What is the translation of " THIS UNIQUE PLACE " in Russian?

• это уникальное место
• этом уникальном месте

Examples of using This unique place in English and their translations into Russian

In this unique place life turned into art, and art was converted into money.
В этом уникальном месте жизнь превращалась в искусство, а искусство конвертировалось в деньги.

It remains only to have patience and try to enjoy every moment of this unique place.
Осталось только набраться терпения и постараться насладиться каждым моментом этого уникального места.

This unique place gives you the opportunity to integrate with nature in a direct and real way.
Это уникальное место, дает возможность интеграции с природой в прямом и реальным образом.

This is why logo should awake confidence, understanding and desire to visit this unique place.
Логотип должен вызывать доверие, понимание и желание посетить это уникальное место.

Visit this unique place seeking tourists from around the world annually them here is more than.
Посетить это уникальное место стремятся туристы со всего мира, ежегодно их здесь бывает более.

To me it seems like yesterday that the final negotiations fell into place for the take-over of this unique place.
Мне кажется, как будто это было вчера, когда закончились последние переговоры о покупке этого уникального места.

From Justa to this unique place that is a part of Carpathian Biosphere Reserve, just 4 kilometers.
От Хуста до этого уникального места, которое входит в состав Карпатского биосферного заповедника, всего 4 километра.

Smiling and friendly staff will do everything to make your stay in this unique place an unforgettable experience.
Улыбающийся и приветливый персонал приложит все усилия, чтобы Ваше пребывание в этом необыкновенном месте было незабываемым.

I like to visit this unique place, this little nook of so ancient and so faraway country Japan.
Я очень люблю бывать в этом уникальном месте, в таком маленьком уголочке древней и такой далекой страны Японии.

When I was planning my trip to the Galapagos archipelago, I looked through many photo albums where flora and fauna of this unique place was presented.
Когда я планировал поездку на Галапагосский архипелаг, я просмотрел множество фотоальбомов, в которых представлена флора и фауна этих уникальных мест.

Visit this unique place seeking tourists from around the world annually them here is more than nine thousand people.
Посетить это уникальное место стремятся туристы со всего мира, ежегодно их здесь бывает более девятисот тысяч человек.

Now you will have a unique opportunity to observe this unique place and just enjoy the pleasant process of aesthetic delight.
Теперь у вас появится уникальная возможность понаблюдать за данным уникальным местом и просто насладиться приятным процесс эстетического восторга.

In this unique place, the participants had the opportunity to talk to our representatives and see full capabilities of automatic snowguns 900 and 700 Automatic.
В этом уникальном месте участники имели возможность пообщаться с нашими представителями, и увидеть наши снежные пушки 900 Automatic и 700 Automatic.

This was the beginning of the story of this unique place situated in northeast Guatemala, in the lowland of Petén province.
С этого и началась история этого уникального места, расположенного на северо-востоке Гватемалы, в низменности округа Петен.

Odors and colors determined over the seasons, the morphology of the preserved territory, ease of relationships, warmth and human relations, make this unique place.
Запахи и цвета определяется за сезонов, морфология сохранилась территории, легкость отношений, тепло и человеческих отношений, делают это уникальное место.

Discover the peace of this unique place and a panoramic view over the vineyards and the Loire Valley classified by UNESCO.
Откройте для себя мир этого уникального места и панорамным видом на виноградники и долину Луары, внесенном в список ЮНЕСКО.

Walkers who find themselves inspired by the views can drive their car to the neighbouring town of Vega de Rio Palmas and take the SL-FV-27 footpath, which passes through the dam, allowing walkers to breathe in the fresh air of this unique place.
Путешественники, воодушевленные видами, могут добраться на машине до соседней деревушки Вего- дель- Рио- Пальмас, а оттуда совершить пешую прогулку по маршруту SL- FV- 27, которая проходит вдоль дамбы, а также вдохнуть глоток свежести этого уникального уголка природы.

Relax in the magical atmosphere of this unique place where the tradition of the thousand and one nights combines the comfort of the 21st century.
Отдохните в волшебную атмосферу этого уникального места, где традиции тысячи и одной ночи сочетает в себе комфорт 21 века.

Built on this unique place a prestigious residential complex offers both convenient access to a dynamically developing international tourist resorts and the admissibility of urban life in the sea capital of Bulgaria.
Построенный на этом уникальном месте престижный жилой комплекс предлагает одновременно удобный доступ к динамически развивающимся международным туристическим курортам и возможность приобщения к городской жизни в морской столице Болгарии.

All you need in order to understand the true beauty of this unique place- is a little imagination and a wonderful fairy tale world will open its doors to you.
Все, что Вам нужно для того, чтобы понять истинную красоту этого уникального места- это немного фантазии, и чудесный мир сказки распахнет перед Вами свои двери.

The atmosphere in this unique place will ensure that you relax completely as you continue your exploration of the hotel, where the watchword is“Travel”.
Вы непременно отдохнете в атмосфере этого особенного места. Оно словно манит и зовет к знакомству с гостиницей, девизом которой было и есть слово« Путешествие».

We can arrange meals, drinks and provide a top-notch service at this unique place- your guests will be touched and the event will be remembered for long.
Мы можем организовать подачу блюд, охлажденные напитки и первоклассный сервис на этой уникальной площадке- поверьте, ваши гости не останутся равнодушными, а мероприятие запомнится надолго.

For millions of years has been creating this unique place, for centuries it served as a source of water for animals and humans, for many years it is a favorite destination of tourists and pilgrims.
Миллионы лет Природа создавала это уникальное место, веками оно служило источником воды для животных и человека, долгие годы является излюбленным местом отдыха организованных туристов и паломников.

According to the VAP curator, Katya Bachavar“The studio is primarily a space for creativity, and I will transform this unique place into a unified cultural landscape, in which the outward sings of the studio's life will be integrated into our artist's work, created specifically for the festival site.
По словам куратора VAP Кати Бочавар,« Киностудия- это, прежде всего, пространство для творчества, и я трансформирую это уникальное место в единый культурный пейзаж, в рамках которого внешние признаки жизнедеятельности студии будут интегрированы в работы художников, созданные специально под площадку фестиваля.

Even if you have no opportunity to visit this unique place, now you are not aggrieved, within the area for tourists, as the web camera, transmitting the image to the whole world.
Даже если вы не имеете возможности посетить это уникальное место, теперь вы не будете ущемлены, внутри помещения, отведенного для туристов, установлена веб- камера, транслирующая картинку на весь мир.

Cover for notebooks, this is generally unique place.
Обложка для ежедневников, это вообще уникальное место.

This country's unique place among nations, maybe forever.
Эта страна- уникально место среди всех наций, возможно навечно.

I have always enjoyed my unique place in this world.
Мне всегда нравилось мое уникальное предназначение в этом мире.

This is a unique place not only because of its nature.
Это место уникально не только по своей природе.

This is a unique place, where the most things are untouched during centuries.
Это уникальным место, где все сохранилось практически в первозданном виде.