Examples of using Will write in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I will write.
His debut book,a memoir entitled One Day I Will Write About This Place, was published in 2011.
Его первая книга,мемуары One Day I Will Write About This Place, был опубликован в 2011 году.
I will write you.
Я вам напишу.
Method 9: tune your application in such a way so it will write queries to log files itself.
Прием 9: настройте ваше приложение таким образом, что оно будет записывать логи запросов самостоятельно.
I will write you.
Я напишу тебе.
In AmE, write can be used monotransitively I will write my congressman; I will write him.
В американском английском write также может быть монотранзитивным I will write my congressman; I will write him.
I will write to you.
Я напишу вам.
For example, you can use some static object to which the picture will write reference to itself in the beginning of the Save() method.
Например, можно воспользоваться каким-нибудь статическим объектом, в который картинка будет записывать ссылку на себя в начале метода Save.
I will write a check.
Я выпишу чек.
The group embarked on their first North American tour in November-December 2009 with Vader, Decrepit Birth,Warbringer, Augury and Success Will Write Apocalypse Across the Sky.
The Amenta объявила о своем первом североамериканском турне в ноябре- декабре 2009 года совместно с такими группами как Vader, Decrepit Birth, Warbringer,Augury и Success Will Write Apocalypse Across The Sky.
I will write the check.
Я выпишу чек.
Further to structural changes within DG TREN, the IWG decided to put these proposals on hold,with the exception of a limited number of proposals for which Eurostat will write to its member States asking about availability of data e.g., high-speed lines, short and long-distance passenger transport, motorways(toll roads), taxis, etc.
В связи со структурными изменениями в рамках ГДЭТ МРГ решила пока не рассматривать эти предложения, за исключением ограниченного числа предложений,в отношении которых Евростат направит своим государствам- членам письмо с просьбой сообщить о наличии данных например, высокоскоростные линии, пассажирские перевозки на короткие и большие расстояния, автомагистрали( платные дороги) такси и т. д.
I will write you.
Я буду писать тебе.
The Cosmonaut on ISS will write"A total dictation- 2014.
Космонавт на МКС напишет« Тотальный диктант- 2014».
I will write you a cheque.
Я выпишу тебе чек.
Maybe this time he will write about something he knows.
Может быть в следующий раз он будет писать о том, что хорошо знает.
I will write you every week… for forever.
Я буду писать тебе каждую неделю. Всегда.
And I will write to him!
И я напишу ему!
I will write you a check, of course.
Я выпишу вам чек, конечно.
The Working Party was informed that the Executive Secretary of the UNECE, immediately following the present session, will write to the Contracting Parties to the SMGS Agreement inviting them to notify the UNECE if they accept resolution No. 50 on the use of the SMGS Consignment Note as a customs transit declaration adopted during its one-hundred-and-second session TRANS/WP.30/204, annex 1.
Рабочая группа была проинформирована о том, что сразу по окончании нынешней сессии Исполнительный секретарь ЕЭК ООН направит договаривающимся сторонам Соглашения СМГС письмо с просьбой уведомить ЕЭК ООН о том, признают ли они принятую на сто второй сессии резолюцию№ 50 об использовании накладной СМГС в качестве транзитной таможенной декларации TRANS/ WP. 30/ 204, приложение 1.
I will write him a note.
Я напишу ему записку.
Harjula will write a recommendation.
Харюля напишет рекомендацию.
I will write a note!
Я напишу записку!
Sam, you will write Harrison's remarks.
Сэм, ты напишешь выступление президента и замечания Харрисона.
I will write to you.
Я буду писать тебе.
Each participant will write his own icon in the technique of cold encaustic.
Каждый участник напишет свою собственную икону в технике холодной энкаустики.
I will write you another.
Я выпишу тебе другой.
Yes, I will write you every day.
Да. Но я буду писать тебе каждый день.
I will write you a note.
Я напишу тебе записку.
The UNECE Secretariat will write to the authors of these case studies inviting them to provide updates.
Секретариат ЕЭК ООН направит авторам тематических исследований письменное предложение представить их обновленные варианты.
Results: 599, Time: 0.0553

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian