What is the translation of " TO SURFACE " in Russian?

• на поверхность
• всплыть
• к всплытию
• наземным
• в поверхностные
• на поверхности
• всплывать

Examples of using To surface in English and their translations into Russian

Ready to surface.
Приготовьтесь к всплытию.

Hand Over Hand" is the first one to surface.
Рука в руке"- первый всплыл на поверхность.

Prepare to surface!
Приготовиться к всплытию.

Air to surface: AGM-158 JASSM.
Класса<< воздух- поверхностьgt;gt;: AGM- 158 JASSM.

Tank center ready to surface, sir.
Главные цистерны готовы к всплытию, сэр.

Range to surface, 40 miles.
Расстояние до поверхности, 40 миль.

The Reaper is starting to surface, sir.
Жнец показался на поверхности, сер.

Ready to surface, sir.
Готовы к всплытию, сэр.

You don't surrender, we force you to surface.
Вы не сдаетесь, мы вынуждаем вас всплыть на поверхность.

Air to Surface: AGM 119.
Класса<< воздух- земляgt;gt;: AGM- 119.

Deepcore, Deepcore. This is Flatbed preparing to surface.
База, батискаф готов подняться на поверхность.

Air to surface missile.
Ракета класса<< воздух- поверхность.

Applying light coating of flubber… to surface of bowling ball.
Нанесем тонкий слой летреза… на поверхность подающего мяча.

Damage to surface or subsystems.
Повреждения поверхности или подсистем.

For supplies needed for a while to surface.
Для пополнения запасов нужно на некоторое время подняться на поверхность.

Fear began to surface on the inside.
Страх начинает расползаться внутри.

We can't just wait around for Gabriel Waincroft to surface.
Мы не можем просто так сидеть и ждать, пока Габриель где-то появится.

Air to Surface: AGM-142 SOWS.
Класса<< воздух- поверхностьgt;gt;: AGM- 142 SOWS.

MacBook Pro Users Switch to Surface Devices- Microsoft.
Пользователи MacBook Pro выбирают устройства Surface- Microsoft.

Air to surface: AGM-154 JSOW.
Класса<< воздух- поверхностьgt;gt;: AGM- 154 JSOW.

We go down to the treasure and bring the treasure to surface.
Спустимся в сокровищницу… и вытащим сокровище на поверхность.

We need to surface and wave the white flag.
Мы должны всплыть и выбросить белый флаг.

I'm just saying, buried secrets tend to surface when I'm around.
Я просто говорю, что секреты имеют обыкновение всплывать, когда я рядом.

The first to surface has checkered headgear.
Первым на поверхности показался черно-белый шлем.

However, the failure can not be fixed, and the boat is forced to surface.
Однако неполадку не удается исправить, и лодка вынуждена всплыть.

Air to surface: AGM-154 JSOW.
Ракеты класса<< воздух- поверхность>> AGM- 154 JSOW.

Less toxic herbicide run-off to surface and groundwater.
Меньшее количество токсичных гербицидов попадает в поверхностные и грунтовые воды.

Air to surface: AGM-158 JASSM.
Ракеты класса<< воздух- поверхность>> AGM- 158 JASSM.

Only for models 037C, 037M e 037R connection to surface mains wiring.
Только для модели 037C, 037M, 037R подключение к сети электропитания посредством внешнего кабеля.

Method 3: To surface mount using junction box.
Способ 3: Поверхностный монтаж с помощью соединительной коробки.