What is the translation of " VALIDATION RULES " in Russian?

• правила валидации
• правила проверки

Examples of using Validation rules in English and their translations into Russian

All Validation Rules are fully editable in real-time.
Все правила валидации доступны для полного редактирования в реальном времени.

Take back control over your campaigns, with Validation Rules.
Верните себе контроль над своими кампаниями с помощью Правил валидации.

A built-in set of validation rules ensures the verification of the data within the database.
Набор правил валидации обеспечивает автоматизированную проверку данных при ее воде в базу.

The variables are described in more detail, including the validation rules, in Chapter 6.
Переменные описаны более подробно( включая правила валидации) в главе 6.

Processing and validation rules are tied to political, social and environmental changes.
Правила обработки и проверки привязаны к изменениям в политической, социальной и окружающей среде.

Enforce your campaign targeting and keep your data clean, with Validation Rules.
Усиливайте таргетинг своих кампаний и поддерживайте чистоту данных с Правилами валидации.

Validation rules for a field are set to configure how the fields are validated when saving a listing.
Правила проверки поля- здесь можно выбрать как поле должно проверяться при сохранении объявления.

Each department develops its own methodology, reporting forms, validation rules, quality checks, etc.
Разрабатывает собственную методологию, формы отчетности, правила проверки, проверку качества и т. п.

To learn more about Validation Rules(now in closed beta), speak with your success manager or schedule a demo today.
Чтобы узнать больше о Правилах валидации( сейчас доступны в ограниченной бета-версии), обратитесь к своему консультанту или закажите демонстрацию уже сегодня.

Each department develops for the area of its competence its own methodology, reporting forms, validation rules, quality checks, etc.
Каждый департамент разрабатывает в пределах своей компетенции собственную методологию, формы отчетности, правила проверки качества и т. д.

Validation Rules put you, the marketer, in the driver's seat- blocking attribution for installs that don't meet your defined targeting.
Правила валидации помогут вам, маркетологу, взять управление в свои руки- блокируя атрибуцию для установок, не отвечающих заданным параметрам таргетинга.

The electronic version of the Short Term Survey includes about 50 such validation rules, i.e. about half of those checked during subsequent processing.
Электронный вариант краткосрочного обследования содержит около 50 таких правил достоверности, около половины из которых проверяются в ходе последующей обработки.

Data validation rules can make sure email addresses are properly formatted, dates are correct and that people get the right questions based on their previous answers.
Правила проверки данных обеспечат правильный формат адресов электронной почты и дат. Кроме того, они позволяют настроить выбор вопросов на основании предыдущих ответов респондента.

This language is based on the general statistical information model and allows statisticians to define transformation and validation rules for statistical data.
Этот язык основан на общей модели статистической информации и позволяет статистикам устанавливать правила преобразования и проверки статистических данных.

Validation Rules is built to scale, providing the ability to enforce the targeting of every campaign or network partner via a dedicated Ruleset.
Правила валидации созданы для широкого масштаба деятельности, обеспечивая возможность усиливать таргетинг каждой кампании или партнерской сети посредством специально разработанного набора правил..

Each department develops its own methodology, data collection methods, reporting forms, validation rules, quality checks, and data storage for the area of its competence.
Каждое управление разрабатывает свою собственную методологию, методы сбора данных, формы отчетности, правила проверки, контроль качества и хранения данных, в области своей компетенции.

The SAQ states that procedures and appropriate validation rules are in place for assessing and checking the quality of administrative data, once a year based on an Order issue by the Minister of National Economy 795, from 2015.
В ВОС указывается, что процедуры и соответствующие правила проверки внедрены для ежегодной оценки и проверки качества административных данных на основании приказа Министра национальной экономики 795 от 2015 года.

RK NCA is responsible only for the provision of a set of developer RK NCA, providing advice regarding the official version of CSP NCA RK provided in the development kit and provide a document describing the validation rules for electronic signature and registration certificates NCA RK.
НУЦ РК отвечает только за предоставление комплекта разработчика НУЦ РК, оказание консультаций касательно официальных версий криптопровайдера НУЦ РК, предоставленных в комплекте разработчика, и предоставление документа, описывающего правила проверки электронной цифровой подписи и регистрационных свидетельств НУЦ РК.

All integrated partners have full access to all Validation Rules that apply to their media, as well as a log of installs that were not-attributed due to a particular rule..
Все интегрированные партнеры обладают полным доступом ко всем Правилам валидации, применяемым к их медиа, а также к журналу установок, которые не были атрибутированы ввиду конкретных правил..

The initial agenda includes: a review of the JFSQ 2001; plans for JFSQ 2002 including data validation and exchange; improving validation rules; principles for extending JFSQ; the SP1 questionnaire items and usefulness; the status and implementation of the EFI study.
В предварительную повестку дня включены такие вопросы, как: анализ ответов на СВЛС2001; планы относительно СВЛС- 2002, включая проверку достоверности данных и обмен информацией; совершенствование правил проверки достоверности данных; принципы расширения СВЛС; элементы вопросника ВО1 и их полезность; ход осуществления исследования ЕЛИ.

There are all forms of documents, data formats, and validation rule statements.
Здесь размещены все формы документов, форматы данных, правила проверки отчетности.

Setting a validation rule is incredibly easy.
Установить правило валидации невероятно легко.

Displays the name of the setting or object property for which the validation rule is being configured.
Отображает имя параметра или свойство объекта, для которого настраивается правило проверки.

Required Data type Code Validation rule 22- Serotype Serotype/group of the pathogen isolated from the sample.
Обязательная Тип данных Код Правило валидации 22- Serotype Серотип/ группа патогена, выделенного из образца.

Trigger a high priority email alert to your fraud team when a specific publisher is undergoing a Device ID Reset Marathon so you can take preventative action, such as contacting the network and setting up a Validation Rule.
Отправляйте высокоприоритетные электронные письма- уведомления членам команды по борьбе с фродом, когда у определенного издателя проходит марафон сброса DeviceID, чтобы успеть принять профилактические меры- например, связаться с сетью и установить Правило валидации.

Mechanism for the analysis and validation of data: set of procedures, implementation rules and actions.
Механизм анализа и валидации данных: набор процедур, имплементационных правил и действий.

A significant deficiency means, with regard to validation, verification, or certification report(s),a breach of the CDM accreditation, validation and verification rules or requirements applicable at the time of the submission of the validation, verification or certification report(s), which has resulted in.
Серьезный недостаток означает в контексте доклада( ов) об одобрении, проверке или сертификации нарушение правил или требований МЧР, касающихся аккредитации, одобрения и проверки, применявшихся на момент представления доклада( ов) об одобрении, проверке или сертификации, которое привело к следующему.

It should be noted here that while variants for second and lower-level registrations are defined freely by the local communities without any ICANN validation, there may be specific rules and validation criteria specified for variants to be allowed at the top level.
Следует отметить, что хотя альтернативные строки для регистраций второго и более низких уровней свободно определяются местными сообществами без проверки ICANN, для альтернативных строк на верхнем уровне могут быть созданы специальные правила и критерии допуска.

As a rule,"validation for the inspector" is a"documentation package" in a computer-assisted system that serves no other purpose than giving someone a piece of paper to show the inspector.
Как правило,« валидация для инспектора» представляет собой функцию компьютерной программы, которая служит только одной цели- предъявить проверяющему« документ».

Modelling and business rule engines for dynamic web page content validation and analysis.
Модели и бизнес- правила для динамической проверки веб- страниц и анализа содержимого.