Examples of using Would write in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I would write for you.
Я напишу с ваших слов.
Actually what I would write is.
Вообще-то, я бы написал.
And I would write the foreword.
Я напишу предисловие.
I hoped Viktor would write me.
Я надеялась, что Виктор мне напишет.
I would write the letter myself.
Я напишу письмо сама.
Do you want to know what I would write?
Хочешь узнать, что бы я написал?
If he would write:"It's me.
Он просто мог бы написать:" Я.
What in the world do you think I would write?
И как вы думаете, что я должен написать?
Who would write such a thing?
Кто вообще мог такое написать?
Any sort of reporter would write that story.
Любой репортер написал бы эту историю.
Who would write me at the Warehouse?
Кто мог написать мне в Хранилище?
He goes to Jongup for help."I would write her a song.
Он обращается за помощью к Чонопу.“ Я напишу ей песню.
I would write poetry about that butt.
Я мог бы написать поэму о твоей заднице.
If you wanted the sky I would write across the sky in letters.
Если ты хочешь неба, я напишу на нем.
She would write songs in the car on the way to school.
Она сочиняла песни в машине по дороге в школу.
I still don't understand why he would write to Mr Moseley?
Все равно не понимаю. Почему он написал мистеру Мозли?
Well, I would write the actual letter myself.
Ну, основную часть письма я напишу сам.
And I didn't know Scotty would write it on the cake, so.
И я не знал, что Скотти может написать это на торте, так что.
I would write it on the head of a pin if you want it there.
Я напишу его даже на булавке, если захотите.
I wish people would write the whole truth.
Я хочу, чтобы люди напишет всю правду.
In case of an IPP Samples code sample, I would write it so.
В случае примера, относящегося к IPP Samples, я бы написал так.
For you I would write a symphony♪.
Ради тебя я мог бы написать симфонию.
She said that Johan couldn't take any calls, but that he would write.
Она сказала, что Йохан не может ответить,… но что он мне напишет.
I said I would write you. I have your address.
Я же сказал, я напишу, у меня есть твой адрес.
I-I just… I don't understand why you would write that song about me.
Я просто не понимаю, почему ты написал песню именно обо мне.
He would write to Edward and defend my poor boy!
Он бы написал Эдуарду и защитил моего бедного мальчика!
Matter of fact, I wish someone would write you fellas a new speech.
Кстати, пусть вам кто-нибудь напишет новую речь.
She would write to one of the Americans and ask where babies came from.
Она напишет одному из американцев и спросит откуда беруться дети.
I have written what any mother would write to her son.
Я написала лишь то, что любая мать напишет своему сыну.
And then I would write, and you would pretend to study.
А потом я сочинял, а ты притворялась, что учишь.
Results: 198, Time: 0.0615

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian