What is the translation of " USE THIS METHOD " in Russian?

• использовать этот метод
• используйте этот способ
• этот способ используется
• применять этот метод
• используйте этот метод
• использовать этот способ
• применять данный метод
• этот метод используется

Examples of using Use this method in English and their translations into Russian

Many countries use this method.
Этот метод используют очень многие страны.

Use this method only for really important things.
Используйте этот способ только для важных вопросов.

Even FBI specialists use this method.
Этим способом пользуются даже в ФБР!

Use this method when you want to create a new capture.
Этот способ используется для создания новой записи.

Sometimes you cannot use this method.
В некоторых случаях вы не сможете использовать этот метод.

Also, we use this method of application, as the flex.
Также, мы применяем такой метод нанесения, как флекс.

Several procurement agencies use this method.
Этот метод используется несколькими закупочными агентствами.

For use this method you need to identify the name of page.
Для использования этого метода необходимо определить имя страницы.

Municipalities may use this method if they wish.
По своему желанию муниципалитеты могут использовать данный метод в своей работе.

Use this method can only residents of the northern regions of the country.
Использовать этот способ могут лишь жители северных районов страны.

I'm pleased with the result, and will use this method in future.
Результатом я осталась довольна, поэтому буду использовать этот прием в дальнейшем.

Use this method if your client device asks for the extender's PIN.
Этот способ используется, если клиентское устройство запрашивает РIN- код повторителя.

If you do not use a built-in bootloader, please use this method.
Если вы не используете встроенный загрузчик, используйте этот метод.

Use this method if you do not want to divide payment methods into groups.
Используйте этот метод если не хотите делить способы оплаты на группы.

Over two million people in developing countries use this method for their daily drinking water.
Более 2 миллионов людей в странах, что развиваются, ежедневно применяют этот метод для обработки своей питьевой воды.

Use this method when you want to manually add or edit requests for an object.
Этот способ используется для ручного добавления или изменения запросов объекта.

If you have installed the HP Photosmart Software, use this method to transfer images and video clips to your computer.
Если программа HP Photosmart установлена, используйте этот способ для передачи изображений и видеоклипов на компьютер.

Please, use this method as a main method to flash Huawei smartphones.
Пожалуйста, используйте данный метод как основной метод для прошивки смартфонов Huawei.

In this case, reset all settings, even cleared the internal memory card, so use this method with caution.
При этом сбрасываются все настройки, даже очищается внутренняя карта памяти, поэтому используйте этот метод с осторожностью.

Also you can use this method for display your social media buttons in the post.
Так же вы можете использовать этот способ для отображения ваших социальных медиа кнопок в записи.

So if you don't understand address masks for bans, you can use this method instead, but it is more reliable to do it by manually specifying the mask.
Так, если Вы не понимаете маски адреса для запрещений, Вы можете использовать этот метод взамен, но более надежно сделать это, вручную определяя маску.

Use this method if users have the privileges required to install on their systems.
Используйте этот метод, если у пользователей есть права, необходимые для установки на их системах.

If you would like to find out how you could use this method of evangelism, listen to the testimony of Rufina Peychev- click here.
Если вы хотите узнать, как можно использовать этот метод евангелизации, послушайте свидетельство сестры Руфины Пейчевой- кликните эту ссылку.

Use this method if your router or access point has a Wi-Fi Protected Setup button.
Используйте этот способ, если маршрутизатор или точка доступа оснащены кнопкой" Wi- Fi Protected Setup.

The procuring entity must therefore use this method unless the use of alternative methods of procurement is justified.
Поэтому закупающая организация должна применять этот метод закупок, если только не существует оснований для использования других методов закупок.

Use this method to force cooling operation when the outside temperature is -10 C or lower.
Используйте этот метод для принудительного охлаждения, когда наружная температура не превышает- 10 C.

But if doctors will use this method, the medical industry will lose finance flows.
Но ведь если врачи будут использовать этот метод, медицинская индустрия лишится притока финансов.

Use this method if your client device has a Wi-Fi Protected Setup PIN Personal Identification Number.
Используйте этот способ, если клиентское устройство оснащено кнопкой Wi- Fi Protected Setup.

The procuring entity must therefore use this method unless the use of alternative methods of procurement(that is, all methods other than open tendering).
Таким образом, закупающая организация должна применять этот метод закупок, если только не существует оснований для использования альтернативных методов т. е. всех других методов, кроме открытых торгов.

Use this method when users have administrative privileges for their client machines.
Этот метод используется, когда у пользователей имеются права локальных администраторов на их клиентских машинах.