What is the translation of " WON'T FIX " in Russian?

• не исправит
• не справился

Examples of using Won't fix in English and their translations into Russian

He won't fix.
Он не исправит.

Nothing a tourniquet won't fix.
Ничего… турникет не починишь.

You won't fix anything.
Всего не исправишь.

Nothing a hot bath won't fix.
Горячая ванна ничего не исправит.

It won't fix anything.
Это ничего не исправит.

Nothing a bullet in the eye won't fix.
Пуля в зенку- нет проблемки.

Lasers won't fix these.
Лазер это не исправит.

Nothing a little caffeine won't fix.
Ничего такого, что кофе не исправит.

Butter won't fix it.
Масло ничего не исправит.

Nothing that a night behind bars won't fix.
Ночь за решеткой ему не повредит.

But it won't fix anything.
Но это ничего не исправит.

And making me forget won't fix it.
И то, что я забуду, ничего не исправит.

I won't fix anything!
Я не буду ничего устраивать!

Oh… It's nothing a six-pack won't fix.
Ничего такого, чего не исправить пивом.

The super won't fix my door.
Комендант не собирается чинить мне дверь.

Nothing a little toothpaste won't fix.
Ничего, что немного зубной пасты не сможет исправить.

Love won't fix cavities, George.
Любовь не справится с кариесом, Джордж.

All the money in the world won't fix yours.
Никакие деньги в мире не исправят твою.

But a baby won't fix what happened in the past.
Но ребенок не исправит прошлое.

But nothing a couple of shots of bourbon won't fix.
Пара капель бурбона, больше ничего не поможет.

That's why he won't fix anything for you.
Вот почему он ничего тебе и не чинит.

It's nothing a little lube won't fix.
Не то, чтобы немного смазки не могло исправить это.

It won't fix what's really wrong.
Это не исправит то, что действительно не так.

Nothing that months and months of therapy won't fix.
Ничего, что многие месяцы терапии не могут исправить.

Even when this is over, it won't fix us. We're not the same people anymore.
Даже когда это закончится, это нас не исправит, мы больше не те.

Anyway, I guess it's nothing a little Bourbon won't fix.
В любом случае, нет ничего, с чем бы не справился бурбон.

Our daughter is suffering because we won't fix up our own yard.
Наша дочь страдает, потому что мы не можем заняться двором.

Now I know you love me, and I know you know I love you, so the only thing holding you back, far as I can tell, is fear, and all the gifts in South America won't fix that.
Я знаю, что ты любишь меня, и я знаю, что ты знаешь, что я тебя люблю, И единственное, что тебя сдерживает, как мне кажется, Страх, и все подарки в Южной Америке этого не изменят.

My landlord's being a total jerk and won't fix it.
Мой арендодатель полный придурок и не хочет это чинить.

Joey's got a bad hernia but it's nothing a little laser eye surgery won't fix.
У Джоуи грыжа, но нет ничего, с чем бы не справилась лазерная глазная хирургия.