What is the translation of " WERE MEAN " in Russian?

• был груб
• была жестока
• были злыми
• были грубы

Examples of using Were mean in English and their translations into Russian

You were mean.
Ты был злым.

I thought you were mean.
Я думал, что Вы злой.

You were mean.
Ты была жестока.

Their parents were mean.
Их родители были плохими.

You were mean.
Ты поступил подло.

I know, those sailors were mean.
Да, матросы были подлые.

You were mean.
Ты была придирчива.

Can't believe you were mean.
Не могу поверить, что ты была жестокой.

You were mean to Odette.
Ты оскорбил Одетту.

And those that weren't lies… were mean.
А то, что не было ложью… было переиначено.

You were meant to become a god.
Тебе суждено стать Богом.

Aunt Charity, I never said you were mean.
Тетя Черити, я никогда не говорила, что вы противная.

We were meant for each other.
Мы предназначены друг для друга.

You switched because girls were mean to you?
Ты переметнулась потому, что девочки были грубы с тобой?

You were mean, I didn't like it.
Ты был груб, мне это не понравилось.

She says you got out of the car and were mean to her.
Она сказала, что ты вышел из машины и начал ей грубить.

You guys were meant to be..
Вам двоим суждено быть вместе.

I had imaginary friends, and even they were mean, so.
У меня были воображаемые друзья, даже они были злыми.

The markings were meant for Alex.
Отметины предназначались для Алекса.

We were meant to be here, John.
Мы должны быть здесь, Джон.

Do you think you were meant to be with dad?
Как думаешь, тебе суждено было быть с папой?

You were mean to Millie and now we're stranded!
Ты была жестока к Милли и теперь мы застряли!

We had an argument. the last things we said to each other were mean and.
Напоследок мы наговорили друг другу гадостей и глупостей.

They were mean, hateful people.
Они были злыми, отвратительными людьми.

And I'm going to tell my daddy you were mean to me, Bert Macklin.
И я расскажу моему папочке, что вы были грубы со мной, Берт Маклин.

They were meant to be together.
Им суждено было быть вместе.

You and I were meant to be as one.
Ты и я предназначены чтобы быть как одно целое.

You were mean to her and she's on your list?
Ты подло с ней поступил и теперь она в твоем списке?

The reporting requirements were meant to be clear, concise and not excessively burdensome.
Требования в отношении отчетности должны носить простой, четкий и не слишком обременительный характер.

They were meant to be doing a training exercise.
Они должны были проводить тренировочные упражнения.