What is the translation of " THIS FACTOR " in Russian?

• этот фактор
• этот коэффициент
• это обстоятельство
• этот показатель
• этого фактора
• этим фактором
• этому фактору
• этот критерий
• этот аспект

Examples of using This factor in English and their translations into Russian

This factor has a recurring decimal.
Этот коэффициент имеет бесконечную дробь.

Why don't You use this factor?
Почему бы Вам не воспользоваться этим фактором?

This factor should not exceed 5 per cent.
Этот фактор не должен превышать 5 процентов.

The researcher defines this factor as‘comfort' 23.
Этот фактор исследователь определяет как« комфорт» 23.

This factor should be taken into consideration.
Этот фактор следует обязательно учитывать.

However, in the private sphere this factor is considerably weaker.
Но этот фактор в частной сфере выражен гораздо слабее.

This factor is correlated with productivity.
Данный фактор перекликается с продуктивностью.

No one has forgotten this factor, neither the Azeris.
Это обстоятельство, несомненно, никто не забыл, не забыли и азербайджанцы.

This factor attracts pilgrims to the village Sarja.
Этот фактор привлекает в деревню Сарья паломников.

However, in some adults this factor cannot be discounted.
Впрочем, и у некоторых взрослых этот фактор нельзя сбрасывать со счетов.

This factor is also can be used as an argument.
Этот фактор также можно использовать как контраргумент.

According to our estimates, this factor has already been included in the prices.
По нашим оценкам, данный фактор уже учтен в ценах.

This factor is also necessary for general preparation stage.
Этот фактор тоже стоит учитывать в подготовке.

Presenters later brought forward additional reflections on this factor.
Позже выступавшие дополнительно поделились размышлениями об этом факторе.

Personally, this factor seems very revealing.
Лично мне этот фактор кажется очень показательным.

As you know, economy of Azerbaijan was assessed as the one developing with highest speed worldwide in 2005 and we will try to keep this factor in 2006.
Как вам известно, в 2005 году экономика Азербайджана была признана наиболее интенсивно развивающейся в мире, и в 2006 году мы постараемся сохранить этот показатель.

Unfortunately, this factor acts against our nation.
К сожалению, этот фактор играет против нашей нации.

This factor was really powerful during my adolescence.
В годы моей юности этот фактор был действительно силен.

It had not been established whether this factor was significant in relation to the terms of the contract.
Не выяснялось, имеет ли это обстоятельство значение применительно к условиям контракта.

This factor seems most promising for the future.
И этот фактор представляется наиболее перспективным на будущее.

Meanwhile, this factor could affect the icing.
Между тем именно этот фактор мог повлиять на обледенение.

This factor allows the enterprise to be competitive.
Этот фактор позволяет предприятию быть конкурентоспособным.

What role does this factor play innegotiations with investors?
Какую роль этот фактор играет в переговорах с инвесторами?

This factor imposes special challenges on Governments.
Это обстоятельство ставит перед правительствами особые задачи.

However without taking this factor into account, the banks' net profi ts con nue shrinking.
Однако без учета этого фактора объем чистых доходов банков продолжает сокращаться.

This factor will put pressure on quotations for a long time.
Данный фактор будет давить на котировки длительное время.

While not discounting this factor, the Commission preferred to remain within established parameters.
Не отрицая значения этого фактора, Комиссия предпочла придерживаться установленных параметров.

This factor may also contribute to the differences seen.
Этот фактор также может способствовать обнаруженным различиям.

Due to this factor macaws often become pets.
Благодаря этому фактору ара часто становятся домашними питомцами.

This factor is to be multiplied by the preceding sum of transfer.
Этот коэффициент умножается на предыдущую сумму трансферта.