What is the translation of " THIS COEFFICIENT " in Russian?

• этот коэффициент

Examples of using This coefficient in English and their translations into Russian

How is this coefficient derived?
Как рассчитывают этот коэффициент?

It is revealed that 18.1% of mechanics have the high level of this coefficient and 16.5%- have the low level.
Выявлено, что высокий уровень этого коэффициента имеется у 18, 1%, а низкий- у 16, 5% механизаторов.

This coefficient is an empirical one.
Эта типология носит эмпирический характер.

In the reference period, this coefficient varied between 1.62 and 97.91.
В течений отчетного периода этот коэффициент варьировал с 1, 62 до 97, 91.

This coefficient r falls within the range of -1,1.
Этот коэффициент, r лежит в диапазоне- 1, 1.

The smaller the value of this coefficient, the more evenly incomes are distributed.
Чем меньше значение данного коэффициента, тем равномернее распределяются доходы населения.

This coefficient is applied for all deposits.
Данный коэффициент применяется на всех месторождениях.

The mayor, David Narmania is convinced that increase in this coefficient will decrease chaotic construction in the capital of Georgia, Tbilisi.
По заверениям мэра города, Давида Нармании, повышение данного коэффициента уменьшит хаотичное строительство в столице Грузии, Тбилиси.

This coefficient is found by solving the following equation.
Эти коэффициенты определяются решением ниже приведенной системы.

It is assumed that in future versions of the Nxt protocol, the network will decide to raise this coefficient in order to better reflect the actual expenditure of verifying and propagating transactions of a specific type through the network.
Предполагается, что в будущих версиях протокола Nxt, сеть будет решать поднимать ли этот коэффициент для того, чтобы лучше отразить фактические расходы проверки и распространения транзакций определенного типа в сети.

This coefficient can be applied for each individual WLTC phase correction.
Этот коэффициент можно применять в целях корректировки к каждой фазе цикла ВЦИМГ.

As compared with 1992, in 1998 the rate between the average pension and the average salary decreased from 60.3 to 33.8 per cent ILO considers that this coefficient of substitution should be about 75 per cent in order to ensure a fair redistribution of social income.
По сравнению с 1992 годом в 1998 году соотношение между средней пенсией и средней заработной платой сократилось с 60, 3 до 33, 8% МОТ считает, что этот коэффициент должен составлять около 75%, с тем чтобы обеспечивалось справедливое перераспределение общественного дохода.

In 2008 this coefficient was at the 0.363 level and in 2012 it reached to 0.420.
Если в 2006г. этот коэффициент достигал уровня, 446, то в 2010г. он снизился до, 371.

After collecting the data, they will be sent to a central computer, which will calculate the weight of the electoral vote of this person(this coefficient will remain secret) and assign an identification code to be used in all subsequent votes of this voter.
После сбора данных они будут отправлены в центральный компьютер, который вычислит вес избирательного голоса этого человека( этот коэффициент останется секретным) и присвоит идентификационный код, который будет использоваться во всех последующих голосованиях этого избирателя.

This coefficient was used to calibrate the micro totals per household group to the NA total.
Этот коэффициент использовался для калибровки микроитогов для группы домашних хозяйств по итогу НС.

An increase in this coefficient indicates an increase in borrowings relative to the total amount of the Group's capital.
Увеличение этого коэффициента свидетельствует об увеличении доли заемных средств в общей сумме капитала Группы.

This coefficient has a strong dependence on the applied electric field strength, temperature, and doping profile.
Этот коэффициент сильно зависит от приложенного напряжения, температуры и профиля легирования.

It was stated that this coefficient depended on the ratio of the diameter of the distribution pipeline to the nozzle diameter.
Установлено, что этот коэффициент зависит от отношения диаметра распределительного трубопровода к диаметру насадка.

This coefficient is determined for each character of traffic, for each type of motor vehicle and month.
Этот коэффициент определяется для движения каждого вида по каждой категории автотранспортных средств и каждому месяцу.

Figure 2.1 presenting this coefficient in comparison with the real inflation rate demonstrates that the real value of pollution charges has been constantly diminishing.
Рисунок 2. 1, представляющий данный коэффициент в сопоставлении с реальными темпами инфляции, демонстрирует, что реальная величина платежей за загрязнение постоянно снижается.

This coefficient allows for calculating the amount of the basis of calculation from the currently binding base amount.
Указанный коэффициент позволяет определять расчетную ставку исходя из принятой на данный момент обязательной базовой суммы.

It is suggested to calculate this coefficient by a special formula and apply to mining allotments with initial recoverable oil resources up to 5 mln. tn. and a field depletion rate up to 0.05.
Данный коэффициент предлагается рассчитывать по специальной формуле и применять на участках недр с начальными извлекаемыми запасами нефти до 5 млн т и степенью выработанности запасов до, 05.

This coefficient sets distance from a point of D to a point where influence of a pattern allegedly comes to an end.
Этот коэффициент задает расстояние от точки D до точки, где влияние паттерна предположительно( по мнению пользователя) заканчивается.

Sorting this coefficient as"descending," the rating of websites of state authorities was formed.
Путем сортировки значения этого коэффициента по убыванию сформировался рейтинг сайтов государственных структур.

This coefficient is a non-dimensional quantity and does not describe the springiness of material but the way in which it deforms.
Этот коэффициент является безразмерной величиной и определяет не упругость материала, а только то, как он деформируется.

This coefficient can be applied to all services of the company and applies to both international and domestic transportation.
Данный коэффициент может применяться ко всем услугам компании и распространяться как намеждународные, так и на внутренние перевозки.

This coefficient is derived from the single-pollutant analysis of ACS data in 96 metropolitan statistical areas of the United States Jerrett et al., 2009a.
Этот коэффициент получен из анализа ACS воздействия одного загрязнителя в 96 городских статистических зонах США Jerrett et al., 2009a.

This coefficient allows the estimation of the stratification effect with a certain level of precision by adopting a stratified sample instead of a random sample.
Этот коэффициент позволяет оценить эффект группирования с определенной степенью точности благодаря использованию типологической выборки вместо случайной выборки.

This coefficient is derived from the two-pollutant model for the yearly deviations in annual average within communities and is adjusted for the effects of OC.
Этот коэффициент получен на модели с двумя загрязнителями для ежегодных колебаний среднегодового значения в пределах общин и скорректирован относительно эффектов ОУ.

This coefficient and the insurance periods completed reflect the person's individual contribution to the State Social Insurance Fund's budget and determine the size of the future benefit pension.
Этот коэффициент и накопленный страховой стаж отражают индивидуальный вклад лица в бюджет государственного фонда социального страхования и определяют величину будущего пособия пенсии.