What is the translation of " A RECENT STUDY FOUND " in Serbian?

• недавна студија је показала
• nedavna studija je pokazala
• najnovije istraživanje je pokazalo

Examples of using A recent study found in English and their translations into Serbian

A recent study found that people who….
Nova studija je pokazala da ljudi koji….

Two small pork fillets will provide your RDA of thiamine and a recent study found that high levels of this vitamin helped athletes recover from exercise faster.
Два мала свињска филета обезбедиће ваш РДА од тиамина, а недавна студија показала је да су високи нивои овог витамина помогли спортистима да се брже опораве од вежбања.

A recent study found that people who….
Једна студија је открила да су људи који….

And if you really want to up the ante, try sprinting up the stairs(safely now) each time you take them- a recent study found that short bursts of high-intensity stair-climbing can make a significant difference to your cardiorespiratory fitness.
И ако стварно желите да упишете анте, покушајте да спринтујете по степеницама( сигурно сада) сваки пут када их узмете- недавна студија је показала да кратки рафали високог интензитета пењања степеништа могу значајно разликовати вашу кардиореспираторну способност.

A recent study found that people who took….
Nedavno istraživanje je pokazalo da ljudi koji koriste….

And if you really want to elevate the ant, then every time you take them, then try to lift the stairs safely- a recent study found that climbing high-speed stairs The short period of time can make a significant difference in your cardiopulmonary fitness.
И ако стварно желите да упишете анте, покушајте да спринтујете по степеницама( сигурно сада) сваки пут када их узмете- недавна студија је показала да кратки рафали високог интензитета пењања степеништа могу значајно разликовати вашу кардиореспираторну способност.

A recent study found that 53% of small businesses have a Web site.
A istraživanja su pokazala da 56% malih preduzeća ima svoj web sajt.

In fact, a recent study found that divorce destroys 75% of personal net worth.
Заправо, недавна студија показала је да развод брака уништава 75% личне нето вредности.

A recent study found BPA in 93 percent of people six and older.
Skorašnja studija je pokazala prisustvo BPA u 93 odsto ljudi starih šest ili više godina.

Indeed, a recent study found that it provides protection from ultraviolet rays.
Заиста, недавна студија је показала да пружа заштиту од ултраљубичастих зрака.

A recent study found that just one meditation session can decrease anxiety.
Нова студија је показала да чак и једна 1-сатна сесија медитације може смањити анксиозност.

Indeed, a recent study found that gratitude and humility are mutually reinforcing.
Zaista, nedavna studija je pokazala da se zahvalnost i skromnost međusobno dopunjuju.

A recent study found that eating more homemade meals reduces the risk of type 2 diabetes.
Недавна студија показала је да једење више домаћих оброка смањује ризик од дијабетес типа 2.

In fact, a recent study found that one in three marathon runners complain of chest pain.
У ствари, недавна студија је показала да је један од три маратонци пријави бол у грудима.

A recent study found that physicians make significantly more prescribing errors as the day wears on.
Недавна студија је показала да лекари чине знатно више прописивања грешке као дан носи на.

A recent study found that when used to cookfood at high temperatures, some vegetable oils produce toxic compounds.
Недавна студија је показала да када се користи да кува фоод на високим температурама, неки биљна уља производе токсична једињења.

A recent study found that a person with type 1 diabetes over the age of 70 requires more than 14 hours of caregiving per week.
Недавна студија показала је да особа са дијабетесом типа 1 старијом од 70 година захтева више од 14 сати неге недељно.

A recent study found that people who kept a food diary lost twice as much weight as those who didn't.
Недавна студија је показала да су људи који су водили дневник хране изгубили двоструко већу тежину од оних који нису..

A recent study found that flowers and nature provide us with a simple way to improve our emotional wellbeing and health.
Nedavna studija je pokazala da nam cveće i priroda obezbeđuju jednostavan način da se poboljša naša emocionalna dobrobit i zdravlje.

Plus, a recent study found that acknowledging your partner's little acts of generosity can seriously boost your relationship.
Плус, недавна студија је показала да је признавање мале радње свог партнера из великодушности озбиљно може да повећа своју везу.

A recent study found that those who keep a food journal lost twice as much weight as those who didn't.
Недавна студија је показала да су људи који су водили дневник хране изгубили двоструко већу тежину од оних који нису..

Plus, a recent study found that"dog people" were more energetic and outgoing, while"cat people" were more introverted and sensitive.
Плус, недавна студија је показала да је" дог људи" били су енергични и одлазни, док" Цат Пеопле" су били повучени и осетљив.

A recent study found that when left alone in a room, people preferred to give themselves electric shocks than quietly sit and think.
Недавна студија је показала да када их оставе саме у соби, људи би радије сами себи давали електро шокове него да мирно сједе и мисле.

A recent study found that men taking about two grams of L-arginine per day for two weeks showed an improvement in testosterone production.
Недавна студија је показала да мушкарци који узимају око два грама Л-аргинина дневно током две недеље показују побољшање у производњи тестостерона.

A recent study found that 12 months after birth, 69 percent of mothers reported that they are somewhat or very satisfied with their sex lives.
Недавна студија показала је да је 12 месеци након рођења 69 посто мајки пријавило да су донекле или веома задовољне својим сексуалним животом.

A recent study found that people who took zinc lozenges as soon as cold symptoms started recovered faster than those who did not.
Недавна студија показала је да су људи који су узимали цинкове пастиле чим су почели хладни симптоми почети да се опоравља брже од оних који нису..

A recent study found that newlyweds' gut feelings are a better indication of what their relationship will look like in the future than self-reported feelings.
Недавна студија је показала да је интуиција Невливедс' су бољи показатељ какав је њихов однос ће изгледати у будућности него сами пријавио осећања.

A recent study found middle-aged men who drink more than two and a half drinks per day experience memory loss and cognitive problems up to six years sooner than those who drink more moderately.
Nedavna studija je pokazala sredovečni muškarci koji piju više od dva i po pića dnevno iskustvo gubitka pamćenja i kognitivnih problema do šest godina ranije od onih koji piju više umereno.

A recent study found that middle-aged men who drink more than two and a half drinks per day will experience memory loss and cognitive problems up to six years sooner than those who drink more moderately.
Недавна студија је показала средовечни мушкарци који пију више од два и по пића дневно искуство губитка памћења и когнитивних проблема до шест година раније од оних који пију више умерено.

A recent study found that only 68 percent of all pregnant women were screened for gestational diabetes, and only 19 percent of those diagnosed received the appropriate follow-up postpartum test.
Недавна студија је показала да је само 68 одсто свих трудница су скрининг за дијабетес у трудноћи, а само 19 одсто оних који дијагностикује добио одговарајући постпорођајне тест за праћење.