What is the translation of " WHICH OBJECTS " in Russian?

• которого объекты
• которой объекты
• котором объекты
• какие вещи

Examples of using Which objects in English and their translations into Russian

Which objects need to be moved?
Какие вещи необходимо перевезти?

The range of distance over which objects appear in sharp focus.
Диапазон расстояний, в пределах которого объекты выглядят резкими.

The which objects have necessarily issued a Declaration?
На какие объекты обязательно выдается декларация?

Right-click on each option to see which objects might be replaced.
Правый клик по каждой опции даст вам информацию о том, какие именно объекты могут быть заменены.

Which objects are the most favorable for you to shoot?
Какие объекты для съемки ты считаешь наиболее интересными?

By default, the storage period is 30 days, after which objects are deleted.
По умолчанию срок хранения объектов составляет 30 дней; по истечении этого срока объекты удаляются.

Do you know which objects need to be configured for management?
Известно ли, какие объекты необходимо настроить для управления?

CONFIGURING QUARANTINE You can change the period during which objects are stored in the Quarantine database.
НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ КАРАНТИНА Вы можете изменять срок хранения объектов в базе данных Карантин.

Which objects are hidden, you can always look at the bar at the bottom left.
Какие именно предметы здесь спрятаны вы можете всегда посмотреть на панели внизу слева.

Granularity refers to the degree to which objects are broken down into smaller pieces module size.
Гранулярность показывает степень на которую объект может дробиться на меньшие части размер модуля.

The orientation of the contours of different textures in an image can determine which objects are grouped together.
Ориентация контуров различных текстур в изображении может определять, какие объекты группируются.

Which objects will remind of the places you visited but will not end up in the closet full of useless stuff?
Какие вещи будут напоминать об острове, но при этом не окажутся заброшены в кладовку с бесполезным барахлом?

This makes it impossible to capture a single image in which objects at different distances are all sharp.
Это затрудняет создание изображения, в котором объекты на разных расстояниях от объектива попадают в фокус.

You decide which objects, travelling in which directions, will trigger an alarm or are only displayed preventatively.
Вам же остается лишь установить, движения каких объектов и в каком направлении должны вызывать сигнал тревоги, а какие должны только транслироваться в превентивных целях.

Save application objects option and specify which objects should not be deleted.
Для сохранения данных нужно выбрать вариант Сохранить объекты программы и указать, какие именно объекты не нужно удалять.

Do not heat seats in which objects are secured or resting e.g. children s seat, a bag etc.
Не включайте подогрев сиденья, на котором закреплены или просто лежат какие-либо предметы например, детское сиденье, сумка и т. п.

To save data, select the Save application objects option and specify which objects should not be deleted.
Для сохранения данных вам нужно выбрать вариант Сохранить объекты программы и указать, какие именно объекты не нужно удалять.

The application's operating mode under which objects are scanned for the presence of malicious code in real time.
Режим работы программы, в котором осуществляется проверка объектов на присутствие вредоносного кода в режиме реального времени.

The energy certificate is designed as one universal rating energy performance of a building based on which objects can be classified and compared.
Энергетический сертификат разработан как единая универсальная энергетическая эффективность здания, на основе которого объекты могут быть классифицированы и сопоставлены.

The total field measured in an angle within which objects can be imaged or measured and displayed by an infrared system.
Полное поле зрения измеряется как угол, в пределах которого объекты попадают в визуализацию или измеряются и отображаются с помощью инфракрасной системы.

Which objects from the audit universe for loc could be also part of the audit universe for the central government and which are typical only for the local level?
Какие объекты из вселенной аудита органов местной власти могут быть и в вселенной аудита центральных органов власти и какие характерны только для местных органов?

In the article have been proposed a mathematical model of society as categories, which objects are the people, and morphisms is relations between them.
В статье предлагается математическая модель общества как категории, объектами которой являются люди, а морфизмами- взаимоотношения между ними.

Drag racing is a competition in which objects compete to be the first to cross a set finish mark, usually from a dead stop, and in a straight line.
Перетащите гонках является конкуренция, в которой объекты конкурировать быть первым пересечь установить закончить знак, как правило, с мертвой точки, и по прямой линии.

In the terms of COM, an Apartment represents a logical container inside a process in which objects and threads share the same thread access rules.
В терминах COM Apartment представляет собой логический контейнер внутри процесса, в котором объекты и потоки имеют общие права межпотокового доступа.

Select which objects will be affected by the suppression of alerts, select a category of maintenance, select the check box if the maintenance is planned, specify the duration, and then click OK.
Выберите объекты, для которых следует подавить предупреждения, укажите категорию обслуживания, установите соответствующий флажок, если обслуживание проводится по плану, укажите продолжительность и нажмите кнопку ОК.

In the Quarantine and Backup Storage section, check the Delete objects after box and specify the period after which objects in storage are automatically deleted.
В блоке Карантин и Резервное хранилище установите флажок Удалять объекты после и укажите период, по истечении которого объекты, находящиеся в хранилищах, будут автоматически удалены.

The holodeck is depicted as an enclosed room in which objects and people are simulated by a combination of matter, beams and fields onto which holographic images are projected, which appear solid to the touch.
Голопалуба изображается как закрытое помещение, в котором объекты и люди моделируются комбинацией материи, лучей и полей, на которые проецируются голографические изображения, которые кажутся твердыми на ощупь.

In the Quarantine and Backup Storage section(see figure above), check the Delete objects after box and specify the period after which objects are automatically deleted from the storages.
В блоке Карантин и Резервное хранилище( см. рис. выше) установите флажок Удалять объекты после и укажите период, по истечении которого объекты, находящиеся в хранилищах, будут автоматически удалены.

Which objects to register, what data to be furnished, when, and until when?", Sylvia Ospina on"Unidroit registration of security interests and the Registration Convention: compatible, complementary or contradictory?", Joanne Gabrynowicz on"Practice of national States: the United States of America" and Gabriel Lafferranderie on"Practice of international organizations: the European Space Agency.
Какие объекты подлежат регистрации, когда, до каких пор и какие данные следует предоставлять?", Сильвия Оспина с докладом" Положения МИУЧП о регистрации обеспечительных гарантий и положения Конвенции о регистрации: совместимость, взаимодополняемость или противоречивость?", Иоанна Габринович с докладом" Практика государств: Соединенные Штаты Америки" и Габриэль Лафферрандери с докладом" Практика международных организаций: Европейское космическое агентство.

We discuss three structures: 1 Krebs creativity cycle, 2 a categorial sheaf in which objects differ on the basis of a way of their creation, 3 historical prospect of past-present-future.
Мы обсуждаем три категориальные структуры, включающие дизайн: 1 цикл креативности Кребса, 2 категориальную связку, в которой объекты различаются по способу их возникновения, 3 историческую перспективу прошлое- настоящее- будущее.