What is the translation of " WAS TIME " in Russian?

[wɒz taim]
Noun
Adverb
[wɒz taim]

Examples of using Was time in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It was time.
Настало время.
I think it was time.
Думаю, давно пора.
It was time for him.
Это его время.
He said it was time.
Он сказал, что пора.
It was time to plan for that.
Настало время планировать это.
In the world it was time for war.
В мире наступила пора войн.
It was time for the main challenge.
Пришла пора для главного испытания.
Ass" out meant it was time to.
Сторона с попой означала: пора.
Now it was time for Damon.
Теперь настала пора Дамона.
Yeah, I know, but it was time.
Да, я знаю, но время поджимало.
Knew it was time for him to go.
Знал, что пришло ему время уйти.
Because… We decided it was time.
Потому что… мы решили, что пора.
I thought it was time for a change.
Я решил, что пора измениться.
He said I would know when it was time.
Сказал, я все пойму, когда придет время.
Felt it was time for an upgrade.
Показалось, пришло время для апгрейда.
Well, now that you're leaving,I figured it was time.
Ну, теперь, когда ты уезжаешь,я решил, что пора.
I thought it was time for a change.
Я думал, что пришло время для перемен.
It was time for the Megastar's test run.
Пришло время для морских испытаний судна.
I thought it was time you two meet.
Я подумала, пора вам обоим познакомиться.
It was time for the Jaguar's inaugural run.
Настало время для первого запуска Ягуара.
To attain that objective, what was needed was time and perseverance.
Достижение этой цели требует времени и упорных усилий.
But it was time for me to open my eyes.
Но настало время мне открыть глаза.
It was noted that this exercise, however, was time- and resource-intensive.
Однако было отмечено, что эта работа требует больших затрат времени и средств.
And it was time for back-to-school shopping.
И настала пора школьных закупок.
And then it was time for AN to emerge….
И тогда настало время для появления АН….
It was time for them to choose a job.
Пришло время им выбирать, чем заниматься.
He felt it was time for a new challenge.
Тогда он казался динамикой нового времени.
It was time for an impromptu college tour.
Время для импровизированной экскурсии в колледж.
Then it was time for our safety briefing.
Потом пришло время для брифинга по безопасности.
It was time for me to be more responsible and.
Самое время для меня стать более ответственной и.
Results: 384, Time: 0.0384

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian