Examples of using A democratically in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We are a democratically elected body!
Dodik: Congratulations to Britanias on a democratically conducted referendum.
It was a democratically elected republic.
Bila je republika, demokratski izabrana.The U.S. is a sovereign democratic state with a democratically elected government.
Rusija je demokratksa zemlja, sa demokratski izabranim predsednikom.I am a democratically elected leader of a freedom-loving democracy.
Ja sam demokratski izabran predsednik slobodoljubljive demokratije.
People also translate
Is that OK to overthrow a democratically elected government?
Da li je ok zbaciti demokratski izabranu vladu?We are a democratically elected government and we must work with the people.
On je demokratski izabran od strane građana i mi moramo da radimo zajedno.The country is a representative democratic republic with a democratically elected president.
Rusija je demokratksa zemlja, sa demokratski izabranim predsednikom.Students found a democratically legitimate student union.
Ученици су демократски легитимну студентској унији.Isn't it preposterous even to compare Ahmadinejad with a democratically elected Western leader?
Зар није нечувено и бесмислено било какво поређење Ахмадинеџада са једним демократски изабраним западним вођом?Kazakhstan needs a democratically elected government, not an almighty president.
Србији треба демократски изабран председник, а не диктатор.Taiwan inaugurated President Chen Shui-bian,for the first time in Chinese history that a democratically elected opposition leader ousted as the leader of the state.
Тајван инаугурисао председника Чен Схуи-биана,што је по први пут у кинеској историји да демократски изабран опозициони лидер полаже заклетву као лидер државе.There is a democratically elected government in Berlin, where law and morality apply.
У Берлину је демократски изабрана влада коју обавезују закони и морал.Western leaders were not prepared to lose that kind of money, no way, even ifit meant the use of extreme violence and the usurpation of a democratically elected government.
А западни лидери нису спремни да изгубе толико новца, ни на који начин, чак и акото значи употребу екстремног насиља и узурпације демократски изабране владе.Students establish a democratically legitimate students' union.
Ученици су демократски легитимну студентској унији.A democratically run planned economy would be able to take rational decisions on the basis of aiming to meet the needs of humanity.
Планирана економија која је демократски вођена биће у стању да доноси рационалне одлуке које ће задовољити потребе човечанства.The Parliament, informally referred to as"Holyrood", is a democratically elected body comprising 129 members known as Members of the Scottish Parliament….
Парламент, неформално познат као„ Холируд“, представнички је дом којег чине 129 демократски изабрана члана, позната као чланови Шкотског парламента.One of the conclusions drawn from the survey that produced the index is that media freedom depends on a country's material prosperity: a democratically elected government does not guarantee press freedom.
Jedan od zaključaka istraživanja po kojem je indeks urađen, jeste da sloboda medija zavisi od materijalnog stanja u zemlji: demokratski izabrana vlada nije garancija slobode medija.Now, the resilience of German politics faces the test of a democratically legitimate vehicle for popular frustrations on the right which have been submerged since the War by prudence and prosperity.
Сада је отпорност немачке политике суочена са тестом који доноси улога демократски легитимног вентила за фрустрацију деснице, која је од краја рата- опрезношћу и просперитетом- држана испод површине.We see, then, that there are certain historical, economic, demographic and technological conditions which make it very hard for Jefferson's rational animals, endowed by nature with inalienable rights and an innate sense of justice, to exercise their reason, claim their rights andact justly within a democratically organized society.
Vidimo, dakle, da postoje određeni istorijski, ekonomski, demografski i tehnološki uslovi koji veoma otežavaju" Džefersonovim racionalnim životinjama, prirodno obdarenim neotuđivim pravima i urođenim osećanjem pravde", da vežbaju svoj razum, traže svoja prava i dase ponašaju pravično u okviru demokratski organizovanog društva.Similar to the MMI,the Istanbul Special Provincial Administration has a governor, a democratically elected decision-making body-the Provincial Parliament-and an appointed Executive Committee.
Слично као и МОИ,Истанбулска специјална вилајетска администрација има валију( гувернера), демократски изабрано законодавно тијело- Вилајетска скупштина- и именовани Извршни одбор.Multi-party elections have been held since 1992, although a democratically elected government was ousted in the 1997 Republic of the Congo Civil War and President Denis Sassou Nguesso, who first came to power in 1979, has ruled for 33 of the past 38 years.
Суверена држава је имала вишепартијске изборе од 1992, мада је демократски изабрана влада свргнута с власти током цивилног рата Републике Конго из 1997. године, и председник Дени Сасу Нгесо, који је први дошао на власт 1979. године, владао је током 33 од задњих 38 година.We must realise that the USA and the European Union are not involved in Ukraine because they love that pseudostate, or they like democracy, oreven for economical reasons- then they would not have overthrown a democratically elected president and government who would have given them good economic cooperation anyway, and they would not help the nazis kill the people.
Морамо разумети да се Сједињене државе и Европска унија нису петљале у Украјини зато што воле ту псеудодржаву, или зато што воле демократију, или зато штоимају неке економске разлоге- да је тако, не би збацивали законитог и демократски изабраног председника, са којим су свакако могли да успоставе добру сарадњу и и не би помагали нацистима да убијају људе.What was going on in Guatemala is that there was a democratically elected president in 1950, Jacobo Arbenz, who sought to institute a series of New Deal style reforms in which the state had a greater role in both developing the economy and redistributing wealth.
Ono sto se dogadjalo u Gvatemali je to da je tu postojao demokratski izabran predsednik 1950, Hakobo Arbenz, koji je zeleo da uvede niz reformi u stilu Nju dila u kojoj bi drzava imala vecu ulogu kako u razvijanju ekonomije tako i u distribuciji bogatstva.The resolution was a political initiative that emerged from themidst of the Bundestag, which is a democratically elected, independent organ under our constitution,” Seibert told a regular press conference.
Резолуција је била политичка иницијатива која је покренута усред Бундестага,који је демократски изабран, независни орган у складу са нашим уставом“- рекао је Зајберт на редовној конференцији за новинаре.I wouldn't have thought it possible that in the 21st Century, a democratically elected president would link his criticism of democratically elected lawmakers in the German Bundestag with doubts about their Turkish descent and describe their blood as tainted," he said.
Нисам мислио да је могуће да један This can be done ideally in the framework of an independent body like a democratically legitimised Prosecutorial Council or a board of senior prosecutors, whose experience will allow them to propose appropriate candidates for appointment.
Ово се може идеално обавити у оквиру независног тела, попут демократски легитимизованог тужилачког већа или савета виших тужилаца, којима искуство омогућава предлог одговарајућих кандидата за избор на тужилачку функцију.I wouldn't have thought it possible that in the 21st Century, a democratically elected president would link his criticism of democratically elected lawmakers in the German Bundestag with doubts about their Turkish descent and describe their blood as tainted," he said.
Nisam mislio da je moguće da jedan 
