What is the translation of " TO PROTEST " in Russian?

• протестовать
• в знак протеста
• опротестовать
• заявить протест
• выступить с протестом
• с чтобы выразить протест
• акцию протеста
• протестуя
• протестовавших
• опротестовывать
• протестовали
• заявлять протесты

Examples of using To protest in English and their translations into Russian

Everybody has the right to protest.
Все имеют право протестовать.

I'm going to protest with everyone else.
Я иду на демонстрацию со всеми.

We need your ability to protest.
Нам нужно Ваше умение протестовать.

Not wanting to protest, missing services.
Не хочет протестовать, пропускает службы.

He teaches students how to protest.
Он учит студентов как протестовать.

If you choose to protest, understand this.
Если вы решите протестовать, то вы должны осозновать следующее.

In my day, we knew how to protest.
В мое время мы знали, как протестовать.

I have come here to protest and protest I shall.
Я приехал сюда в знак протеста, и я буду протестовать.

The candidate intends to protest.
Кандидат, однако, намерен протестовать».

Gathered to protest against the Security Treaty.
Людей собрались, чтобы протестовать против договора безопасности.

So they got together and they wanted to protest.
Так что они собрались вместе и захотели протестовать.

May-Welby planned to protest this to the UN.
Мэй- Уэлби планирует опротестовать это в ООН.

So, same as many others, he went outside to protest.
Он так же, как и они, вышел на улицу протестовать.

I and TSS tried to protest, to no avail.
Я и СЗТ пытались протестовать, но безрезультатно.

Do you want me to ask my family to protest.
Хочешь, я попрошу свою семью выступить с протестом.

When Tommy tries to protest, his supporters turn on him.
Когда Томми пытается протестовать, они восстают против него.

However, other systems and auto parts might begin to protest.
Однако, другие системы и части автомобиля могли начать протестовать.

Kadyrov called on Muslims to protest via social media.
Кадыров в социальных сетях призывал мусульман протестовать.

I wanted to protest the exclusion of the Romulan Empire from the treaty negotiations.
Я хотела опротестовать исключение Ромуланской Империи из участия в переговорах.

Others embark on hunger strikes to protest their detention.
Другие начинают голодовки в знак протеста против своего задержания.

I have nothing to protest against,” Aivazishvili told media. ge.
Мне нечего опротестовывать»,- сказала она Media. ge.

My real friends are throwing me a going-away party to protest my eviction.
Мои натстоящие друзья закатили мне прощальную вечеринку в знак протеста моего выселения.

Those who tried to protest or hide were shot.
Те, которые пытались протестовать или спрятаться, были расстреляны на месте.

Many national and international organizations issued public statements to protest against this violation.
Многие национальные и международные организации выступили с публичными заявлениями в знак протеста против этого нарушения.

Thus each of us tries to protest against the recommendation the IOC.
Таким образом каждый из нас пытается протестовать против рекомендации МОК.

Approximately 10,000 Kosovo Serbs gathered in Mitrovica to protest against independence.
Примерно 10 000 косовских сербов собрались в Митровице, протестуя против провозглашения независимости.

They have come together to protest the violation of their sacred ground.
Они собрались вместе, чтобы протестовать против осквернения их священной земли.

The National Union of Israeli Students released a statement welcoming the plan, but announcing that they would continue to protest.
Национальный союз израильских студентов выпустил заявление, приветствующее план, но объявив, что они будут продолжать акции протеста.

I'm innocent!" from his cell to protest his impending execution.
Я невиновен!» из своей камеры в знак протеста против его предстоящей казни.

Some 500 people gathered on 3 July to protest the ArcelorMittal iron ore company in Nimba County, claiming non-compliance with the company's social commitments.
Около 500 человек собрались 3 июля на акцию протеста против железорудной компании<< АрселорМиттал>> в графстве Нимба, которая, по их заявлениям, не выполняет свои социальные обязательства.