What is the translation of " AN APPENDIX " in Serbian?

• додатак
• slepo crevo
• dodatak
• slijepo crijevo
• прилог

Examples of using An appendix in English and their translations into Serbian

Like an appendix.
Као слепо црево.

He was taking out an appendix.
Vadio je slepo crevo.

Like… an appendix?
Kao… slepo crevo?

An appendix operation?
Od operacije slijepog crijeva?

They mention an appendix, 13x.
Ovde je pomenut prilog 13.

I got an appendix in there prepped and ready to go.
Imam operaciju slijepog crijeva tamo spremnu na pokret.

Let's hope it's an appendix.
Nadajmo se da je slepo crevo.

I got an appendix scar.
Ja imam od slepog creva.

Your soul is like an appendix.
Duša ti je kao slepo crevo.

You put an appendix in the back of books.
Stavi slijepa crijeva na pozadine knjiga.".

But it might not be an appendix?
Ali, možda nije slepo crevo?

We've got an appendix here, but forget it.
Imamo ovdje slijepo crijevo ali, zaboravi.".

Alex… Does a pig have an appendix?
Ima li svinja slepo crevo?

If it's not an appendix, what could it be?
Ako nije slepo crevo, šta bi drugo moglo da bude?

Does a pig even have an appendix?
Ima li svinja uopšte slepo crevo?

I mean, it was an appendix, but it looked sure as dickens like a shrimp.
Smatrao sam, da je bio jedan dodatak, ali je izgledalo sigurno da Dickens voli škampe.

We are more or less an appendix of NATO.
Ми смо мање више додатак НАТО пакту.

I removed an appendix, a gall bladder and about a foot and a half of bowel.
Izvadila sam slijepo crijevo, kamen iz mjehura i pola metra utrobe.

What do you do with an appendix afterwards?
Što poslije radite sa slijepim crijevom?

Even though in some of us it's as useless as an appendix.
Iako je u nekima nepotrebna koIiko i sIepo crevo.

Chapters 17-21 which is referred to as an appendix and does not relate to the previous chapters.
Поглавља 17-21 која се односе на додатке и нису повезана са претходним поглављима.

Isn't that incision a bit high for an appendix?
Zar taj rez nije previsoko za slepo crevo?

In the afternoon, I took an appendix, and I rewired it on this kid who had no control of his own urine.
Popodne sam uzeo slepo crevo i našio ga klincu koji nije mogao da kontroliše svoj urin.

Someday, Mr. Eden, I must try my hand at removing an appendix.
Jednoga dana, g. Eden, moram pokušati operirati slijepo crijevo.

For instance, he has an appendix where he explains his choice of translations of different Bible verses.
Na primer, ima apendiks u kom objašnjava svoj izbor prevoda različitih biblijskih stihova.

Maybe it's a part you don't need anymore… like an appendix.
Možda je to deo koji ti više nije potreban. Kao slepo crevo.

The theses were not published until 1888 by Engels, as an appendix to his‘Ludwig Feuerbach and the Outcome of Classical German Philosophy'.
Објавио их је 1888. г као прилог свом делу“ Лудвиг Фојербах и крај класичне немачке филозофије“.

Saving kids with ping-pong balls or making an end stoma with an appendix… stapler.
Чување деце са пинг-понг лоптице или прављење крајњег стома са додатак… хефталица.

Herbrand studied Gödel's essay and wrote an appendix to his own study explaining why Gödel's result did not contradict his own.
Ербран је проучавао Геделов есеј и написао додатак свом раду у коме објашњава зашто Геделови резултати нису контрадикторни са његовим.

(The names of those killed are set forth in Schedule G which is attached as an appendix to this indictment.).
Имена убијених наведена су у Прилогу Д, који је приложен као додатак овој оптужници.