What is the translation of " TOTAL QUALITY MANAGEMENT " in Russian?

• общее управление качеством
• тотального управления качеством
• общего управления качеством
• тотальный менеджмент качества
• полному управлению качеством

Examples of using Total quality management in English and their translations into Russian

Total quality management.
Общее управление качеством.

Performance indicators are essential for total quality management.
Показатели результативности имеют ключевое значение для общего управления качеством.

Total Quality Management TQM.
Общее управление качеством ОУК.

Continued implementation of the UNCTAD/Migros project on Total Quality Management;
Дальнейшее осуществление совместного проекта ЮНКТАД/" Мигрос" в области тотального управления качеством;

Total Quality Management in Higher Education.
Тотальный менеджмент качества в высшем образовании.

Mentoring programmes for SMEs to coach them in total quality management and continuous improvement;
Наставнические" программы для МСП в целях их обучения методам тотального управления качеством и постоянного совершенствования своей деятельности;

Total Quality Management Based on Sustainability.
Общее управление качеством на устойчивой основе.

As one of the possible tools to achieve high impact corporate business authors consider the total quality management TQM.
В качестве одного из возможных инструментов достижения высокой результативности корпоративного бизнеса авторы рассматривают тотальное управление качеством TQM.

Total Quality Management(TQM) in Dental Practice.
Общее управление качеством( ОУК) в зубоврачебной практике.

Another important element in the strategy is a new emphasis on service within OHRM, combined with the simplification of functions and procedures consistent with Total Quality Management concepts.
Еще одним важным элементом стратегии является новый упор на качество услуг в рамках УЛР в сочетании с упрощением функций и процедур в соответствии с концепциями общего управления качеством.

Total Quality Management and Quality Management Systems.
Общее управление качеством и системы управления качеством..

Those associated with statistical information systems and statistical organization planning and evaluation processes, supply processes, usage processes, total quality management and other management processes.
Имеющие отношение к функционированию статистических информационных систем и организации статистической деятельности процессы планирования и оценки, процессы поставки, процессы использования, общее управление качеством и другие управленческие процессы.

On our way to a"Total Quality Management", the certification according to the DIN EN ISO 9001: 2008 is an important step.
На своем пути к" Полному Управлению Качеством", важным шагом является сертификация согласно DIN ISO 9001: 2008.

This culminated in an initial five-year cooperation with the Japanese Standards Association to create more widespread awareness of the concept and application of total quality management among Association of Southeast Asian Nations(ASEAN) countries;
Это привело к первоначальному пятилетнему сотрудничеству с Японской ассоциацией по стандартам в целях обеспечения более широкой осведомленности о концепции и применении методов общего управления качеством в странах Ассоциаций государств Юго-Восточной Азии( АСЕАН);

A Total Quality Management Centre in the Russian Federation will be established under the auspices of UNECE and UNEP 2002- 2003.
В Российской Федерации под эгидой ЕЭК ООН и ЮНЕП будет создан центр общего управления качеством 2002- 2003 годы.

Such training covered the implementation of health strategies, standard management protocols in family health, disease prevention and control, laboratory techniques, management information systems and total quality management.
Такая подготовка охватывала реализацию стратегий в области здравоохранения, стандартные управленческие нормы в области охраны здоровья семьи, профилактику заболеваний и борьбу с ними, лабораторные методы, системы управленческой информации и общее управление качеством.

Establish a Total Quality Management Centre in the Russian Federation under the auspices of UNECE and the United Nations Environmental Programme UNEP.
Создание центра общего управления качеством в Российской Федерации под эгидой ЕЭК ООН и Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде ЮНЕП.

Our staff keeps control checkpoints throughout the process and strict inspection procedures ensure the best possible products reach our customers, as part of a Total Quality Management(TQM) system documented by ISO 9001:2015 certification.
Наша команда поддерживает контрольные точки на протяжении целого процесса и строгие процедуры контроля, это гарантирует обеспечение возможно наилучшей продукции для наших клиентов как части системы Тотального Управления Качеством( TQM), документированой сертификатом по ISO 9001: 2015.

Total Quality Management or TQM is most closely identified with a management philosophy rather than a highly specified and structured system.
Общее управление качеством или ОУК наиболее тесно ассоциируется не с узкоспециализированной и структурированной системой, а, скорее, с концепцией управления..

Promotes the creation of quality development centres(Centres for Excellence) to enhance quality management systems, including Total Quality Management and other quality management systems, in countries of the UNECE region;
Содействует созданию центров повышения качества( образцово-показательных центров) с целью совершенствования систем управления качеством, включая систему Общего управления качеством и другие системы управления качеством в странах региона ЕЭК ООН;

Organizational Methods, Total Quality Management/ Process Improvement/ CMMI, Management Information Systems, Decision Support Systems, Archival or Disposal of Records.
Организационные методы, Общее управление качеством/ Технологический процесс/ Интеграция Моделей Зрелости( CMMI), Информационно-управляющие системы, Системы поддержки принятия решений, Архивация или Размещение документов.

In February 1999, staff from UNRWA and WHO Eastern Mediterranean Regional Office member States participated in a training workshop on total quality management organized in collaboration with CDC and co-sponsored by WHO.
В феврале 1999 года сотрудники БАПОР и представители стран- членов ВОЗ, сотрудничающих с Региональным отделением ВОЗ для стран Восточного Средиземноморья, приняли участие в учебном семинаре- практикуме по вопросам общего управления качеством, организованном в сотрудничестве с ЦББ и профинансированном при участии ВОЗ.

Total quality management, should include the following five main dimensions: quality control; quality assurance; people management; international benchmarking; and measurement.
Общее управление качеством должно охватывать следующие пять главных аспектов: контроль качества; обеспечение качества; управление кадрами; международный бенчмаркинг и измерение.

With the ISO 9001:2015 certification, TeamViewer has demonstrated dedication to total quality management, customer focus, and a continuous improvement of processes to increase efficiencies and enhance the quality of products and services offered.
Получив сертификат ISO 9001: 2015, TeamViewer продемонстрировал приверженность общему управлению качеством, ориентации на потребности клиентов и постоянному совершенствованию процессов для повышения эффективности и улучшения качества предлагаемых продуктов и услуг.

Total quality management is integral part of FAM business policy, and by continuous planning, monitoring, auditing, testing and improvement, it is very important resource in managing organization.
Общее управление качеством является неотъемлемой частью деловой политики ФАМ- а и через непрерывное планирование, мониторинг, контроль, обзор по смыслу улучшения, является инструментом управления организацией.

Such training covered the implementation of health strategies, standard management protocols in family health, disease prevention and control, laboratory techniques, management information systems, and total quality management.
Такая подготовка охватывала реализацию стратегий в области здравоохранения, разработку стандартных норм в отношении оказания медицинской помощи в области охраны здоровья семьи, профилактику заболеваний и борьбу с ними, применение лабораторных методов, создание систем управленческой информации и общее управление качеством.

Supermarkets in certain countries have started total quality management programmes and apply hazard analysis at critical control points(HACCP) rules for perishables and fresh products like fish and meat.
В некоторых странах супермаркеты начали внедрять программы тотального управления качеством и применяют принципы анализа рисков в критических точках контроля( НАССР) в отношении такой скоропортящейся и свежей продукции, как рыба и мясо.

The International Business Initiative Directions(BID) Quality Award is awarded on the basis of commitment to the criteria outlined in the QC100 TQM(Total Quality Management) which serves as a guideline to business leaders in the improvement of processes and systems.
Премия« The International Business Initiative Directions( BID) Quality Award» присуждается на основе приверженности критериями Всеобщего Управления Качеством( QC100 Total Quality Management) которые служат директивами для управляющих компаний в области улучшения качества и управления.

These are ISO 9001 for total quality management, which the United Nations has been recently considering for this field, and ISO 17799, a code of practice for the management of information security.
Это стандарт ИСО 9001 для общего управления качеством, который Организация Объединенных Наций недавно рассматривала с целью использования в данной области, и стандарт ИСО 17799- руководство по применению международного стандарта безопасности информационных систем.

More than 1,000 professionals in the oil, gas, and mining sectors have participated in trainings offered by KIMEP, teaching them essential skills like total quality management, human resources development, petroleum project evaluation and contract law for natural resource companies.
Более 1000 специалистов в области нефтегазового и горнодобывающего секторов приняли участие в тренингах, предлагаемых КИМЭП, обучающим таким необходимым навыкам, как общее управление качеством, развитие человеческих ресурсов, оценка нефтяных проектов и договорное право для компаний в сфере природных ресурсов.