What is the translation of " THIS IS ANOTHER EXAMPLE " in Russian?

• это еще один пример

Examples of using This is another example in English and their translations into Russian

This is another example.
Вот один пример.

In confirmation of this is another example.
В подтверждение этого еще один пример.

This is another example in the error handler.
Это другой пример в обработчике ошибок.

The Committee points out that this is another example of the need for better staff management.
Комитет отмечает, что это является еще одним примером того, что необходимо совершенствовать управление кадрами.

This is another example of convergent evolution.
Это еще один пример конвергентной эволюции.

Few people would expect what should be a civil law debt issue to lead to criminal proceedings and potentially even extradition but sadly this is another example of a continuing trend of abuse of the INTERPOL system.
Мало кто ожидает, что вопрос гражданского права о задолженности приведет к уголовному производству, и, возможно, даже к экстрадиции, но, к сожалению, это еще один пример продолжающейся тенденции злоупотребления системой Интерпола.

This is another example of the generate-and-test organization.
Это еще один пример generate- and- test орнанизации.

The improvement of the yards in Malatia Sebastia has been accomplished due to the financial means of the community and the private investments and this is another example of effective cooperation between the Municipality and the private sector.
В административном районе Малатия- Себастия работы по благоустройству дворов осуществлялись как за счет средств общины, так и с участием частных инвесторов, что является хорошим примером сотрудничества мэрии и частного сектора.

This is another example of successful cooperation with the private sector.
Это еще один отличный пример сотрудничества мэрии с частным сектором.

A tripartite presidential summit of the Sudan, Chad and the Central African Republic was recently held, and this is another example of the Sudan's approach to regional cooperation of a kind that is useful to the countries and peoples of the region see document S/1996/294 of 17 April 1996.
Недавно была проведена трехсторонняя встреча на высшем уровне между президентами Судана, Чада и Центральноафриканской Республики, которая является еще одним примером подхода Судана к вопросам регионального сотрудничества, которое отвечает интересам стран и народов региона см. документ S/ 1996/ 294 от 17 апреля 1996 года.

This is another example of an international effort in this area.
И это являет собой еще один пример международных усилий в этой области.

This is another example of Japan's policy of promoting peace and development in tandem.
Это еще один пример политики Японии, направленной на содействие одновременно миру и развитию.

This is another example of the difference between the VanDrie Group and other veal producers.
Это еще одно преимущество, которым VanDrie Group отличается от других производителей телятины.

This is another example of the custom-made works that we can carry out in Amusement Logic, S.L.
Это еще один пример персонализированных работ, которые способна выполнить Amusement Logic S. L.

This is another example of how the EU makes a difference in everyday life of citizens.
Это еще один пример того, как ЕС влияет на повседневную жизнь граждан",- отметил представитель Европарламента.

This is another example of how the future parliamentary elections will take place in a mixed system.
Это еще один пример того, как будут проходить будущие парламентские выборы в по смешанной системе.

This is another example of the Israeli position regarding a Palestinian city, all of whose inhabitants are Palestinians.
Это еще один пример израильской позиции по отношению к палестинскому городу, все жители которого палестинцы.

This is another example of a form of sovereignty on the part of indigenous peoples that is recognized and operative within a State.
Это- еще один пример формы суверенитета коренных народов, которая признана и действует в государстве.

This is another example where the inspection is not certified on the basis of examination and by sampling as stated in box 17.
Это еще один пример того, когда инспекция не сертифицируется на основе осмотра или отбора проб, как указано в графе 17.

This is another example of how enabling environments in developed countries can benefit markets in developing countries;
Это является еще одним примером того, как благоприятные условия в развитых странах могут способствовать улучшению положения на рынках в развивающихся странах;

This is another example of crude interference in the internal affairs of the Republic of Moldova, and is a serious violation of international law.
Это еще один пример грубого вмешательства во внутренние дела Республики Молдовы и серьезного нарушения международного права.

Sadly, this is another example of an innocent man's life being destroyed by the corrupt, disgraceful, fetid body that is the Los Angeles Police Department.
К сожалению, это еще один пример того, как жизнь невинного человека была разрушена таким коррумпированным, недостойным и дурно пахнущим учреждением, как полиция Лос-Анджелеса.

This is another example which demonstrates the lack of robustness of the pilot study; see also the corresponding note in the cover letter to which this is an appendix.
Это еще один пример, демонстрирующий недостаток надежности экспериментального исследования; см. также соответствующее примечание в записке, приложением к которой является настоящий текст.

This is another example of how one can attain an even greater use of HeatWork's machines and multiple work projects in a season where one normally experiences a lower level of activity.
Это еще один пример того, как можно получить даже более высокую степень использования устройств Heatworks и несколько направлений использования в тот период года, когда уровень активности выполнения бетонных работ обычно низкий.

This is another example of how technology and innovation are being used to facilitate access to learning, thereby helping women and youth in the community become more prosperous, and therefore healthier and more educated.
Это еще один пример того, как технологии и инновации используются для облегчения доступа к обучению, тем самым помогая женщинам и молодежи стать более процветающими членами своих общин, и, следовательно, более здоровыми и образованными людьми.

This is another example of deliberate delay in addressing the requirements of section C of resolution 687(1991), and of the procedures adopted by the Special Commission under the influence of the powers dominating its work and conclusions with a view to delaying the implementation of paragraph 22 of resolution 687 1991.
Это является еще одним примером преднамеренной тактики затягивания решения вопроса о выполнении требований раздела C резолюции 687( 1991) и подхода, занятого Специальной комиссией под давлением держав, которые оказывают преобладающее влияние на ее работу и ее выводы в целях затягивания осуществления пункта 22 резолюции 687 1991.

This is another example of a global initiative that has relevance to the recommendations of UNISPACE III. The Group on Earth Observations aims to develop, by early 2005, a 10-year implementation plan for building such a system, taking into account the findings and recommendations of its five subgroups on architecture, data utilization, user requirements and outreach, capacity-building and international cooperation.
Это еще один пример глобальной инициативы, имеющей отношение к рекомендациям ЮНИСПЕЙС- III. Задача Группы по наблюдению Земли- разработать к началу 2005 года десятилетний план мероприятий по созданию такой системы с учетом выводов и рекомендаций ее пяти подгрупп по архитектуре, использованию данных, потребностям и информированию пользователей, созданию потенциала и международному сотрудничеству.

Israel, could this be another example of an alien visitation and proof that prehistoric aircraft existed?
Израилем, это могло быть другим примером посещения инопланетянами и доказательством того, что доисторические самолеты существовали?

This is another shining example of sacrifice and service to the Lord.
Это еще один яркий пример жертвы и служения Господу.

This is another terrible example..
Это еще один страшный пример.