What is the translation of " WIKIMEDIA PROJECTS " in Russian?

• проекты викимедиа
• проектам викимедиа
• проектов викимедии

Examples of using Wikimedia projects in English and their translations into Russian

All Wikimedia projects were down during this time.
Все проекты Викимедиа в это время были приостановлены.

Wikimedia" may also refer to the Wikimedia projects.
Термин« Викимедиа» может также относиться к проектам Викимедиа.

Discussion and formulation of the Wikimedia projects, including Wikipedia, and in particular policy discussion.
Обсуждение всех проектов Викимедиа, в частности обсуждение правил.

Its primary focus is the contents of Wikipedia and other Wikimedia projects.
На базе этих принципов построена Википедия и другие проекты Фонда Викимедиа.

The Wikimedia projects are founded in the culture of openness, participation, and quality that has created one of the world's great repositories of human knowledge.
Проекты Викимедиа были основаны на культуре открытости, взаимодействия и качества, которая привела к созданию одного из крупнейших в мире собраний человеческих знаний.

There are a few rules that all Wikimedia projects must follow.
Несколько правил, которым должны следовать все проекты Викимедиа.

After the initial acceptance of the proposal(100% positive, 0% negative votes) 31 March 2008, a test project was created in the Incubator Wikimedia projects..
После первоначального одобрения предложения( 100%- за) 31 марта 2008 года, тестовый проект был создан в инкубаторе Викимедиа.

Activity within Wikimedia projects or organizations(chapters, thematic organizations, and user groups) indicates that an applicant will add value to Wikimania through the experiences and knowledge they have gained from contributing.
Активная деятельность на проектах или в организациях Викимедиа( Отделениях, тематических организациях, группах пользователей) означает, что заявитель увеличит ценность Викимании благодаря своему опыту и знаниям, полученным от своей работы.

Mediawiki code contributor, gadget or other tool-builder for Wikimedia projects.
Разработчик кода Mediawiki, устройств или подрядчик для проектов Викимедиа.

It is a measure for those who have shown potential to add value to the Wikimedia projects and movement, who can enhance and build on this potential at/by Wikimania, and who can disseminate what they learn at Wikimania to their respective communities.
Это оценка для тех, кто показал возможности повышения ценности проектов и движения Викимедиа, кто могут улучшить и развить этот потенциал в Викимании, и могут распространять то, чему они научатся на Викимании в своих сообществах.

Sitelinks to a complete and correct set of applicable pages on Wikimedia projects.
Ссылки на сайт- на полный и корректный набор страниц в проектах Викимедиа.

Wikimedia projects use a variety of languages such as PHP and JavaScript in MediaWiki and its extensions, Lua(in Templates), CSS/LESS(in skins etc), Objective-C, Swing and Java(in Mobile Apps and Kiwix), Python(in Pywikibot), C++(in Huggle), or C in AWB.
Проекты Wikimedia используют разнообразные языки программирования, такие как PHP и JavaScript в MediaWiki и их расширения, Lua( в шаблонах), CSS/ LESS( в обложках и т. д.), Objective- C, Swing и Java( в Mobile Apps и Kiwix), Python( в Pywikibot), C( в Huggle), или C в AWB.

References for non-trivial statements references other than Wikimedia projects.
Источниками для нетривиальных утверждений источники, отличные от проектов Викимедиа.

Applicants active within Wikimedia are those highly engaged participants in the Wikimedia Projects: editors, Wikimedians, and community members who will add value to Wikimania through their experience, knowledge, and dedication in online and/or offline activities, like involvement with chapter activities, meetups.
Кандидатами, активно участвующими в ВикиМедиа" считаются те, которые активно принимают участие в проектах ВикиМедии: редакторы, ВикиМедианцы и члены сообщества, которые пожелают приумножить ресурсы Викимании своим опытом, знанием и приверженностью как в режиме он- лайн, так и в офф- лайне.

Much of the information will be relevant to contributors on other Wikimedia projects too.
Значительная часть сведений применима также и к остальным проектам Викимедиа.

MediaWiki is licensed under the GNU General Public License and it is used by all Wikimedia projects, as well as many other wiki projects..
MediaWiki лицензирован под GNU General Public License и используется всеми проектами Викимедиа, а также многими другими вики- проектами..

Two months ago, the Wikimedia Foundation published the results of our new Editor Trends Study(you can read the results here), which showed that over the past several years it's been getting increasingly difficult for people to edit the Wikimedia projects.
Два месяца назад Фонд Викимедиа опубликовал результаты своего нового исследования тенденций в среде редакторов( с результатами вы можете ознакомиться здесь), показавшего, что на протяжении последних нескольких лет становится все сложнее и сложнее редактировать проекты Викимедиа.

One of the works was among the most important findings of Wikipedia and other Wikimedia projects in 2017-2018.
Исследования Левоневского признаны одними из важнейших открытий Википедии и других проектов Викимедии в 2017- 2018 годах.

One of the researches that describes the results of the quality assessment using the WikiRank service was recognized as one of the most important findings of Wikipedia and other Wikimedia projects in 2017-2018.
Одна из научных работ, которая описывает результаты оценки качества с использованием сервиса ВикиРанк, была признана одной из важнейших открытий Википедии и других проектов Викимедии в 2017- 2018 годах.

The media file repository, than it is to Wikipedia-but instead of media files, Wikidata provides centralized storage for an access to structured data for all Wikimedia projects, as well as for use on external websites.
Вместо медиа- файлов Викиданные обеспечивают централизованное хранение и доступ к структурированным данным для всех проектов Викимедиа, а также использование их на внешних сайтах.

He was chosen and summoned because he was easily identifiable, given his regular promotional actions of Wikipedia and Wikimedia projects in France.
Его выбрали и вызвали из-за легкости опознавания, поскольку он регулярно участвовал в акциях, продвигающих Википедию и проекты фонда Викимедиа во Франции.

Wikidata currently supports sitelinks for Wikipedia, Wikinews, Wikiquote, Wikisource, Wikivoyage, Wikibooks, and Wikimedia Commons other Wikimedia projects will be added later.
Викиданные поддерживают интервики на Википедию, Викиновости, Викицитатник, Викитеку, Викигид, Викиучебник и Викисклад остальные проекты будут добавлены позже.

Last month the Board had a lengthy discussion about this, and subsequently we have unanimously approved a statement asking you to join us in helping the Wikimedia projects become more open and collaborative.
В прошлом месяце в Совете состоялась долгая дискуссия на эту тему, по итогам которой мы единогласно одобрили заявление с просьбой присоединиться к нам и помочь проектам Викимедиа стать более открытыми и сплоченными.

Since then, while being an independent volunteer project, it has been recognised as a major player in the global success of MediaWiki and the Wikimedia projects powered by it, like Wikipedia, in over 280 languages.
После того, как проект стал независимым волонтерским проектом, проект признали за вклад в мировом успехе движка MediaWiki и проектов фонда Викимедиа, таких как Википедия, доступной более чем на 280 языках.

How can I use data from Wikidata in my Wikimedia project?
Как я могу использовать данные из Викиданных в том проекте Викимедиа, в котором я участвую?

Multilingual community- Applicants whose most active Wikimedia project is Commons, Species, Data, Incubator, MediaWiki or Tool Labs will be placed into this category, as language communities aren't as relevant.
Смешанное языковое сообщество- заявители, у которые проявляют наибольшую активность в таких проектах Викимедиа, как Викисклад, Викивиды, Викиданные, Инкубатор, MediaWiki или Tool Labs будут отнесены к этой категории, так как термин« языковое сообщество» в данном случае не является характеризующим.

For both Global North and Global South groups, based on the applicant's"primary language community on wiki"(self-reported in the application), applicants will be separated by the size of the active editor community on their most active Wikimedia project, as determined by the average number of active Wikimedians per month.
Для обеих групп, в зависимости от« основного языкового сообщества»( указывается самостоятельно в заявке) заявителя, заявки делятся по размеру активного сообщества на основном проекте Викимедиа, которое определяется как среднее число активных участников в месяц.

Showcase items on Wikidata are items that fully represent what Wikidata is capable of and displays in full detail the data that can be stored on Wikidata and then eventually used in every Wikimedia project and outside of Wikimedia..
Образцовые элементы Викиданных- это такие элементы, которые максимально раскрывают возможности Викиданных и показывают все детали данных, которые могут быть размещены в Викиданных и впоследствии использованы в каждом проекте Викимедиа, а также вне Викимедиа..

There are several editing tutorials available, mostly on Wikimedia sister projects, such as Wikipedia.
В основном на проектах- сестрах Wikimedia таких, как Википедия.

A custom install of MediaWiki ran the user-editable music database, the same software that operates Wikipedia, Wiktionary and other Wikimedia Foundation projects.
Wikitravel использует свободное программное обеспечение MediaWiki- то же, которое используется Википедией и другими проектами фонда WikiMedia.