Examples of using Thumbs in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
No thumbs.
Thumbs down.
Two thumbs.
Thumbs are large.
Cross your thumbs.
People also translate
My thumbs itching.
How many thumbs?
Thumbs up, that helps.
Yeah, about the thumbs.
Mash thumbs and toes.
Heart, heart, thumbs up.
My thumbs miss texting.
She's got double-jointed thumbs.
Thumbs Up All The Way!
If you liked the thumbs up!
Big thumbs up to Joan Didion.
They don't have opposable thumbs.
Two thumbs, yeah, she got both.
You don't have opposable thumbs.
Thumbs up, thumbs down?
I won't get these over my thumbs.
I felt my thumbs on his trachea.
Well, the man does like his thumbs.
He's gonna put his thumbs through the table.
Then you can start fighting thumbs.
Your thumbs are covering the sc--come on, man.
A lot of those muppets don't have thumbs.
Can Thumbs and I hug you for one minute?
But he doesn't have opposable thumbs.
Thumbs belonged to people murdered in San Nicasio.