"Composed" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 4319, Time: 0.0094

Examples:

Examples of Composed in a Sentence

requested the Secretary-General to constitute a Working Group composed of Member States, under the responsibility of the
секретарю с просьбой об учреждении Рабочей группы в составе государств- членов под руководством Исполнительного совета, отвечающей за
The Working Group is composed of representatives of Member States, International Organizations and other stakeholders from
В состав рабочей группы входят представители государств- членов, международных организаций и другие заинтересованные стороны туристского сектора,
The IAOC is composed by seven members representing the seven geographical regions of WIPO Member States.
НККН состоит из семи членов, представляющих семь географических регионов, в которых расположены государства- члены ВОИС.
The nose is composed in a very simple way( only cavities), but it is astonishingly effective.
Нос рыбы устроен очень просто( состоит лишь из полостей), но удивительно эффек тивно.
Music for the song was composed by the famous Finnish composer and musician Kari Litmanen.
Музыку к романсу сочинил известный финский композитор и музыкант Кари Литманен.
4. Requests the Secretary-General to constitute a working group composed of Member States under the responsibility of the
4. просит Генерального секретаря создать рабочую группу в составе государств- членов под руководством Исполнительного совета, на которую
We have the Board of Trustees, which is composed of very decent people.
У нас есть Попечительский совет, в который входят очень достойные люди.
The chimney is composed of two u-shaped sections with an adjustable height.
Труба состоит из двух профилей в форме буквы « U », регулируемых по высоте.
it is still a fact that the senior management team is entirely composed solely of men.
и получили повышение до уровня P4 и выше, старшое звено управления по-прежнему состоит исключительно из мужчин.
Here he composed the first two and a half chapters of the novel" Eugene Onegin".
Здесь он сочинил первые 2 с половиной главы романа « Евгений Онегин ».
j) of the Statutes, an ad hoc Committee composed by Member States to prepare the final draft
со статьей 12( j) Устава специальный комитет в составе государств- членов по подготовке окончательного проекта текста Конвенции
The timber consortium with its own wood engineers is composed of highly qualified and experienced local companies.
В состав лесопромышленного консорциума, который располагает собственными инженерами по дереву, входят квалифицированные и обладающие большим опытом местные компании.
The Institute has developed and currently maintains a portal composed of thematic websites designed to be a gateway
Портал Института состоит из тематических веб- сайтов, на которых представлена и регулярно обновляется информация по использованию ИКТ
The upper villa( renovated and air conditioned) is composed : a living room with sofa bed( 2 beds of 80 x 190).
Верхняя Вилла( отремонтированы и кондиционером) состоит : гостиная с диваном- кроватью( 2 кровати по 80 x 190).
The idea belonged to Alexander Shishov who also composed and sang the songs.
Идея принадлежала Александру Шишову, он же сочинил и исполнил песню.
Firstly, that this document has been prepared by the Working Group composed of several members of the Executive Council, as
Во-первых, настоящий документ подготовлен Рабочей группой в составе ряда членов Исполнительного совета в соответствии с решением
UPV is composed of 10 schools, 3 faculties( located in Valencia) and 2 higher polytechnic schools( in Alcoy and Gandia).
В структуру университета входят 10 высших технических школ, 2 факультета( расположенные в г
The Assembly is the supreme organ of the Organization and shall be composed of delegates representing Full Members.
Ассамблея является высшим органом Организации и состоит из делегатов, представляющих Действительных членов.
The Assembly of the Republic of Macedonia is composed of 120 to 140 Representatives.
Ассамблея Республики Македония состоит от 120 от до 140 представителей.
At a tender age of six, Alexei Kurbatov composed a ballet, and at 11, gave his first
Уже в шесть лет Алексей Курбатов сочинил балет, а в 11 дал первый авторский вечер как
request the Secretary-General to constitute a working group composed of Member States under the responsibility of the
потребуется просить Генерального секретаря создать рабочую группу в составе государствчленов под руководством Исполнительного совета, отвечающую за определение
The SIS 1 + and SIS II are composed of a central system, C. SIS and Central
В состав ШИС 1+ и ШИС II входят центральные системы( Ц. ШИС и Ц. ШИС II,
2037 2000 of 29 June 2000; in addition, the appliance is composed of reusable or recyclable parts and materials
, указанным на сопроводительной табличке; кроме того, оборудование состоит из частей и материалов многоразового пользования или пригодных для утилизации
" Edgar" is composed ofa queen size bedroom and private bathroom with hydro-massage shower.
" Эдгар" состоит OFA королева размер спальни и ванная комната с душем гидромассажем.
Later he moved to Cairo, where he composed a treatise on the astrolabe around 856.
Позже он переехал в Каир, где он сочинил трактат о астролябии примерно в 856 годы.
In particular, a Working Group on Official Development Assistance( ODA), composed of Member States, worked on ODA eligibility matters.
В частности Рабочая группа по Официальной помощи в целях развития( ОПР) в составе государств- членов работала над вопросами квалификации, дающими право на получение ОПР.
You will receive well composed and systematic materials, and interesting articles on the topic
Вы будете получать материалы хорошо входят и систематические и интересные статьи по теме
The questionnaire has two sections: the first is composed of a few preliminary questions to determine if
Анкета состоит из двух частей: первая часть включает в себя несколько предварительных вопросов для того, чтобы определить,
Arranged over three levels with internal lift, the property is composed on the garden level of a living and
Расположенная на трех уровнях с внутренним лифтом, Вилла состоит , на уровне сада: гостиная и столовая с кухней
His very first Concerto( in E-flat major, without an opus number) Beethoven composed at the age of 14, his early works
Свой самый первый концерт( ми- бемоль мажор, без номера и опуса) Бетховен сочинил в 14- летнем возрасте, его ранние опусы в

Results: 4319, Time: 0.0094

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More