What is the translation of " WHEN NOT IN USE " in Russian?

• когда он не используется
• когда не в пользе
• когда не в использовании
• когда вы не пользуетесь
• если не используете

Examples of using When not in use in English and their translations into Russian

Always turn BlueTooth off when not in use.
Всегда выключайте BlueTooth, когда он не используется.

When not in use the stylus docks neatly into the phone.
Когда не в использовании доки стилус аккуратно в телефон.

Please power-off eGo AIO when not in use.
Пожалуйста, выключайте eGo AIO, когда он не используется.

Covering it when not in use will help protect it.
Покрытие его, когда он не используется, поможет его защитить.

Always switch off the device when not in use.
Всегда, когда вы не пользуетесь прибором, выключайте его.

When not in use, you can store it elegantly behind a matching visor.
Когда не в пользе, вы можете хранить солнце за подходящей крышкой.

Unplug the product from the mains when not in use.
Отключайте изделие от сети, когда Вы не пользуетесь им.

Unplug from outlet when not in use and before cleaning.
Отключайте устройство от розетки, если оно не используется, а также перед чисткой.

Unplug the battery from the product when not in use.
Отсоедините аккумуляторы, когда Вы не пользуетесь изделием.

When not in use, you can easily store it behind the matching visor.
Когда не в пользе, вы можете хранить солнца за соответствующий крышкой.

Always unplug the radiator when not in use.
Всегда выключайте радиатор из розетки, когда он не используется.

When not in use, you can easily fold the carrycot to a space-saving size.
Когда не в пользе, вы можете сохранить пространство сложить люльку.

Store in a cool, dry place when not in use.
Хранить в прохладном, сухом месте, когда он не используется.

When not in use, you can store the sun canopy behind a matching visor.
Когда не в пользе, вы можете хранить солнца за соответствующий крышкой.

Keep the appliance out of reach of children when not in use.
Держите прибор вдали от детей, когда он не используется.

Unplug from the mains when not in use and before cleaning.
Отсоединяйте прибор от электросети, когда он не используется или перед его чисткой.

Store the push stick with the saw, when not in use.
Толкатель, когда он не используется, следует хранить вместе с пилой.

Collapsible-save space when not in use, ideal for return journeys.
Космос 1. Коллапсибле- саве когда не в пользе, идеальной для обратных поездок.

Always unplug your food processor when not in use.
Всегда отключайте кухонный комбайн от сети, когда он не используется.

Remove batteries when not in use for extended periods of time.
Вынимайте батарейки каждый раз, когда вы не используете прибор долгий период времени.

Disconnect charger from power supply when not in use.
Отключите зарядное устройство от блока питания, когда не в использовании.

When not in use, you can store the Isofix connectors easily underneath the car seat.
Когда не в пользе, вы можете хранить ISOFIX разъемы под сиденьем.

Always unplug the convector heater when not in use.
Всегда отключайте конвектор от электрической сети, когда он не используется.

When not in use, you can easily store the board in the buggy's shopping basket.
Когда не в использовании вы можете хранить легко на корзину.

Retractable USB cable stores inside mouse when not in use.
Выдвигающийся USB кабель хранит внутри мыши когда он не используется.

When not in use, keep the product(s) dry and put in a dry place.
Когда не в пользе, держите продукты сухим и кладите в сухое место.

It retracts out of sight when not in use in seconds.
Он втягивается из виду, когда он не используется в секундах.

When not in use the battery pack should be stored at room temperature approx. 20 C.
Неиспользуемый аккумулятор хранить при комнатной температуре около 20 C.

Store the push stick with the Workcentre when not in use.
Толкатель, когда он не используется, следует хранить вместе с обрабатывающим центром.

Humidifier should be unplugged when not in use for a long period of time.
Прибор следует отключить от сети, если он не используется в течение длительного времени.