What is the translation of " WORKING WITH THE PROGRAM " in Russian?

• работе с программой
• работающих с программой
• работы с программой
• работу с программой
• поработать с программой

Examples of using Working with the program in English and their translations into Russian

Your advantages while working with the program.
Ваши преимущества при работе с программой.

Working with the program during live broadcast.
Работа с программой во время прямого эфира.

Click Exit(7) to finish working with the program.
Чтобы закончить работу с утилитой, нажмите кнопку Выход 7.

Start working with the program since January of this year.
Начала работу с программой с января этого года.

What useful key combinations exist for working with the program?
Какие существуют полезные комбинации клавиш для работы с программой?

All users working with the program should have.
У всех пользователей, работающих с программой, должны быть права*.

Download and install Agelong Tree 5, import the data and try working with the program.
Установите Древо Жизни 5, импортируйте данные и попробуйте поработать с программой.

Working with the program» section«Creating a graph without a template.
Работа с программой» раздел« Создание графа без шаблона.

Download and install Agelong Tree 5, import the data and try working with the program.
Загрузите и установите версию 5, импортируйте данные и попробуйте поработать с программой.

You can finish working with the program by clicking the Finish button.
Закончить работу с программой можно, нажав кнопку Finish Завершить.

I have long adjusted the UI theme in 3ds max which I use every day in working with the program.
Я давно настроил цветовую схему в 3ds max которую использую каждый день в работе с программой.

Administrator for working with the program in the console and in Technical Support Mode.
Администратор для работы с программой в консоли и в режиме Technical Support Mode.

The user-friendly interface of mobile iPro Marketplace application is developed for absolute convenience when working with the program.
Пользовательский интерфейс мобильного приложения iPro Marketplace разработан для абсолютного комфорта при работе с программой.

The comfortable and intuitive interface makes working with the program effective and pleasant.
Удобный, интуитивно понятный интерфейс делает процесс работы с программой эффективным и приятным.

Working with the program is easy and convenient thanks to an accessible interface, multi-stage undo and redo system, as well as a detailed help system.
Работать с программой легко и удобно благодаря доступному интерфейсу, многоступенчатой системе отмены и повтора действий, а также подробной справочной системе.

A detailed guide to setting up and working with the program, visit the program website link provided above.
Подробное руководство по настройке и работе с программой читайте на сайте программы ссылка указана выше.

To start working with the program you need to click on the"Try it now" button, then fill in a short registration form and you are already in the system.
Для начала работы с программой Вам нужно всего лишь нажать на кнопку" Попробовать бесплатно", после чего заполнить коротенькую регистрационную форму и Вы уже в системе.

On these recordings, you can see: work with windows, move the mouse, working with the program- everything that you do on your computer.
На этих записях вы можете увидеть: работу с окнами, перемещение мышки, работу с программами- все то, что вы делали на своем компьютере.

All training videos on working with the program are on our youtube channel, You do not have to train the staff yourself.
Все обучающие видео по работе с программой находятся на нашем youtube канале, Вам не придется обучать сотрудников самому.

Actually, the list of printers models(both for Android and iPad) working with the program is much larger than the list present in the printers card.
На самом деле, список моделей принтеров( как для Android, так и для iPad), работающих с программой гораздо шире, чем представлен в карточке принтеров.

To continue working with the program and proceeding to the format selection stage, press the Next button after selecting the file name and path.
Для продолжения работы с программой и перехода к этапу выбора формата сохраняемого документа, после выбора пути и имени сохраняемого файла нужно нажать кнопку Next Далее.

Additionally, in concordance with the Client, our specialists conduct training of employees on working with the program, using of its features in practical situations, as well as server tuning of exchange data between the employees of the Client.
Дополнительно, по согласованию с Клиентом, наши специалисты проводят обучение сотрудников по работе с программой, использованию ее возможностей в практических ситуациях, а также настройку сервера обмена данными между сотрудниками Клиента.

You can now finish working with the program by clicking Finish or go back to the main program screen using the Back button.
Теперь вы можете завершить работу с программой, щелкнув по кнопке Finish( Завершить) или вернуться на первый шаг мастера восстановления, воспользовавшись кнопкой Back Назад.

Easy: all the instructions for working with the program are available on youtube-channel in free access absolutely free of charge.
Просто: все инструкции по обучению работе с программой находятся на youtube- канале в свободном доступе абсолютно бесплатно.

Selecting the input language for working with the program To configure the input language to be used when working with the program..
Выбор языка ввода для работы с программой Чтобы настроить язык ввода, используемый при работе с программой,.

NSpec software installation Before working with the program NSpec, an archive containing the program files, you need to unzip to a local or removable drive.
Установка и запуск программного обеспечения NSpec Перед началом работы с программой NSpec, архив, содержащий файлы про граммы, необходимо распаковать на локальный или съемный диск компьютера.

You can now finish working with the program and click the Finish button to exit or go back with the help of the Back button and choose another file for recovery.
На этом шаге можно завершить работу с программой, щелкнув по кнопке Finish( Закончить), или вернуться на один из предыдущих шагов при помощи кнопки Back( Назад) и выбрать другой файл для восстановления.

Work with the program.
Работаю с программой.

Before you begin work with the program, you need to acquire the maps for your region.
Установка карт Перед началом работы с программой вам необходимо приобрести карты вашего региона.

Work with the program doesn't expect users to be familiar with a chart of accounts and accounting transactions.
Работа с программой не требует от пользователя знания плана счетов и бухгалтерских проводок.