Examples of using Work here in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your work here.
Mama's just doing her work here.
I work here too.
I just work here.
Я просто тут работаю.I work here now.
People also translate
I will work here.
I work here, didn't you know that?
Я тут работаю. А вы не знали?I wanna work here.
Я хочу работать здесь.My work here is done.
Моя работа здесь сделана.How can I work here?
My work here is done.
Мои дела здесь закончены.Can I please work here?
Могу я поработать здесь?My work here is done.
Моя работа здесь закончена.Why come work here?
Зачем вы пришли работать сюда?Our work here is done.
Наша работа здесь сделана.You should work here.
Тебе следует работать здесь.Your work here is done, my daughter.
Ваша работа здесь закончена, Дочь моя.How can you work here?
Как вы можете тут работать?I work here, and I need you guys to leave.
Я тут работаю и хочу, чтобы вы ушли.Come work here.
Приходите работать сюда.You could do good work here.
Ты можешь заниматься хорошим делом здесь.Then my work here is done.
Тогда моя работа здесь закончена.The army won't let me work here.
Военные не позволили мне работать здесь.Plenty of work here in Indiana.
Well, if you want,you can work here.
Что ж, если хочешь,можешь работать здесь.I could work here till I die.
Я мог бы работать здесь, пока не умру.Yeah, thanks for letting me work here.
Да, спасибо, что позволяешь мне работать здесь.I just work here.
Я всего лишь тут работаю.I work here, so keep your mouth shut.
Я работаю здесь, так что держи рот закрытым.She has to work here.
Ей ведь придется тут работать.
