examples of using Theory of value in English and their translations into Russian

Essays on Marx's theory of value.
Очерки по теории стоимости Маркса.

Theory of Value: An Axiomatic Analysis of Economic Equilibrium.
Теория ценности: аксиоматический анализ экономического равновесия Theory of Value: An Axiomatic Analysis of Economic Equilibrium.

Studies in the labour theory of value.
Были сформулированы основы трудовой теории стоимости.

Debreu presents this model in Theory of Value(1959) as an axiomatic model, following the style of mathematics promoted by Nicolas Bourbaki.
В работе« Теория стоимости»( 1959) Дебре представил аксиоматическую модель общего равновесия, изложив ее в стиле Николя Бурбаки.

This position can be seen as a labour theory of value.
Она будет идентична трудовой теории стоимости.

Perry argued for a naturalistic theory of value and a New Realist theory of perception and knowledge.
Выступает на позиции натуралистической теории стоимости и реалистического восприятия и познания.

George J. Stigler,"Ricardo and the 93% labour theory of value.
Рикардо и 93%- ная трудовая теория ценности Дж.

He related his own theory of value, the centre piece of his analysis of the capitalist mode of production, to insights encountered in Aristotle.
Он соотнес свою теорию прибавочной стоимости, свой главный труд, посвященный анализу капиталистической модели производства, с идеями, предложенными Аристотелем.

Did Marx Hold a Labor Theory of Value?
Маркс и его последователи развивают трудовую теорию стоимости.

The theoretical sections of Studies in Mutualist Political Economy are presented as an attempt to integrate marginalist critiques into the labor theory of value.
Теоретические разделы« Исследований мютюэлистской политической экономии» представлены как попытка интегрировать маржиналистскую критику в трудовую теорию стоимости.

In the Inquiry, Thompson follows the line of the labour theory of value put forward by Adam Smith.
В« Исследовании…» Томпсон продолжает линию трудовой теории стоимости, выдвинутой Адамом Смитом и Давидом Рикардо.

Locke returned to Harvard in 1916 to work on his doctoral dissertation, The Problem of Classification in the Theory of Value.
В 1916 году Локк вернулся в Гарвард для работы над докторской диссертацией на тему« Проблема классификации теории ценностей».

He aimed to demonstrate flaws in the mainstream neoclassical theory of value and develop an alternative analysis.
Целью Сраффы была демонстрация недостатков господствующей неоклассической теории стоимости, а также разработка альтернативных подходов.

Critically analyzed the"contribution" of Thomas Aquinas in the development of the labor theory of value.
Критически анализируется« вклад» Фомы Аквинского в разработку трудовой теории стоимости.

This book attempted to popularize Karl Marx's ideas about the labor theory of value and the fundamentally exploitative nature of competition within the capitalist system.
Эта книга пыталась популяризировать идеи Карла Маркса о трудовой теории стоимости и фундаментально эксплуататорской природе конкуренции внутри капиталистической системы.

Sweezy expounded and defended the labor theory of value.
При этом Чупров был сторонником трудовой теории стоимости.

He used Ricardo's labour theory of value to denounce the appropriation of the most part of value produced by the labour of industrial workers as illegitimate.
Взяв трудовую теорию стоимости Рикардо, он использовал ее для осуждения как неправомерного присвоения большей части стоимости, произведенной рабочим.

A value and price is examined as categories of evaluation activity in foreshortening of methodology of labor theory of value.
Стоимость и цена рассматриваются как категории оценочной деятельности в ракурсе методологии трудовой теории стоимости.

On the Criticism of the Theory of Values in Modern Philosophy» by S.E. Yachnin, I offer a discussion of the key claims made in this paper against the axiological method in cultural studies.
К критике теории ценности в современной философии» представлена полемика с ключевыми тезисами, высказанными в этом тексте против аксиологического метода в культурологии.

Sraffa's Production of Commodities by Means of Commodities was an attempt to perfect classical economics' theory of value as originally developed by Ricardo and others.
Его работа« Производство товаров посредством товаров» была попыткой довести до совершенства теорию стоимости классической политэкономии, изначально разработанную Давидом Рикардо и другими авторами.

Key words: critique of the theory of values, axiological reasoning, universal axiology, value and existence, culture and sense, language and value, gift and value..
Ключевые слова: критика теории ценности, аксиологический разум, универсальная аксиология, ценность и экзистенция, культура и смысл, язык и ценность, дар и ценность..

From his study of the ethical teachings of the Indian and Chinese traditions, Schweitzer extended a theory of value based on the"will to live", which included humans and all living beings.
Изучая этические учения Индии и Китая, Швейцер разработал теорию ценности на основе<< воли к жизни>>, которую он приписывал не только людям, но и всем живым существам.

The willingness to accept, which matches the equilibrium price in the optimal search, under the«common model» is equal to marginal costs of purchase, that moves the marginal approach towards the labor theory of value.
Готовность продавать, формирующая равновесную цену, уравнивается в« обычной модели» с предельными затратами на покупку, что сближает теорию полезности с трудовой теорией стоимости.

Chapters five through fourteen cover specific areas of interest, including private defense agencies, the labor theory of value, mutual banking, transportation, and political strategy.
Главы с пятой по четырнадцатую посвящены отдельным направлениям интересов: таким, как частные охранные агентства, трудовая теория стоимости, мютюальный банкинг, транспортное обеспечение и политическая стратегия.

The fundamental principle is to trade risk for profit, although profit can refer to any gain in perceived value rather than strictly monetary gains as a consequence of the subjective theory of value.
Фундаментальным принципом является обмен риска на прибыль, хотя прибыль может иметь отношение к любой выгоде в ощущаемой ценности, а не сугубо к доходам в денежном выражении как следствие субъективной теории стоимости.

Natalie Moszkowska(1 May 1886- 26 November 1968) was a Polish socialist economist, who provided significant contributions to the Marxian theory of value and crisis regarding monopoly capital, and to the economic interpretation of military expenditures.
Natalia Moszkowska; 1886- 1968- польский экономист марксистского направления, внесшая значительный вклад в развитие марксистской теории стоимости и кризисов, в концепцию монопольного капитала и экономическое обоснование военных расходов.

In 1927, Sraffa's yet undiscussed theory of value, but also his friendship with Antonio Gramsci-a risky and compromising endeavor in the context of the Italian fascist regime, considering Gramsci had previously been imprisoned(Sraffa supplied the material, literally pens and paper, with which Gramsci would write his Prison Notebooks)-brought John Maynard Keynes to prudently invite Sraffa to the University of Cambridge.
В 1927 году его, в то время еще никем не обсуждаемая, теория стоимости, его рискованные политические взгляды, а также компрометирующая его дружба с Грамши( который уже был арестован фашистскими властями Италии- примечательно, что именно Сраффа снабдил его материалами- буквально карандашами и бумагой- для его знаменитых« Тюремных тетрадей») привели Джона Мейнарда Кейнса к благоразумному решению пригласить Сраффу в Кембриджский университет.

Fetter's contribution to the Austrian subjectivist tradition, then, is that he"showed how this uniform, subjective theory of value implies the demise of socialist theories of labor exploitation, Ricardian theories of rent, and productivity theories of interest.
Вклад Феттера в австрийскую субъективистскую традицию состоял в том, что он« показал, как эта однородная, субъективная теория ценности подразумевает упадок социалистических теорий трудовой эксплуатации, теорий арендной платы Рикардо и процентной теории».

He combined the free market approach from the Austrian School of economics(classical liberalism) with the human rights views and a rejection of the state he learned from nineteenth-century American individualist anarchists such as Lysander Spooner and Benjamin Tucker though he rejected the anarchists' anti-capitalism, along with the labor theory of value and the normative implications they derived from it.
Он объединил подход свободного рынка австрийской школы( классический либерализм) с точкой зрения прав человека и отказался от государства, как и американские анархо- индивидуалисты XIX века, такие как Лисандер Спунер и Бенджамин Такер хотя Ротбард отверг анархизм и антикапитализм, наряду с трудовой теорией стоимости.

Though his criticism of employers appropriation of the lion's share of the value produced by their employees went on to influence subsequent generations of socialists, including Karl Marx, Hodgskin's fundamental deist beliefs identified production and exchange based on the labour theory of value(freed from the supposedly illegitimate expropriations of rent, interest and owner's profits) as part of"natural right", the divinely ordained proper relations of society, contrasted with"artificial" contrivances-the source of disharmonies and conflicts.
Хотя его критика присвоения капиталистом львиной доли, произведенной рабочим стоимости, оказала влияние на последующие поколения социалистов, включая Карла Маркса, принципиальные деистские убеждения Годскина определяли продукцию и обмен, построенный на рабочей теории стоимости( освобожденной от якобы несправедливой арендной платы и прибыли владельца) как часть« естественного права», божественным предопределением свойственного общественным отношениям, которым противопоставлялись искусственные махинации- источник дисгармонии и конфликтов.