What is the translation of " ADDITIONAL STEPS " in Serbian?

• додатне кораке
• dodatne korake
• додатни кораци
• додатних корака

Examples of using Additional steps in English and their translations into Serbian

There will be additional steps.
Биће и додатних корака.

Additional steps define the final result.
Додатни кораци дефинишу финални резултат.

There are a few additional steps.
Постоји неколико додатних корака.

Additional steps define the final result crack.
Додатни кораци дефинишу финални резултат.

Some locations require additional steps.
Неке локације захтевају додатне кораке.

We have already taken additional steps to strengthen our groups in the South.
Ми смо већ предузели додатне кораке за јачање група на југу.

So sometimes for kings there are additional steps.
Дакле, понекад за краљеве постоје додатни кораци.

With a few additional steps, a three-dimensional froebel star is created.
С неколико додатних корака ствара се тродимензионална звезда фроебел.

Just let me run the installation, additional steps are required.
Само ме пусти да ради инсталацију, су потребни додатни кораци.

We are prepared to take additional steps, including economic sanctions if the ICC does not change its course….
Спремни смо да предузмемо додатне кораке, укључујући економске санкције, ако МKС не промени курс- додао је он.

Activists have urged international prosecutors to take additional steps to revise the judgment.
Aktivisti su od međunarodnih tužilaca zatražili da preduzmu dodatne korake kako bi revidirali presudu.

We are prepared to take additional steps, including economic sanctions, if the ICC does not change course," he said.
Спремни смо да предузмемо додатне кораке, укључујући економске санкције, ако МКС не промени курс“, додао је он.

I asserted to the President that Palestine has taken long and additional steps for the sake of making peace.
Potvrdio sam njegovoj ekselenciji predsedniku da Palestina preduzima dugačke i dodatne korake da bi se došlo do mira.

Take additional steps to align Serbia's rules with Basel III standards and the Solvency II Directive.
Srbija treba da preduzme dodatne korake radi usklađivanja sa okvirom bankarskih zahteva i Direktivom solventnosti II u oblasti osiguranja.

Super smooth scrolling can generate additional steps with sub-pixel accuracy.
Супер глатко померање може да створи додатне кораке са прецизношћу под-пиксела.

In a few isolated cases, some Mac users with the latest update to OS X 10.8 and installing RescuePro, may find it necessary to perform some additional steps for the install.
У неколико изолованих случајева, Неки корисници Мац са најновијим упдате на ОС Кс 10. 8 и инсталирање РесцуеПРО, Можда ће вам бити потребно извршити неке додатне кораке за инсталацију.

To get a windows xp boot cd what additional steps need to do, or where I wrong?
Да бисте добили Виндовс КСП боот цд који додатни кораци треба да уради, или где сам у праву?

Mushrooms It is important to bear in mind that hair health is affected by various factors, so in addition to using a suitable hair loss shampoo to deal with the hair fall, you also need to take additional steps to improve the overall health of your hair.
Važno je imati na umu da na zdravlje vaše kose utiču razni faktori, tako da uz upotrebu prikladnog šampona za rast kose, takođe treba preduzeti dodatne korake kako biste poboljšali celokupno zdravlje vaše kose.

Companies, contractors, and governments are now taking additional steps to ensure that they are hiring or working with the most skilled and knowledgeable individuals.
Kompanije, ugovarači i vlasti danas preduzimaju dodatne korake kako bi obezbedili da unajmljuju ili rade s pojedincima koji poseduju potrebne kvalitetne veštine i znanja.

See the“Course Details” tab for the course you are purchasing to learn if any additional steps are required in your area.
Погледајте" Детаљи курса" за курс који купујете да бисте сазнали да ли су потребни додатни кораци у вашем подручју.

Contractors, governments, and even clients are now taking additional steps to ensure that they are hiring or working with the most skilled and knowledgeable individuals in the security business.
Kompanije, ugovarači i vlasti danas preduzimaju dodatne korake kako bi obezbedili da unajmljuju ili rade s pojedincima koji poseduju potrebne kvalitetne veštine i znanja.

At the end of processing the user can inspect the error and processing logs in order to perform additional steps if some messages were not imported.
На крају обраде корисник може испитати грешку и обраду логове како би се извршила додатне кораке ако неке поруке нису увезени.

He praised China for agreeing at the summit to take additional steps to boost its own domestic economy, in an effort to trim its large foreign trade surpluses, which has resulted in a huge trade deficit with the U.S.
On je takodje pohvalio Kinu što je na samitu pristala da preduzme dodatne korake da ojača sopstvenu ekonomiju i smanji veliki spoljnotrgovinski suficit koji je doveo do velikog deficita u trgovini sa SAD.

Once that SSL certificate has been installed, your site will be secured, and you can take additional steps to enable HSTS or forced HTTPS rewrites at this point.
Jednom kada je SSL sertifikat instaliran, vaša stranica će biti osigurana i možete preduzeti dodatne korake da omogućite HSTS ili prisilno prepisivanje HTTPS-a u ovom trenutku.

They also expressed commitment to intensifying efforts aimed at further de-escalation and readiness to take additional steps in support of its settlement by peaceful means in full respect for the norms and principles of international law enshrined in the United Nations Charter and the Helsinki Final Act.
Оне су такође изразиле посвећеност интензивирању напора усмерених ка даљој деескалацији, и спремност да предузму додатне кораке подршке њеном решавању мирним средствима, уз пуно поштовање норми и принципа међународног права садржаних у Повељи Уједињених нација и Завршном акту из Хелсинкија.

We urge them to stop incursions and attacks on villages and civilians, discontinue threats of retaliation and disproportionate use of force, and to take additional steps towards relaxation of tensions and ceasefire consolidation.
Позивамо их да обуставе упаде, престану са нападима на села и цивиле, прекину да прете одмаздом и употребљавају асиметричну силу, те да предузму додатне кораке на смањивању тензија и јачању примирја.

They also expressed commitment to intensifying efforts aimed at further de-escalation and readiness to take additional steps in support of its settlement by peaceful means in full respect for the norms and principles of international law enshrined in the United Nations Charter and the Helsinki Final Act.
One su takođe izrazile posvećenost intenziviranju napora usmerenih ka daljoj deeskalaciji, i spremnost da preduzmu dodatne korake podrške njenom rešavanju mirnim sredstvima, uz puno poštovanje normi i principa međunarodnog prava sadržanih u Povelji Ujedinjenih nacija i Završnom aktu iz Helsinkija.

Taking care to use proper shaving methods should help cut down ingrown hairs, but because of the hair growth pattern of African American men, you need to take additional steps to in order to deal with what seems like an on-going battle of the bumps.
Водити рачуна о правилним методама бријања би требало да помогне у смањивању урезаних длака, али због образа за раст косе афроамеричких мушкараца, потребно је предузети додатне кораке да бисте се суочили са оним што изгледа као тренутна битка на ударцима.

Medvedev reported that he agreed with his Chinese counterpart on a number of additional steps for the support of small businesses, the development of electronic trade, and the development of payment systems.
Kako je rekao, sa svojim kineskim kolegom dogovorio se o nizu dodatnih koraka u podršci male privrede, unapređenju elektronske trgovine i platnog sistema.

Update looks same as installation and only occasionally we ask for additional steps(always because of other mods code not ours).
Упдате изгледа исто као инсталација, а само повремено ћемо тражити додатне кораке( увек због других модова код не наше).