What is the translation of " TOTAL WORKING " in Russian?

• общая рабочая

Examples of using Total working in English and their translations into Russian

Total working hours.
Всего рабочих часов.

Percentage of the total working population.
Доля в общей численности трудящегося населения.

Total working, including.
Всего работающих, в том числе.

Then they combine into a total working system.
Затем они соединяются в общую работающую систему.

The Total Working Time of Regular Lecturers of Educational Institutions of Higher Education hours per week.
Суммарное рабочее время штатных преподавателей образовательных организаций высшего образования часов в неделю.

In the latter case, the total working width of the 765 SD is 15.20 m.
В последнем случае общая рабочая ширина модели 765 SD составляет 15, 20 м.

The machine can work in producing idle 70% of the total working time.
Станок на производстве может работать вхолостую до 70% от всего рабочего времени.

Total working time could not exceed 48 hours per week, though this could be averaged over up to 12 months;
Общее рабочее время не может превышать 48 часов в неделю, хотя может определяться средний показатель за период до 12 месяцев;

Average weekly working hours of the total working population.
Средняя продолжительность рабочей недели для всего работающего населения.

Total working experience is regarded as the cumulative duration of labour or other socially useful activity until January 1, 2002 year.
Общий трудовой стаж рассматривается как суммарная продолжительность трудовой и иной общественно полезной деятельности до 1 января 2002 года.

This may significantly reduce the exposure level over the total working period.
Это может значительно снизить нагрузку от вибрации в течение общего рабочего времени.

Loading and stacking work is possible up to a total working height of 3.44 m- which in turn allows for a wide range of applications.
Погрузочные работы и штабелирование возможны на общей рабочей высоте до 3, 44 м, что в свою очередь обеспечивает широкий спектр использования.

This may significantly increase the exposure level over the total working period.
Это может значительно повысить нагрузку от вибрации в течение всего рабочего периода.

Of total working children 88.9% were employed in agriculture, 5.1% were engaged in wholesale and retail trade sector, 63.1% of working children studied at schools, 29.9% had attended school previously, and 14.0% had never attended school.
Из общего числа работающих детей 88, 9% были заняты в сельском хозяйстве, 5, 1% были заняты в секторе оптовой и розничной торговли, 63, 1% работающих детей учились в школах, 29, 9% посещали школу до поступления на работу и 14% никогда не ходили в школу.

This may significantly reduce the exposure level over the total working period.
Это может значительно сократить нагрузку от вибрации в расчете на полное рабочее время.

Part-time work is defined as an employment whereby the worker is engaged to work by hours, half-day or by day, for a total working week inferior to the normal full-time working week.
Работа неполный рабочий день определяется как занятость, при которой трудящийся принимается на почасовую работу, по полдня или поденно либо в течение всей рабочей недели, которая, однако, меньше нормальной полной рабочей недели.

An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool is switched off or when it is running but not actually doing the job, as this may significantly reduce the exposure level over the total working period.
При определении уровня вибрации следует также учитывать периоды, когда инструмент выключается или функционирует на холостом ходу, так как это может существенно снизить уровень вибрации в течение всего рабочего периода.

This amount could have been prepared in one batch using a bench-top fermenter with a total working volume of about 10 litres.
Этот объем мог быть изготовлен в виде одной партии с использованием стендового ферментора с общим рабочим объемом примерно в 10 литров.

At the end of 1993 the number of women employed in the national economy amounted to 6,907,500, 46.8 per cent of the total working population.
В конце 1993 года число женщин, занятых в народном хозяйстве, равнялось 6 907 500, т. е. 46, 8% от всех работающих.

Any balance of funds remaining in the Special Reserve Account at the end of a biennium up to an amount equivalent to 5% of the total working budget for the subsequent biennium;
Любые остатки средств, остающиеся на Специальном резервном счете в конце двухгодичного периода, в объеме, эквивалентном сумме, составляющей до 5 процентов общего объема рабочего бюджета на последующий двухгодичный период;

This may signifi cantly increase the exposure level over the total working period.
Это может привести к значительному увеличению уровня воздействия вибрации в течение всего рабочего периода.

At the end of 2016, the Group completed mining operations on Jubileyno-Snegirikhinsky mine(East Kazakhstan) in relation with total working off-balance reserves.
В конце 2016 г., Группа KAZ Minerals завершила добычные работы на Юбилейно- Снегирихинской шахте в Восточно- Казахстанской области в связи с полной отработкой балансовых запасов.

Working hours can be full, incomplete, short or longer than the full working hours in cases stipulated by the law, as well as redistribution of total working annual hours in certain professions.
Рабочее время может быть полным, неполным, сокращенным или продленным по сравнению с полным рабочим временем в случаях, предусмотренных в законодательстве, а также при перераспределении общего числа рабочих часов из расчета за год в рамках некоторых видов профессиональной деятельности.

In a certain period, the working hours in an enterprise may last longer, and in some other period shorter than 40 hours a week(redistribution of work), if this is required by the work process and organization, is a better use of the means of work, a more rational use of the working hours, etc., provided that the total working hours of a worker do not exceed 40 hours per working week averaged over a year.
В определенный период времени продолжительность рабочей недели на предприятии может быть длиннее или короче 40 часов( в связи с перераспределением работы), если это требуется рабочим процессом и организацией труда, более эффективным использованием производственных мощностей, более рациональным использованием рабочих часов и т. д., при условии, что для каждого трудящегося общее число рабочих часов из расчета среднегодовой основы не будет превышать 40 часов в неделю.

The total work experience covers more than 30 years.
Общий трудовой стаж составляет более 30 лет.

The prioritization of indigenous peoples within the total work programme of OHCHR;
Приоритизации вопросов коренных народов в рамках общей рабочей программы УВКПЧ в целом;

Total work experience- more than 40 years.
Общий трудовой стаж- больше 40 лет.

Baygalym Aymerey, teacher, total work experience 23 years; 3.
Байғалым Аймұрат, учитель, общий трудовой стаж 15 лет;

The Employment Act limits the total work hours to 48 a week.
Законом о занятости общее рабочее время ограничено 48 часами в неделю.

The difference between total work width and useful work width is minimal.
Разница между общей рабочей шириной и полезной рабочей шириной является минимальной.