What is the translation of " WAS THE SAME " in Russian?

• был таким же
• же
• является одинаковым
• аналогичен
• совпадает
• была такой же
• было таким же
• был такой же
• является одинаковой
• то же самое

Examples of using Was the same in English and their translations into Russian

I was the same.
Я был таким же.

My father was the same.
Мой отец был таким же.

I was the same.
Когда-то я был таким же.

His father was the same.
Его отец был таким же.

It was the same as before.
Оно было таким же, как раньше.

His father was the same.
Его отец был такой же.

It was the same with my mother.
У меня с мамой было так же.

Your wife was the same.
Твоя жена была такой же.

It was the same, the TVR- plastic.
Такой же пластик использовался в TVR.

Uh, actually, it was the same.
Вообще-то, он был таким же.

It was the same experimental procedure as yours.
Это был такой же эксперимент, как и с тобой.

I didn't say it was the same.
Я не сказал что это то же самое.

Arius' father was the same, he distrusted medicines.
Отец Ария был таким же- не верил лекарствам.

Your predecessor was the same.
Ваш предшественник был таким же.

My husband was the same, didn't know what's right.
Мой муж был таким же, ничего не понимал в жизни.

The music itself was the same.
Использована та же музыка.

It was the same when we met 11.5 years later in Tokyo!
То же случилось и потом… когда мы через 11, 5 лет встретились в Токио!

The M.E. 's office was the same.
У медэксперов то же самое.

He said it was the same with people but sometimes with people.
Он сказал, что с людьми точно так же, но иногда человек мельче.

No doubt Pat Gannon was the same.
Не сомневаюсь, Пэт Гэннон был таким же.

The weather was the same as yesterday.
Погода такая же как и вчера.

Each drawer that I opened was the same.
Каждый ящик, который я открывал, был такой же.

Oskar was the same.
Оскар был таким же.

His perspective had changed, but he was the same.
Его перспектива изменилась, но он был такой же.

I knew it was the same for him.
Я знал, что он чувствовал точно так же.

Well, good, because my count for queen was the same as yours.
Что ж, хорошо, у меня столько же голосов, сколько и у тебя.

But your dad was the same, from what I hear?
А твой папа был таким же, как я слышал?

My mother used to tell me that his father's father's father was the same.
Моя мать рассказывала мне, что отец отца отца был таким же.

The pattern was the same in 2009.
В 2009 году картина была такой же.

He was the same as his disciples, insecure, vain, superficial, blond, needy.
Он был таким же, как его поклонницы: неуверенным в себе, тщеславным, светловолосым, алчущим внимания.