What is the translation of " AUTHORITIES " in German?

• Behörden
• Gebietskörperschaften
• Autoritäten
• Stellen
• Regierung
• Verwaltungen
• Obrigkeit
• Authorities
• Behгrden
• Instanzen
• Körperschaften

Examples of using Authorities in English and their translations into German

Local authorities.
ÖRTLICHE BEHÖRDEN.

Authorities targeting legal advisors.
Rechtsberater im Visier der Behörden.

Responsible authorities.
Zuständige Behörden.

The authorities of course was not quite happy.
Die Behör­den waren natür­lich nicht sehr glück­lich.

National Authorities.
DER NATIONALEN BEHÖRDEN.

Information on enforcement procedures and authorities.
Informationen über Vollstreckungsverfahren und -behörden.

Competent authorities: judicial authorities.
Zuständige Behörden: Justizbehörden.

Twelve offices have been erected for local authorities.
Zwölf Büros für die kommunale Verwaltung wurden errichtet.

Section 1- competent authorities and general rules.
ABSCHNITT 1- ZUSTÄNDIGE BEHÖRDEN UND ALLGEMEINE REGELN.

The authorities are waging their undeclared war primarily against them.
Der unerklärte Krieg der Macht ist vor allem gegen sie gerichtet.

Effects of the entries made by the authorities of a Member State.
Wirkung der von einer Stelle eines Mitgliedstaats angebrachten Vermerke.

Authorities of both exportation as well as importation countries.
Zuständigen Behörde sowohl des Ausfuhr- als auch des Einfuhrlandes erforderlich.

Merely go to PhenQ authorities site and get what you desire.
Einfach auf PhenQ Behörden vor Ort und bekommen, was Sie sich wünschen.

Authorities Edward Snowden meanwhile accused of divulging state secrets.
US-Behörden Edward Snowden inzwischen angeklagt Preisgabe von Staatsgeheimnissen.

Don't waste time going to the authorities and dealing with formalities.
Keine Zeit mit Behördengängen und Erledigung von Formalitäten verlieren.

The authorities came into their room several times a day to force-feed them.
Die Beamten kamen mehrmals am Tag in ihr Zimmer, um sie zu zwangsernähren.

 Cadastral Surveying must be approved by the responsible cantonal authorities.
Die amtliche Vermessung muss von der zuständigen kantonalen Stelle genehmigt werden.

Environmental authorities, enforcement agencies, and;
Sicherheitsbehörden, Umweltbehörden, Strafverfolgungsbehörden und.

With respect to the access rights of police or authorities.
Im Hinblick auf polizeiliche oder behördliche Zugriffsbefugnisse von der deutschen Rechtslage abweichen.

During this time authorities in Guangwen extorted Mr. Wei 1900 yuan.
Während dieser Zeit erpressten Beamte in Guangwen 1.900 Yuan von Hr. Wei.

That is recommended in Vedas, that you follow great authorities.
Nimm Zuflucht bei echten Autoritäten und folge ihnen nach- das wird in den Veden empfohlen.

Security Ports Port authorities have to meet a variety of challenges.
Sicherheit Häfen Hafenbehörden müssen zahlreiche Herausforderungen meistern.

Authorities were stunned. Those who had planned to butcher her were shocked.
Die Verwaltung war sprachlos und diejenigen, die sie schlachten wollten, waren schockiert.

Cooperation with local authorities, services, and service providers.
Zusammenarbeit zwischen Behörden, Diensten und Leistungserbringern Konzepte zur Indikationsstellung.

For authorities, Naviki is a great tool for grassroots, citizen-friendly cycling policy planning.
Für Kommunen ist Naviki ein großartiges Instrument zur bürgernahen Radverkehrsplanung.

Merely visit PhenQ authorities site as well as obtain just what you want.
Besuchen Sie einfach PhenQ offizielle Website sowie genau, was Sie wollen, zu erhalten.

Simply visit PhenQ authorities website as well as obtain what you want.
Einfach auf PhenQ Behörden vor Ort und nutzen Sie auch genau das, was Sie wollen.

Territorial authorities of the federal bodies of the executive power.
Hauptseite BEHÖRDEN Territorial zuständige Behörden der föderalen Exekutivorgane.

International authorities feel helpless and do not act firmly.
Die internationalen Instanzen fühlen sich hilflos und reagieren nicht mit der nötigen Entschlossenheit.

How to use "authorities" in an English sentence

Authorities said the officers and Mr.

The authorities will find the space.

The South Korean authorities acted promptly.

Immigration authorities then notified the OIJ.

Were local and national authorities efficient?

Airports Authorities and airlines were opposed.

Let the authorities complete the investigation.

Now let our authorities take control!

immigration authorities consider Bangladeshis being terrorists.

Authorities said she had been stabbed.

How to use "behörden, autoritäten" in a German sentence

Die meisten Behörden bundesweit sind unterbesetzt.

Der Konflikt mit kirchlichen Autoritäten war programmiert.

Eibe-Menschen können keine Autoritäten neben sich dulden.

Ihre Hemmschwelle gegenüber Behörden wird abgebaut.

Außerdem führen die Behörden Datenschutzüberprüfungen durch.

Tierschützer sprechen von Tierquälerei, Behörden ermitteln.

Autoritäten sind nicht mehr, was sie waren.

Ansonsten sind die Behörden eher zurückhaltend.

Autoritäten über den häretischen Papst. 18.

Urteilen/Analysen hochgeschätzter Autoritäten wie Hübner und Nunn.