Examples of using Work here in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Come work here.
Pojď pracovat sem.Of the people who work here.
No, I work here.
Ne, já tady pracuju.You. Who? You wanna work here?
I work here, Billy.
Já tady pracuju, Billy.
People also translate
I actually work here.
Já tady pracuju.Our work here is done.
Come and work here.
Pojď pracovat sem.My work here is done.
Moje práce zde je dokončena.He keep his work here.
Odkládá si sem práci.My work here is important.
Má práce zde je důležitá.The agents who work here.
Agenti, kteří zde pracují.Our work here is important.
Naše práce zde je důležitá.Well, then, come work here.
Tak potom pojďte pracovat sem.I work here, you shithead.
Já tady pracuju, ty imbecile.Yes, I work here.
Ano. Já tady pracuju.I work here, you don't. Hey!
Hej, tady pracuju já, ne ty!Look, I actually do work here, okay?
Hele, já tady pracuju, jasné?My work here is done. Yes.
Má zdejší práce skončila. Ano.We can't let just anyone work here.
Nemůže tu dělat jen tak někdo.Your work here is… extraordinary.
Mimořádná. Vaše práce zde je.Gentlemen, your work here is done.
Vaše práce zde skončila. Pánové.Your work here is done. Gentlemen.
Vaše práce zde skončila. Pánové.Records of 25 people who work here.
Záznamy 25 lidí, kteří zde pracují.I can't work here anymore, all right?
Fajn, ale já už tu dělat nemůžu?Have you seen the people that work here?
Hey! I work here, you don't?
Hej, tady pracuju já, ne ty. Jak se jmenujete?I'm still not sure how things work here.
You wanna work here, you gotta wear the suit.
Chcete tu dělat, musíte mít mundůr.I, um… I'm not used to the way things work here.
Já… já… nevím, jak to tady funguje.
