What is the translation of " THIS CODE " in Russian?

• этот код
• этот кодекс
• настоящий кодекс
• настоящего кодекса
• этот шифр
• настоящими правилами
• настоящем кодексе
• настоящим кодексом
• этого кодекса
• этого кода
• этом кодексе
• этим кодом
• этом коде
• этим кодексом

Examples of using This code in English and their translations into Russian

This code is no exception.
Этот шифр- не исключение.

Man, I got to crack this code.
Блин, я должен разгадать этот шифр.

This code was written by I.
Этот кодекс был написан Л.

So I need to find this code in that file.
Значит нужно найти этот код в файле.

This code will work correctly.
Этот код будет корректно работать.

In the application of this Code it shall be presumed.
При применении настоящего кодекса имеется в виду.

This Code also applies.
Настоящий Кодекс применяется в случае преступлений.

Elections shall be conducted in accordance with this Code.
Выборы проводятся в соответствии с настоящим Кодексом.

This code is in an international format.
Этот код имеет международный формат.

Dissemination of information about this Code of Conduct.
Распространение информации о настоящем Кодексе поведения.

This code should compare two attributes.
Этот код должен сравнивать два атрибута.

Other documents stipulated under the Special Part of this Code.
Иные документы, предусмотренные Особенной частью настоящего Кодекса.

I think, this code doesn't need any comments.
Думаю, комментировать этот код не требуется.

(3) New elections shall be conducted pursuant to this Code.
( 3) Новые выборы проводятся в соответствии с положениями настоящего кодекса.

Perhaps, this code was left after the refactoring.
Возможно, этот код остался после рефакторинга.

The suspect shall have the right to a defence counsel in accordance with this Code.
Подозреваемый имеет право на защитника в соответствии с настоящим Кодексом.

This code replaces an earlier version dating from 2001.
Этот Кодекс заменяет прежнюю версию 2001 года.

Definitions are applied in this Code for the purposes of taxation.
Основные понятия, применяемые в настоящем Кодексе для целей налогообложения.

This code means that game was released by pirates.
Этот код обозначает, что игра была выпущена пиратами.

Third parties may not derive any rights from this Code of Business Conduct.
Третьи лица не приобретают никаких прав требования из настоящего Кодекса делового поведения.

In practice, this code may work quite successfully.
На практике этот код может вполне успешно работать.

The Government of the Kyrgyz Republic within six months after the enactment of this Code needs.
Правительству КР в шестимесячный срок с момента вступления в силу настоящего Кодекса.

I think this code should be rewritten as follows.
Я думаю, этот код следует переписать следующим образом.

Signatory Companies commit to the following, as set forth in this Code.
Компании, подписавшие Кодекс, берут на себя следующие обязательства, закрепленные в настоящем Кодексе.

Then this code was adapted for initializing'bsize.
А потом этот код адаптировали для инициализации' bsize.

Public officials should report violations of this Code to the appropriate authorities. Deletion.
Государственные должностные лица должны сообщать о нарушениях настоящего Кодекса соответствующим властям Формулировка изменена.

Code”- this Code of Business Conduct and Ethics.
Кодекс- настоящий кодекс деловой этики НОВАТЭК.

The Nominee Shareholder shall perform his/her duties in accordance with the law of the applicable Jurisdiction and this Code.
Акционер выполняет свои обязанности в соответствии с законодательством Соответствующей юрисдикции и настоящими Правилами.

This Code defines our daily behavior.
Настоящий Кодекс определяет повседневное поведение сотрудников истконсалт.

Matveev expressed his hope that this Code will find understanding among the JINR staff members.
Матвеев выразил надежду, что этот кодекс найдет понимание в коллективе Института.