What is the translation of " TWO IDEAS " in Russian?

• две идеи
• два понятия
• две мысли
• два соображения

Examples of using Two ideas in English and their translations into Russian

One or two ideas.
Одна- две идеи.

Two ideas here.
Тут есть две идеи.

Maybe two ideas.
Может быть две идеи.

All right, okay, I have two ideas.
Хорошо, окей, у меня есть две идеи.

Yes, we have two ideas on improvements.
Да, у нас есть две идеи по улучшению.

Spearman, 1931; The intersection of two ideas O.A.
Спирмен, 1931; Пересечение двух идей O.

Wow, two ideas that don't make any sense.
Ого, целых две идеи, которые лишены смысла.

Michael, you have had two ideas today.
Майкл, вы сегодня родили две идеи.

I have got two ideas how we can fix this.
У меня две идеи, как мы можем все устроить.

Maybe it's time to merge the two ideas after all.
Может пришло время объединить две идеи.

These two ideas are always on the scales.
Эти две идеи и лежат всякий раз на чаше весов.

Because there are two ideas in conflict.
Потому что конфликтуют две идеи.

The preceding interpretation suggests two ideas.
Предшествующее толкование предлагает 2 идеи.

Two ideas"to wait" and"to bear"- must become your friends.
Два понятия-« ждать» и« терпеть» должны стать вашими друзьями.

While making proposed table we have united two ideas.
При составлении предлагаемой таблицы объединены две идеи.

I don't… I don't know if those two ideas are really connected.
Я не… я не знаю, действительно ли эти две идеи взаимосвязаны.

Keep those two ideas in your head, Piglet, and you will be all right.”.
Держи эти две мысли в голове, Поросенок, и все будет в порядке».

With further work, the possibilities are condensed and distilled down to one or two ideas.
В ходе работы возможности сокращаются до одной- двух идей.

By combining these two ideas in a clever way, we can build a self-learning translation system.
Грамотно комбинируя эти две идеи, мы можем создать самообучающуюся систему перевода.

And the whole subsequent sacrificial system grew up around these two ideas.
Вокруг этих двух понятий сформировалась вся последующая система жертвоприношений.

But he did not think that the two ideas could be satisfactorily identified"except heuristically.
Но он не думал, что две идеи могут быть удовлетворительно определены« кроме эвристически».

Third, regardless of the formula selected, Colombia would like to emphasize two ideas relating to the subject of mandates.
В-третьих, вне зависимости от избранной формулы Колумбия настаивает на двух идеях в связи с темой мандатов.

He outlined two ideas regarding the existence of two sources of cerebral processes of emotions.
Он выделил две идеи относительно существования двух источников мозговых процессов эмоций.

The two Latin terms were coined only in the last century, but Emmanuel Kant already distinguished the two ideas.
Два латинских термина были придуманы только в прошлом веке, но Эммануил Кант уже отличал эти две идеи.

Sometimes, it's acceptable to include two ideas in a sentence but only if they are closely related.
Иногда, это приемлемо включить две идеи в наказание, но только тогда, когда они тесно связаны между собой.

Two ideas- creation of the Technical University and the development of the oil and gas industry- heart-wrenching punch their way.
Две идеи- создание технического вуза и развитие нефтегазодобывающей промышленности- мучительно пробивают себе дорогу.

He asked if the Special Rapporteur could explain again how the two ideas formed an indivisible whole.
Оратор обращается к Специальному докладчику с просьбой еще раз объяснить, каким образом эти два понятия образуют единое неразрывное целое.

The name"Fast of Catechumens" represents two ideas: the precursor of the Great Lent and the first fasting period of the Armenian Church.
Само название« Передовой» имеет два объяснения: передовой как предтеча Великого Поста и как первый армянский пост.

If two people meet, and each of them has an idea- then when they exchange, each of them will have two ideas.
Если встречаются два человека и у каждого из них по идее- они обменялись, у каждого стало по две идеи.

Two ideas followed from this observation: first, a successful conclusion to the Doha Development Agenda was needed urgently.
Из этого замечания вытекают два соображения: вопервых, необходимо безотлагательно обеспечить успешное выполнение повестки дня в области развития, согласованной в Дохе.