What is the translation of " WAS THE SAME " in Polish?

• był taki sam
• był identyczny
• tak samo
• była tą samą
• była taka sama
• było takie samo
• było takie same

Examples of using Was the same in English and their translations into Polish

Mom was the same.
Mama była taka sama.

Your predecessor was the same.
Pana poprzednik był taki sam.

It was the same as last time.
To było takie samo jak ostatnim razem.

Criticism was the same.
Z krytyką tak samo.

He was the same, weren't you, old lad?
On tak samo, prawda, staruszku?

Nothing was the same.
Nic nie było takie same.

Was the same as the number of the room.
Był taki sam, jak numer pokoju.

Tommy was the same.
Tommy był taki sam.

She never recovered, never was the same.
Nigdy nie odzyskała sprawności i nigdy nie była tą samą osobą.

Oskar was the same.
Oskar był taki sam.

The murder weapon was the same.
Narzędzie zbrodni było takie samo.

Sign was the same.
Dołączone hasło było takie samo.

His weeping was the same.
Jego płacz był taki sam.

Lukis was the same, a journalist writing about China.
Tak samo Lukis, dziennikarz piszący o Chinach.

My father was the same.
Mój ojciec był taki sam.

Nothing was the same after Wendy died.
Nic nie było takie samo po śmierci Wendy.

The most important information should be stored but if you want that this file after conversion from JEF to PHC was the same, you need to do it carefully and select the proper application from the list below.
Najważniejsze informacje powinny zostać zachowane, jednak jeżeli zależy Ci na tym aby plik po konwersji z JEF do PHC był identyczny, musisz rozważnie postępować i wybrać odpowiednią aplikację z listy poniżej.

The format was the same as that used in France.
Format był taki sam jak stosowany we Francji.

The most important information should be stored but if you want that this file after conversion from IBOOKS to PDF was the same, you need to do it carefully and select the proper application from the list below.
Najważniejsze informacje powinny zostać zachowane, jednak jeżeli zależy Ci na tym aby plik po konwersji z IBOOKS do PDF był identyczny, musisz rozważnie postępować i wybrać odpowiednią aplikację z listy poniżej.

My old man was the same, until we got married.
Mój staruszek był taki sam, dopóki nie wzięliśmy ślubu.

My mother was the same.
Moja matka była taka sama.

Everything was the same but it somehow felt strange and different.
Wszystko było takie same ale jednak inne i zmienione.

Everything was the same.
Wszystko było takie samo.

But nothing was the same after our parents died.
Ale nic nie było takie same po śmierci rodziców.

Your father was the same.
Twój ojciec był taki sam.

Last night was the same as every night.
Ostatnia noc była taka sama jak każda noc.

Menu entrees in addition was the same as last year.
Menu oprócz przystawek było takie same jak w zeszłym roku.

This garment was the same for women as for men.
Taka odzież była taka sama dla kobiet i mężczyzn.

The goal was the same.
A cel był taki sam.

The life principle was the same that He had before, therefore the personality was the same.
Zasada życia była tą samą, którą posiadał poprzednio, zatem Jego osobowość była tą samą.

How to use "was the same" in an English sentence

Baby Plum was the same way.

Oister was the same but different.

Ooops yours was the same article!

The cruise was the same way!

Mussolini was the same way, lol.

Price was the same upon completion.

Her penpal was the same too!

Our lab was the same way!

Vampire Diaries was the same way.

Each day was the same routine.

How to use "był taki sam, tak samo, był identyczny" in a Polish sentence

Zakres wiedzy z botaniki był taki sam, jak dla rozszerzonej biologii z liceum dzisiaj.

W powrotną strone tak samo.Za miesiąc lub dwa uruchamiają kolejny pociąg na trasie Świnoujście -Szczecin Gumieńce.Lokomotywa : Zdjęcia podane wczesniej na grupie.

Ukraiński i turecki zakład produkują też autobusy na o wiele mniejszą skalę, nie będą więc w stanie zapewnić tak samo krótkich terminów realizacji.

Przy pierwszym pomiarze musisz poćwiczyć, aby za każdym razem wynik był taki sam.

Działa prawie tak samo, praktycznie niczym się nie różni od szamponetki..

Tak samo, jeśli ktoś jest seksoholikiem, lepiej by uprawiał seks w snach niż chodził na dziwki czy coś tego typu.

Dla pary młodej to świetny dodatek do księgi gości i wzruszający pamiątka tak samo jak album pamiątkowy.

Pierwszy CD-ROM (z muzyką z gry) był identyczny względem wydania europejskiego.

Tym razem przed skompilowaniem programu zrobił kilka kopii, lecz efekt był identyczny.

Tak samo Trump, Franciszek, Merkel i Donald Tusk, Nawet McCain przed smiercia zapalil swiczke dla Putina.