What is the translation of " THIS TYPE OF DATA " in Russian?

[ðis taip ɒv 'deitə]
[ðis taip ɒv 'deitə]
этого типа данных
this type of data
такого рода данных
this type of data
этот тип данных
this data type

Examples of using This type of data in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This type of data is collectively called rates.
Этот тип данных в совокупности называются ставки.
The best source for this type of data, but it can be used.
Источник для сбора этого типа данных, но он может использоваться.
This type of data does not include personal data regarding the page visitor.
Этот тип данных не включает персональную информацию посетителей страниц.
ECC memory can be used to mitigate this type of data degradation.
ECC- память может смягчить этот тип деградации данных.
This type of data collection can cause an overall degradation in Web site performance.
Этот тип сбора данных может привести к существенному снижению производительности веб- сайта.
IBProvider provides support for this type of data. Accordingly, ADO.
IBProvider предоставляет поддержку для этого типа данных. Соответственно, ADO.
This type of data exchange allows bus cycle times in the range of a few hundred microseconds.
Этот тип обмена данными разрешает цикличность шины в диапазоне от нескольких сотен микросекунд.
They will also have to optimize their use of ACABQ expertise in reviewing this type of data.
Им потребуется также оптимизировать использование экспертных возможностей ККАБВ при обзоре такого рода данных.
If you want to avoid this type of data loss, do not reset a user's password.
Во избежание потери этого типа данных не следует сбрасывать пароль пользователя.
Increasingly, more States,through their electoral management bodies, have begun reporting this type of data.
Все больше ибольше государств начали предоставлять такого типа данные через свои центральные избирательные комиссии.
The stacked area chart would be more appropriate for this type of data as you are trying to compare several datasets.
Диаграмма с областью накопления будет более подходящей для этого типа данных, так как вы пытаетесь сравнить несколько наборов данных..
To exchange this type of data electronically, a standard message- the ITMATT- first had to be developed and tested.
Установление стандартов Для обмена такими данными электронным способом прежде всего необходимо разработать и испытать стандартное сообщение ITMATT.
For the writing of software quality andcomfortable work you will have to explore all the subtleties of working with this type of data, and.
Для написание качественного софта икомфортной работы вам придется изучить все тонкости работы с этим типом данных, а н.
This type of data collection and analysis, if performed with incorporated practice guidelines can facilitate changes to prevent CVD.
Такой способ сбора и анализа данных вместе с внедрением практических рекомендаций может способствовать переходу к профилактике ССЗ.
For the writing of software quality andcomfortable work you will have to explore all the subtleties of working with this type of data, and should start with the basics!
Для написание качественного софта икомфортной работы вам придется изучить все тонкости работы с этим типом данных, а начать стоит с азов!
Others were of the view that this type of data collection should form part of the medium- to longterm vision for COSI.
Другие участники полагают, что такой тип сбора данных должен стать частью среднесрочного или долгосрочного перспективного видения для COSI.
National statistics departments or agencies are responsible for collecting,consolidating and publishing this type of data, which is usually completed annually.
Национальные статистические управления или агентства несут ответственность за мероприятия по сбору,консолидации и опубликованию этого типа данных, которые обычно проводятся на ежегодной основе.
This type of data can not be interpreted as personal data collection and can not be removed at your request and is processed by the system for statistical purposes only.
Этот тип данных не может интерпритироваться как сбор персональных данных, не подлежит удалению по Вашему запросу и обрабатывается системой исключительно в статистических целях.
These orders are carefully documented also for ourselves,to keep track of what users currently need from this type of data source, and what is the usual form in which they request these data..
Эти запросы тщательно регистрируются ипозволяют нам учитывать текущие потребности пользователей в таком виде данных, а также выяснять, в какой форме им необходимы эти данные..
Yet this type of data is of critical importance for the design and management- and the ultimate success-of WASH in Schools programmes.
А между тем такого рода данные чрезвычайно важны не только для разработки программ в сфере ВСГ в школах, но и для управления такими программами и, в конечном счете, для их успешной реализации.
Such measures are, however,difficult to come by because countries usually do not collect this type of data separately for foreign affiliates; whatever estimates exist result from special studies.
Вместе с темделать такие оценки трудно, поскольку страны, как правило, не осуществляют сбора данных такого рода отдельно по филиалам иностранных компаний; любые оценки основаны на результатах специальных исследований.
If this type of data row can occur more than once for a raw contact, the IS_PRIMARY column flags the data row that contains the primary data for the type..
Если этот тип данных для необработанного контакта встречается несколько раз, то столбец IS_ PRIMARY помечает флагом строки данных, в которых содержатся основные данные для этого типа.
The Secretary-General is committed to systematically collecting and sharing this type of data and trend analysis for these and other accountability tools in future reports. II. Definition of accountability and roles and responsibilities.
Генеральный секретарь всячески поддерживает систематический сбор такого рода данных и обмен ими, а также проведение анализа тенденций, относящихся к этим и другим инструментам подотчетности, в будущих докладах.
The CSO, on the other hand, expected to have all this data at its disposal, which raised fears over power concentration andquestions about why did it need this type of data and whom would this data be available to.
С другой стороны, Управление государственной службы планировало располагать данными, чтовызвало опасения по поводу концентрации власти и вопросы о том, почему ему нужен именно этот тип данных, и кто получит к ним доступ.
In particular, there are no existing instruments for this type of data collection worldwide, which would allow for cross-regional comparison of the levels of poverty in minorities.
В частности, в масштабах всего мира отсутствуют какиелибо механизмы для сбора подобного рода данных, которые позволили бы проводить межрегиональные сопоставления уровней бедности среди меньшинств.
For example, in the period 1990-1994, barely half of the countries in developing regions had at least one data point available to accurately measure skilled attendance at birth,whereas 90 per cent of those countries had this type of data available in the period 2005-2009.
Например, если в период 1990- 1994 годов как минимум один исходный показатель, позволяющий точно определять число случаев оказания квалифицированной помощи при родах,имелся лишь в половине развивающихся стран, то в 2005- 2009 годах такими данными располагали 90 процентов этих стран.
The reasons for not collecting this type of data are often grounded on legitimate concerns regarding the pernicious uses of such data in the past, such as during the Holocaust.
В основе причин, по которым сбор таких данных не производится, зачастую лежит законная обеспокоенность, вызванная злонамеренным использованием подобных данных в прошлом, например в период холокоста.
At the request of the Commissioner's Office andaccording to decision of the Office of National Security and Protection of Data, the Commissioner is entitled to access secret data marked as"top secret" and can be issued a certificate to access this type of data, valid until 20 February 2015.
По просьбе Управления Уполномоченного ина основании решения Управления национальной безопасности и охраны данных Уполномоченному предоставляется право доступа к секретным данным с грифом" совершенно секретно" и может быть выдано разрешение на доступ к этой категории данных, действительное до 20 февраля 2015 года.
The Committee agreed that this type of data should be treated in accordance with the existing rules for secure and confidential VMS data outlined in Conservation Measure 10-04, Annex 10-04/B.
SCIC решил, что с данными такого рода следует обращаться в соответствии с существующими правилами о безопасности и конфиденциальности данных СМС, приведенными в Приложении 10- 04/ В к Мере по сохранению 10- 04.
Feedback from aEurostat pilot study and the United States Bureau of the Census concluded that it is feasible to collect this type of data despite the problem of identifying the proposed detailed service breakdowns in the accounting systems of businesses.
По результатам экспериментального исследования Евростат иработы Бюро переписей Соединенных Штатов сделан вывод о целесообразности сбора такого рода данных, несмотря на проблему с определением предлагаемой детальной разбивки услуг в системах бухгалтерского учета коммерческих предприятий.
Results: 742, Time: 0.0654

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian