What is the translation of " THIS PARAGRAPH SHOULD " in Russian?

• этот пункт следует
• этот пункт должен
• этот пункт необходимо

Examples of using This paragraph should in English and their translations into Russian

This paragraph should be kept.
Этот пункт следует сохранить.

Paragraph 2(e): This paragraph should be deleted.
Пункт 2 e: Этот пункт следует исключить.

This paragraph should be omitted.
Этот пункт следует исключить.

Reference paragraph 2.7.- This paragraph should be deleted.
К пункту 2. 7: Этот пункт следует исключить.

This paragraph should be deleted.
Этот пункт следует исключить.

Some participants considered that this paragraph should be deleted.
Некоторые участники считали, что этот пункт следует исключить.

This paragraph should be deleted.
Данный пункт следует исключить.

Views were also expressed that this paragraph should be placed in article 68.
Были также высказаны мнения, что этот пункт следует включить в статью 68.

This paragraph should be reformulated as follows.
Данный пункт следует изложить в следующей редакции.

Some delegations suggested that this paragraph should be moved to the chapter on criminalization.
Некоторые делегации выразили мнение, что этот пункт следует перенести в главу, посвященную криминализации.

This paragraph should reflect provisions of the Global Agreement.
В этом пункте следует отразить положения Глобального соглашения.

A number of delegations were of the view that this paragraph should be moved to article 10, on extradition.
Ряд делегаций выразили мнение о том, что этот пункт следует перенести в статью 10, касающуюся выдачи.

This paragraph should become paragraph 1 of article 11 Chile.
Этот пункт должен стать пунктом 1 статьи 11 Чили.

Reason: Since no Member State expressed this view in the past, this paragraph should be deleted.
Обоснование: поскольку ни одно из государств- членов в прошлом не высказывало такое мнение, этот пункт следует опустить.

Therefore, this paragraph should be deleted.
Поэтому этот пункт следует исключить.

Unless concrete examples of further consequences, not covered by other draft articles, can be given, this paragraph should be deleted.
Если не будут найдены конкретные примеры дополнительных последствий, не охваченных другими проектами статей, то этот пункт следует исключить.

The text of this paragraph should be removed to 6.1.5.1.6.
Текст этого пункта следует перенести в пункт 6. 1. 5. 1. 6.

Quantified limitation and reduction objectives would be set for CO2 only.(Note to reader: this paragraph should be read together with para. 83.2.) Japan.
Целевые показатели количественного ограничения и сокращения устанавливаются только для CO2.( Примечание: Этот пункт следует рассматривать вместе с пунктом 83. 2.) Япония.

Paragraph 11: This paragraph should be written as follows.
Пункт 11: Этот пункт следует сформулировать следующим образом.

JI could be combined with a QELROs system based on cumulative emissions and emissions banking.(Note to reader: this paragraph should be read together with para. 85.) New Zealand.
Систему СО можно использовать в сочетании с системой ЦПКОСВ на основе суммарных выбросов и создания банка выбросов.( Примечание: этот пункт следует рассматривать вместе с пунктом 85.) Новая Зеландия.

Paragraph 10: This paragraph should be written as follows.
Пункт 10: Этот пункт должен быть сформулирован следующим образом.

This paragraph should be amended when an objective test method is available.
Этот пункт необходимо будет изменить после разработки объективного метода испытания.

The observer for Nigeria explained that this paragraph should be reconsidered within the context of future discussions on definitions.
Наблюдатель от Нигерии отметил, что этот пункт необходимо пересмотреть в ходе будущих прений по определениям.

This paragraph should be reviewed in the light of the outcome of discussions on the Article on Scope.
Этот пункт следует рассмотреть в свете итогов обсуждений по статье о сфере охвата.

Paragraph 3.9.1., remark of the secretariat: this paragraph should be amended according to TRANS/WP.29/GRSG/65, paras. 8 and 9.
Пункт 3. 9. 1, замечание секретариата: этот пункт следует изменить в соответствии с пунктами 8 и 9 документа TRANS/ WP. 29/ GRSG/ 65.

This paragraph should be revised to read as follows, in line with article 4 Money-laundering.
Изменить формулировку данного пункта следующим образом в соответствии со статьей 4 отмывание денег.

The travaux préparatoires should indicate that measures and sanctions applied in accordance with this paragraph should take into account other international obligations of the State Party concerned.
В подготовительных материалах следует указать, что меры и санкции, применяемые в соответствии с этим пунктом, должны учитывать другие международные обязательства соответствующего Государства- участника.

This paragraph should be separated into two, one for each of the two sentences.
Этот пункт следует разбить на две части, включив в каждую из них по одному из содержащихся в нем двух предложений.

Any Party intending to make a submission under this paragraph should, before so doing, inform the Party whose implementation and/or compliance is in question.
Любая Сторона, намеревающаяся направить представление в соответствии с настоящим пунктом, должна, прежде чем поступать подобным образом, проинформировать об этом Сторону, осуществление и/ или соблюдение которой своих обязательств находится под вопросом.

This paragraph should require the prevention of battery projection, not the method for it.
В этом пункте следует предусмотреть необходимость предотвращения смещения аккумулятора, а не способ решения данной задачи.