What is the translation of " TO THE BASICS " in Russian?

к основам
к истокам
to the origins
to basics
to the source
to the roots
to the beginnings
к азам

Examples of using To the basics in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Japan stuck to the basics.
Япония остается верна основам.
I will show you what you're gonna do. Now,let's go to the basics.
Я скажу, что делать дальше, носейчас начнем с основного.
Step-by-step guides to the basics of editing Wikidata items.
Пошаговые руководства по основам редактирования элементов Викиданных.
This is a good opportunityto get back to the basics.
Хорошая возможность вернуться к основам.
But before that,let's get to the basics of these tips, weight loss.
Но перед этим,давайте перейдем к основам этими советами, потеря веса.
You want to win,always go back to the basics.
Ты хочешь побеждать?Всегда возвращайся к основам.
We will go back to the basics and get used to handling it like this.
Мы вернемся к основам и будем привыкать обрабатывать его руками вот так.
I tried going back to the basics.
Я пыталась вернуться к истокам.
First, you can go back to the basics and see our cover on the basic rules of composition.
Во-первых, нужно вернуться к азам и повторить, что мы говорили об основных правилах композиции.
Time to get back to the basics.
Время, чтобы вернуться к основам.
Joining orphans to the basics of spiritual and moral culture through interaction with the volunteers.
Приобщение детей- сирот к основам духовно- нравственной культуры через взаимодействие с волонтерами: дисс.
I'm going back to the basics.
Я решила вернуться к истокам.
One of the main point for Mountain of Faith, in ZUN's mind, is to go back to the basics.
Одной из главных особенностей Mountain of Faith ZUN считает« возвращение к основам».
Uchebno-metodicheskoe posobie Initiation of children to the basics of Russian folk culture program.
Приобщение детей к истокам русской народной культуры: Программа.
The approach is shown to the basics of interbranch economic relations formation in agroindustrial sphere.
Показано подходы к основам формирования межотраслевых экономических отношений в агропромышленной сфере.
When in doubt, go back to the basics.
Возникли сомнения- возвращайтесь к основам.
This article will introduce you to the basics of meditation, enabling you to begin your journey on the path of enlightenment and bliss.
Эта статья познакомит вас с основами медитации и поможет начать ваш путь к просветлению.
Ultimately, however, we have to go back to the basics.
В конечном же счете, однако, мы должны вернуться к основам.
I would have never guessed when it came down to the basics… well, let's just say, the birds and bees would be very confused.
Никогда бы не подумал, что, когда дойдет до основ… Хорошо, давай скажем, что птицы и пчелы были бы очень смущены.
Sometimes, when we lose our way,we must return to the basics.
Иногда, когда мы теряем наш путь,мы должны вернуться к основам.
The book is a comprehensive reference guide to the basics of plasma thermochemical surface treatment of steel parts.
Книга представляет собой подробное справочное руководство по основам плазменной химико- термической обработки поверхности стальных деталей.
Before responding to the specific misstatements,I must return to the basics.
Прежде чем ответить на отдельные ложные заявления,я должен обратиться к основам.
They should not be kept in detention andthey should have access to the basics of life, such as access to education, health care and protection from violence.
Их не следует держать под стражей, иу них должен быть доступ к основным жизненно важным услугам, таким как образование, здравоохранение и защита от насилия.
Our approach in the Egyptian presidency was to go back to the basics.
Наш подход в ходе египетского председательства состоял в том, чтобы вернуться к основам.
Professors will introduce students to the basics of ecology, the diversity of a sea flora and fauna and tell about their significance for the planet ecosystem.
Преподаватели познакомят студентов с основами экологии, разнообразием флоры и фауны морей и океанов, а также расскажут об их значении для экосистемы планеты.
But it gives a proper training andintroduces beginners to the basics of Eternal Wisdom.
Но он дает более правильную тренировку изнакомит начинающих с основами Вечной мудрости.
At the camp, you will be introduced to the basics of sailing, water rescue,the principles of safety in water and the key principles of environmental protection.
Во время лагеря вы ознакомитесь с основами парусного спорта, водной спасательной службы, правилами безопасности на воде и важнейшими правилами защиты окружающей среды.
Today we would like to continue with our theme of getting back to the basics of connection and meditation.
Сегодня мы хотели бы продолжить нашу тему, вернувшись к основам связи и медитации.
We are going to introduce you to the basics of the AP Microeconomics exam, share some tips for scoring well, and discuss why this exam is beneficial to students.
Мы хотим представить вам основы АР экзамена по микроэкономике, обратите внимание на некоторые подсказки по повышению оценки и обсудите вопрос, почему этот экзамен нужен учащимся.
The name of the children's rope park says about the admission of children to the basics of beautiful sport and active recreation.
Само название этого детского веревочного парка говорит о приобщении детей к основам прекрасного вида спорта и активного отдыха- альпинизма и скалолазания.
Results: 59, Time: 0.0509

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian