What is the translation of " WHICH SECTORS " in Russian?

• какие секторы
• какие отрасли
• какие сектора

Examples of using Which sectors in English and their translations into Russian

Which sectors?
Каких секторов?

If so, in which sectors?
Если да, то в каких секторах?

Which sectors are targeted?
Какие секторы затрагиваются?

If yes, in which sectors?
Если да, то в каких секторах?

Which sectors should be included?
Какие секторы необходимо включить в нее?

If so, for which sectors?
Если да, то по каким секторам?

Which sectors will lose or gain?
Какие отрасли выиграют, а какие проиграют?

If so, in which sectors and how?
Если да, то в каких секторах и каким образом?

Which sectors will be a priority in 2016?
Какие отрасли будут в приоритете в 2016 году?

Where are your satellites applied, in which sectors?
Где применяются ваши спутники, в каких отраслях?

Yes No If yes, for which sectors? please list.
Да Нет Если да, то в каких секторах перечислите.

Which sectors do national standards cover?
В18: Какие отрасли охватывают национальные стандарты?

But most importantly, which sectors are growing in the UAE?
Но самое главное, какие секторы растут в ОАЭ?

In which sectors is economic cooperation most feasible?
В каких отраслях экономическое сотрудничество наиболее возможно?

Concerning which media and from which sectors(e.g., household, traffic, agriculture)?;?
К каким средам и секторам они относятся( например, к домохозяйствам, дорожному движению, сельскому хозяйству)?

Which sectors are the biggest consumers of natural gas?
Какие сектора являются самыми тяжелыми потребителями природного газа?

The crosses indicate which sectors had been analysed in the IBRD study.
Крестиками указаны отрасли, которые анализировались в рамках исследования МБРР.

Which sectors contribute most to local soil contamination?
Какие сектора вносят наибольший вклад в локальное загрязнение почв?

While the overall goal of GATS is to remove barriers to trade, members are free to choose which sectors are to be progressively"liberalised"(i.e. marketised and privatised); which mode of supply would apply to a particular sector; and to what extent that"liberalisation" will occur over a given period of time.
Поскольку главной миссией ГАТС является устранение торговых барьеров, страны- члены вольны выбирать секторы, которые будут« либерализованы» больше, какая модель предоставления услуг будет применяться в частном секторе и какой будет степень либерализации в определенный период времени.

Which sectors of the national economy would benefit most?
Какие секторы национальной экономики получат наибольшие преимущества?

In which sectors and in which countries is the CDM effective?
В каких секторах и в каких странах МЧР действует эффективно?

In which sectors and in which countries is the CDM effective?
В каких секторах и в каких странах МЧР функционирует успешно?

Which sectors hold the most promise, and how can this be realized?
В каких отраслях сосредоточен наибольший потенциал и как он может быть реализован?

Which sectors of the population were generally the target of such discrimination?
Какие сегменты населения обычно становятся мишенью подобной дискриминации?

Which sectors are considered to be of the highest priori-ty for Uzbekistan's economy?
Какие секторы экономики рассматриваются как самые приори тетные в Узбекистане?

Which sectors are likely to be the leading green economy sectors?.
Какие секторы могут быть ведущими в экологическом отношении секторами экономики?

Which sectors or disputes can be referred for arbitration under ICC Rules to ICC Arbitration Court?
Какие сферы или споры могут быть переданы согласно правилам в Арбитражный суд МТП?

Which sectors could be involved and what role could they potentially play?
Какие секторы могут быть вовлечены в такое сотрудничество и какую роль они могли бы потенциально играть?

Which sectors(and ministries) integrate biodiversity well and which do not?
Какие сектора( и министерства) эффективно включают тематику биоразнообразия в свою работу, а какие- нет?

Which sectors are involved in developing and implementing the National Drug Demand Reduction Strategy?
Какие секторы участвуют в разработке и осуществлении национальной стратегии сокращения спроса на наркотики?