Examples of using Were sick in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
They were sick.
But so many people were sick.
You were sick a long time?
When we were sick?
Когда мы болели?You were sick recently, right?
Ты ведь недавно болел, да?
People also translate
Well, you were sick.
If Dave were sick, I would have heard about it.
Если бы Дэйв был болен, я бы знал.Thought you were sick.
They were sick, jenny.
Они были больны, Дженни.My children were sick.
Мои дети были больны.When you were sick for a week last year.
Когда ты в прошлом году неделю болел.I thought you were sick.
When you were sick, Barbara got pregnant.
Когда ты заболела, Барбара забеременела.I heard you were sick.
Я слышал что ты болела.Many were sick from the contaminated water.
Много были больны от загрязненной воды.I thought you were sick.
Слышала, ты был болен.Our dates were sick and we went stag!
Joss said you were sick.
Джосс сказала, что ты болела.Dad said you were sick… but you're dying, huh?
Папа сказал, что ты болеешь… ты умираешь, да?I heard that you were sick.
Я слышала, что ты заболела.People were sick, but I wasn't working on a cure.
Люди болели, но я работал не над лекарством.You know what you were sick with.
Ты знаешь, чем ты был болен.If she were sick, this is where she would be. .
Если бы она болела, она была бы тут.Milton thought that you were sick.
Last time you were sick, you had a party.
В прошлый раз, когда ты заболела, у тебя была вечеринка.I think, because those people were sick.
Я полагаю, потому что те люди были больны.I thought you were sick. Even in an accident.
Я думал, ты заболела или произошел несчастный случай.You didn't tell me that you were sick.
Ты мне не говорил(- а), что чувствуешь себя плохо.He heard you were sick so he wrote you some music.
Когда он узнал, что ты заболела, он подумал:" Подарю- ка я ей свою музыку.Mary Warren, we were told you were sick.
Мэри Уоррен, нам говорили, что ты заболела.
