What is the translation of " WE CONDUCT " in Russian?

• мы проводим
• мы ведем
• проводим
• мы осуществляем
• проведения
• мы производим
• мы строим

Examples of using We conduct in English and their translations into Russian

We conduct tours of our brewery.
Мы проводим экскурсии по нашему пивовару.

As to surgical procedures, we conduct the following ones.
Из хирургических процедур мы осуществляем следующие.

We conduct" filovskie" games and festivals.
Мы проводим" филовские" игры, фестивали.

According to the Digital Kazakhstan program, we conduct the extensive work.
Согласно программе« Цифровой Казахстан» мы проводим обширную работу.

We conduct TRAININGS And WORKERS WORKSHOPS.
Мы проводим ТРЕНИНГИ И РАБОЧИЕ МАСТЕРСКИЕ.

What's crucial for a salon is that we conduct the discussion in an elevated and insightful way.
Для салона важно, что мы ведем обсуждение возвышенно и проницательно.

We conduct live broadcast from this place.
Мы ведем передачу в прямом эфире с этого места….

Many societal and technological changes are driving the way we conduct a census.
Многие социальные и технологические преобразования определяют порядок проведения переписи.

We conduct business honestly, transparently and fairly.
Мы ведем дела честно, прозрачно и справедливо.

We lack the economical reasoning and it is unclear why we conduct this forestry at all.
У нас экономика отсутствует и непонятно, зачем мы ведем это хозяйство вообще.

We conduct strict accounting and make regular payments.
Мы ведем строжайший учет переходов и рефералов.

Information is critical in the global, fast-paced environment in which we conduct business.
Информация является решающим фактором в глобальной, быстро развивающейся среде, в которой мы ведем бизнес.

We conduct more than 12 training tastings per month;
Мы проводим более 12 обучающих дегустаций в месяц;

Members of the movement gather together, we conduct seminars, annual meetings of volunteers and various events.
Члены движения собираются вместе, мы проводим семинары, ежегодные собрания волонтеров, различные мероприятия.

We conduct random checks to assess security.
Мы проводим выборочные проверки, чтобы оценить безопасность.

It is really a question of principle and also a question of credibility of the Conference on Disarmament and the way we conduct our work.
Это, собственно вопрос принципа, вопрос убедительности Конференции, вопрос о том, как мы строим свою работу.

We conduct interviews with users at the design stage.
Проводим интервью с пользователями на этапе дизайна.

We believe that little or no progress will be achieved unless we are able to effect profound changes in the way we conduct our work.
Считаем, что прогресса будет достигаться мало или не будет достигаться вообще никакого прогресса до тех пор, пока нам не удастся в корне преобразовать способы проведения нашей работы.

Often we conduct seasonal promotions and sales of goods.
Часто проводим сезонные акции и распродажи товаров.

We conduct an additional interview specifying the details.
Проводим дополнительное интервью, уточняем детали.

Mr. Lima, how we conduct interviews is not your concern.
Мистер Лима, то как мы проводим допросы не ваша забота.

We conduct our activities in the following areas.
Мы осуществляем свою деятельность по следующим направлениям.

Each quarter, we conduct a detailed audit of all our suppliers.
Каждый квартал мы проводим подробный аудит всех наших поставщиков.

We conduct technical audit and usability analysis of websites.
Проводим технический аудит и юзабилити анализ сайтов.

Upon completion of work, we conduct continuous environmental monitoring of abandoned wells.
По завершению работ мы ведем непрерывный экологический мониторинг ликвидированных скважин.

We conduct registration in such organizationally legal forms.
Мы проводим регистрацию в таких организационно правовых формах.

And these studies will intercross with those we conduct at ITMO University; all of them are aimed at understanding similar mechanisms and phenomena in different systems.
И эти исследования пересекаются с теми, что мы реализуем в Университете ИТМО, они направлены на понимание схожих механизмов и явлений в различных системах.

We conduct these analyses using our trademarked RBE Plus method.
Мы проводим эти анализы с использованием нашей торговой марки RBE Plus.

Every year we conduct dozens of media tenders, trainings and consulting projects.
Ежегодно мы проводим десятки медиа- тендеров, тренингов и консультационных проектов.

We conduct diagnoses with ultrasound technology for all accessible vessels.
Мы проводим диагностику всех доступных для аппарата УЗИ сосудов.