What is the translation of " WHEN UTILIZED " in Russian?

• когда использовали
• в тех случаях когда они используются
• когда использовал
• когда они используются

Examples of using When utilized in English and their translations into Russian

Hypertension when utilized in huge doses.
Гипертония, когда использовали в огромных дозах.

When utilized while diet programs, Oxandrolone will aid in maintaining the muscular tissues hard looking and also cut.
Когда использовали во время диеты, Оксандролон поможет в поддержании мышечной массы трудно глядя, а также вырезать.

Hypertension when utilized in large dosages.
Гипертония при использовании в больших дозах.

Yes! Phen375 is an efficient product when utilized as routed.
Да! Phen375 является эффективным продуктом при использовании по назначению.

Tax reductions, when utilized, should target the poorest members of society.
Налоговые скидки в тех случаях, когда они используются, должны быть нацелены на самых бедных членов общества.

If you enjoy the therapeutic benefits of reflexology, you should know that the benefits are compounded when utilized as a frequent therapy.
Если вам нравятся терапевтические преимущества рефлексологии, вы должны знать, что преимущества усугубляются при использовании в качестве частой терапии.

High blood pressure when utilized in huge doses.
Высокое кровяное давление при использовании в больших дозах.

When utilized while weight loss, Oxandrolone will help in maintaining the muscular tissues hard looking and also cut.
При их использовании во время диеты программ, Оксандролон поможет в поддержании мышечной ткани трудно смотреть и вырезать.

High blood pressure when utilized in big doses.
Высокое кровяное давление, когда использовали в огромных дозах.

When utilized while diet programs, Oxandrolone will certainly assist in maintaining the muscle mass hard looking and also cut.
Когда использовали во время диеты, Оксандролон, безусловно, поможет в поддержании мышц трудно смотреть и также сократить.

Anger is controlled, however, when utilized in the service of the Lord.
Однако гнев можно обуздать, если использовать его в служении Господу.

When utilized while weight loss, Oxandrolone will certainly assist in keeping the muscle mass hard looking and also cut.
Когда использовали в то время как потеря веса, Оксандролон, безусловно, способствовать сохранению мышечной массы трудно смотреть и вырезать.

The new investment management application is being introduced by Treasury, and when utilized to facilitate cash-pooling will further improve yields on investments.
Эта новая прикладная программа управления инвестициями вводится Казначейством, и ее использование для облегчения централизации денежных средств приведет к дальнейшему повышению отдачи от инвестиций.

When utilized while diet programs, Oxandrolone will aid in maintaining the muscular tissues hard looking and also cut.
При использовании в то время как потеря веса, Оксандролон, безусловно, способствовать поддержанию мышечной ткани трудно глядя, а также вырезать.

Consequently, products originating in the European Union may be considered as local content when utilized in a manufacturing process in a beneficiary country.
Благодаря этому товары, происходящие из Европейского союза, могут рассматриваться в качестве местной доли в тех случаях, когда они используются в производственном процессе в стране- бенефициаре.

When utilized irresponsibly, improperly, and without adequate prior education/understanding, it has the potential to cause serious medical health problems with the body.
Использованный безответственно, неправильно, и без адекватного прежнего образования/ понимать, его имеет потенциал причинить серьезные медицинские проблемы здоровья с телом.

This is where Oxandrolone comes into play as it can be in almost all situations 100% side-effect pleasant as well as only create a positive outcome when utilized sensibly.
Это где Oxandrolone входит в игру, как это может быть практически во всех ситуациях 100% побочный эффект дружественных, а также просто генерировать положительный результат, когда используется должным образом.

In easy terms, when utilized in moderate doses, without other steroids mixed in, no supplementary medications(aromatase preventions or SERMS) are required for estrogen control.
Проще говоря, когда использовал в умеренных дозах, без других стероидов, смешанных, никаких дополнительных лекарств( ароматазы предупреждениями или СЭРМ) не необходимы для контроля эстрогена.

Making use of Oxandrolone alone will not bring about evident muscle growth yet it absolutely does enhance the muscle-developing outcomes of several other steroids when utilized together.
Используя Оксандролоном в одиночку, конечно, не дают заметного роста мышечной массы, однако это абсолютно улучшить результаты мышц- разработки многочисленных других стероидов, когда использовали вместе.

In simple terms, when utilized in moderate dosages, without various other steroids mixed in, no ancillary drugs(aromatase preventions or SERMS) are needed for estrogen control.
Проще говоря, когда использовал в умеренных дозах, без различных других стероидов смешивают, никакие вспомогательные препараты( ингибиторы ароматазы или СМЭР) не требуется для контроля эстрогена.

Utilizing Oxandrolone alone will not produce evident muscle mass development yet it absolutely does enhance the muscle-developing outcomes of numerous other steroids when utilized together.
Используя Оксандролон в одиночку, конечно, не вызывают развитие очевидной мышечной массы, однако это абсолютно увеличить мышечные развивающееся результаты многих других стероидов при использовании их вместе.

In straightforward terms, when utilized in modest dosages, without other steroids mixed in, no secondary drugs(aromatase inhibitors or SERMS) are required for estrogen control.
В основных условиях, когда использовал в скромных дозах, без различных других стероидов смешивают, никакие вторичные препараты( ингибиторы ароматазы или СМЭР) не требуется для контроля эстрогена.

Using Oxandrolone alone will certainly not produce evident muscle development however it absolutely does improve the muscle-developing results of many other steroids when utilized together.
Используя Оксандролоном в одиночку, конечно, не вызывает очевидный рост мышечной ткани, однако он определенно делает улучшить результаты мышц- разработки большого количества других стероидов, когда использовали вместе.

In basic terms, when utilized in moderate dosages, without other steroids mixed in, no ancillary medications(aromatase preventions or SERMS) are needed for estrogen control.
В простых терминах, когда использовал в умеренных дозах, без различных других стероидов смешивают, никакие дополнительные препараты( ароматазы или предупреждения СМЭР) не необходимы для контроля эстрогена.

Making use of Oxandrolone alone will not produce noticeable muscular tissue growth yet it absolutely does enhance the muscle-developing outcomes of lots of other steroids when utilized with each other.
Используя Оксандролоном в одиночку не будет производить развитие очевидной мышечной ткани, однако это определенно делает повысить результаты мышц- разработки большого количества других стероидов, когда использовали вместе.

In easy terms, when utilized in moderate dosages, without various other steroids mixed in, no supplementary medications(aromatase inhibitors or SERMS) are needed for estrogen control.
Проще говоря, когда использовал в умеренных дозах, без различных других стероидов смешивают, никакие вспомогательные средства( ароматазы или СМЭР предупреждения) не необходимы для контроля эстрогена.

Jojoba oil has slight nutty smell and clear brilliant shading in the crude frame, however, the refined oil is totally unscented, refuting the requirement for any perfuming operators when utilized for corrective and mending purposes.
Масло жожоба имеет слегка ореховый запах и ясное блестящее затенение в сыром кадре, Однако, рафинированное масло полностью без запаха, опровержение требования каких-либо ароматизирующие операторы, когда используются для корректирующих и починки целей.

In straightforward terms, when utilized in modest doses, without various other steroids mixed in, no ancillary medications(aromatase inhibitors or SERMS) are required for estrogen control.
В простых терминах, когда использовал в умеренных дозах, без различных других стероидов смешивают, никакие вспомогательные препараты( ингибиторы ароматазы или СМЭР) не требуется для контроля эстрогена.

According to the Mission, the lesson learned from this experience is that, given the small amount available, the grants have a greater impact when utilized to support initiatives that are directed towards capacity gaps.
По мнению Миссии, извлеченный из этого урок заключается в том, что с учетом небольшого объема имеющихся средств субсидии более результативны в тех случаях, когда они используются для поддержки инициатив, направленных на устранение дефектов в формировании потенциала.

Recognizes the opportunities for new technologies, when utilized in a coordinated fashion and based on humanitarian principles, potentially to improve the effectiveness and accountability of humanitarian response, and encourages Member States, the United Nations and its humanitarian partners to consider engaging, inter alia, with the volunteer and technical communities in order to make use of the variety of data and information available during emergencies and disaster risk efforts;
Признает, что новые технологии, когда они используются на скоординированной основе и с учетом гуманитарных принципов, открывают возможности для потенциального повышения эффективности и уровня подотчетности в рамках гуманитарного реагирования, и призывает государства- члены, Организацию Объединенных Наций и ее партнеров по гуманитарной деятельности рассмотреть вопрос о взаимодействии, в частности, с сообществами добровольцев и техническими сообществами в целях использования разнообразных имеющихся данных и информации во время чрезвычайных ситуаций и в ходе деятельности по уменьшению опасности бедствий;