Examples of using Authorities in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Local authorities or.
Државни органи или.
The highest State authorities.
Највиши државни органи.
The authorities know our plan.
Vlasti znaju za naš plan.
Municipal Water Authorities.
Водопривредни органи вода.
The authorities shut this place down.
Vlasti su zatvorili ovo mesto.
The New York Municipal Water Authorities.
У водопривредни органи Њујорк вода.
Our authorities"admire" your book.
Naše vlasti se dive tvojoj knjizi.
However, the concerned railway authorities have ignored this demand.
Nažalost nadležni iz železnica nisu odgovorili na ovaj zahtev.
The authorities came down heavy on her.
Nadležni su se obrušili na nju.
Months of evading the apartheid authorities, Nelson Mandela was arrested.
Након 17 месеци избегавања ауторитета за апартхејд, Нелсон Мандела ухапшен.
The authorities covered it up, of course.
Nadležni su to zataškali, naravno.
Philip Kotler is one of the world's leading authorities on marketing.
Филип Котлер( Philip Kotler) је један од водећих светских ауторитета у области маркетинга.
The authorities are avoiding comment.
Nadležni izbegavaju da daju komentare.
Do not allow the Congress to abdicate ortransfer its own constitutional authorities to the president.
Не дозволите да Конгрес абдицира илипреда своја уставна овлашћења председнику.
Authorities years of food people the truth.
Vlasti godinama hrane narod istinom.
The courts are state authorities, independent in their work.
Судови су државни органи, самостални и независни у свом раду.
Authorities are still not confirming reports.
Nadležni još ne potvrdjuju izveštaje.
The system for assigning authorities differs slightly between botany and zoology.
Систем за додељивање ауторитета се разликује између ботаника и зоологије.
Authorities unveiled the passport on March 14th.
Vlasti su predstavile pasoše 14. marta.
The organs in charge of personal data protection will be given new authorities, but also new obligations.
Organi za zaštitu podataka o ličnosti dobiće nova ovlašćenja, kao i obaveze.
Local authorities were their guardians.
Lokalne vlasti su bile njihovi staratelji.
Organization: Group of people andfacilities with an arrangement of responsibilities, authorities and relationships.
ORGANIZACIJA: grupa ljudi ikapaciteta sa uređenim pravilima odgovornosti, ovlašćenja i odnosa.
The authorities know about the nuclear material.
Vlasti znaju za nuklearni materijal.
Since the Commissioner, as I said,has no executive authorities, I passed this request to the Government of Serbia.
Како Повереник, као што сам рекао,нема извршних овлашћења, тај захтев сам проследио Влади Србије.
Authorities established the threat was false.
Zvaničnici su potvrdili da je pretnja lažna.
Tihic told reporters that some progress was achieved on the issue of presidential competencies and authorities.
Tihić je rekao novinarima da je postignut određeni napredak o pitanju predsedničkih ovlašćenja i nadležnosti.
Some authorities may not give the necessary clues.
Неки органи не могу дати потребне доказе.
Authorities said there was no risk of tsunami.
Vlasti su saopštile da nema opasnosti od cunamija.
Regional and local authorities say they are working towards that.
Regionalne i lokalne vlasti kažu da se na tome radi.
Authorities say there is no threat of a tsunami.
Vlasti su saopštile da nema opasnosti od cunamija.
Results: 10408, Time: 0.1568

Top dictionary queries

English - Serbian