What is the translation of " WE WILL INCREASE " in Russian?

• мы увеличим
• мы будем наращивать
• мы повысим
• мы расширим
• мы усилим

Examples of using We will increase in English and their translations into Russian

If nobody wins, we will increase the prize!
Если никто не выигрывает, мы увеличим приз!

We will increase the chances of planting density.
Этим мы увеличим шансы на плотность посадки.

If nobody wins, we will increase the prize!
Если никто не выиграет, мы увеличить свой выигрыш!

We will increase the creature-to-human ratio.
Мы увеличим число монстров по отношению к людям.

They're scared to let us out of here because we will increase the panic.
Они боятся нас отпускать, потому что мы усилим панику.

We will increase the divisions on Sicily and Germany.
Мы увеличим подразделений на Сицилии и Германии.

In the next budget alone, we will increase development assistance by $1.2 billion.
В рамках одного лишь следующего бюджета мы увеличим объем помощи на цели развития на 1, 2 млрд. долл. США.

We will increase the number of insured medical services.
Мы увеличим количество услуг, предоставляемых страховой медициной.

They are duplicates and copies from Manises in the 15th century, which we will increase in the following months.
Есть репродукции и воссозданные Манисес пятнадцатом веке расширится в течение этих месяцев.

We will increase the level of financial literacy of the Dagestan youth.
Мы повысим уровень финансовой грамотности дагестанской молодежи.

However, if you should often get a busy signal please let us know and we will increase the capacity on that number.
Но в случае, если линия часто будет занята- пожалуйста, сообщи об этом нам и мы повысим пропускную способность номера.

On the other hand, we will increase our support for the real economy.
С другой стороны, мы сможем усилить нашу поддержку реальной экономики.

If you choose to add Questions for Confluence to an existing active Confluence site, we will increase your trial length to 30 days for the add-on.
Если вы решите добавить Questions for Confluence к существующему действующему сайту Confluence, мы увеличим пробный период для плагина до 30 дней.

We will increase your overdraft so you avoid the instalments on the loan.
Мы увеличим ваш кредит, чтобы вам не выплачивать очередные платежи.

The capacity of the plant allows to close the needs of a number of industries, so we will increase production and work on new promising areas.
Мощности завода позволяют закрыть потребности целого ряда отраслей, поэтому мы будем наращивать производство и работать над новыми перспективными направлениями».

We will increase furnace performance without an additional impact on Mariupol's environment.
Мы увеличим производительность печи без дополнительной нагрузки на экологию Мариуполя.

The plant's capacities allow us to close the needs of a number of industries, so we will increase production and, together with new partners, expand our presence in the region.
Мощности завода позволяют закрыть потребности целого ряда отраслей, поэтому мы будем наращивать производство и совместно с новыми партнерами расширять присутствие в регионе».

We will increase the volume and scope of our cooperation in the military and political spheres in the CSTO….
Мы будем наращивать объемы и глубину взаимодействия в военно-политической сфере в ОДКБ.

Thirdly, in response to a recent African Union declaration on national agricultural budgets, we will increase our assistance in this sector, and we have launched the African Village initiative.
В-третьих, в ответ на недавнее заявление Африканского союза по вопросу о национальных бюджетах сельскохозяйственного сектора, мы увеличим нашу помощь этому сектору и приступим к осуществлению инициативы<< Африканская деревня.

As DLC we will increase, for example, the number of gaming nations, which are planned to be 20.
В качестве DLC мы будем увеличивать, например, количество игровых наций, которых всего запланировано сделать 20.

By thus giving all nations, small and large, the opportunity to make their contribution to building a more just and fairer world, we will increase our chances of reducing frustrations, sources of tensions and conflicts and we will then better serve the cause of peace, since that is the mission given to our Organization.
Предоставив всем государствам, малым и большим, возможность внести свою лепту в построение более справедливого и сбалансированного мира, мы расширим наши возможности в плане избавления от разочарований, ликвидации источников напряженности и конфликтов и сможем более эффективно служить делу мира, поскольку в этом состоит миссия нашей Организации.

This year we will increase the amount of pensions, scholarships, salaries of public sector employees by 30 percent.
В текущем году мы повышаем размеры пенсий, стипендий, заработной платы работников бюджетной сферы на 30 процентов.

As United Kingdom Foreign Secretary David Milliband put it recently, get it right, and we will increase global security, pave the way for a world without nuclear weapons and improve access to affordable, safe and dependable energy.
Министр иностранных дел Соединенного Королевства Дэвид Милибэнд недавно заявил, что, если мы все сделаем правильно, то мы повысим уровень глобальной безопасности, заложим основу для создания мира, свободного от ядерного оружия, и расширим доступ к недорогому, безопасному и надежному источнику энергии.

We will increase the speed up to 400 bps, and this signal will be considered as the basis for comparison: 400bivoiceMelp. wav.
Увеличим скорость до 400 бит/ сек, и именно этот сигнал будем считать базой для сравнения: 400bivoiceMelp. wav.

In the very near future we will increase the supply of such products to international markets at affordable prices.
Уже в ближайшем будущем мы увеличим поставки такой продукции по доступной цене на международные рынки.

We will increase these efforts and as I promised our distinguished people… terrorism will no longer be an important topic by the end of summer.
Мы будем увеличивать эти усилия и как я обещал нашим уважаемые люди… терроризма больше не будет Важная тема к концу лета.

With this new solution we estimate that we will increase our sales between 5 and 15%, in addition to offering a more complete service to the traveler.
Мы надеемся, что с помощью данного решения сможем увеличить объем продаж на 5- 15% и предложить путешественнику комплексное обслуживание».

We will increase the number of free tuition places for engineering, IT students, and other key professions which define economic development.
Будем увеличивать число бюджетных мест по инженерным дисциплинам, по ИТ- специальностям, другим ключевым направлениям, которые определяют развитие экономики.

I think that next year we will increase the scale of our exposition and bring to the exhibition a wider range of equipment.
Думаю, что в следующем году мы увеличим масштабы нашей экспозиции и привезем на выставку более широкую линейку техники.

This year we will increase our presence in foreign markets, have preparation works for product certification and homologation.
В этом году мы усилим свое присутствие на внешних рынках, проведем подготовительные работы по сертификации и омологации продуктов.