What is the translation of " BASIC IDEAS " in Serbian?

• основне идеје
• osnovne ideje
• основних идеја

Examples of using Basic ideas in English and their translations into Serbian

These are only basic ideas.
Ово су само основне идеје.

Basic ideas about scientific development c.
Основне идеје о развоју науке ц.

I am giving you the basic ideas.
Mi smo vam dali osnovne ideje.

Basic ideas on the organization of space.
Основне идеје о организацији простора.

We don't have the basic ideas formulated.
Nemamo formulisane osnovne ideje.

Basic ideas about allergic reactions of immediate type.
Основне идеје о алергијским реакцијама непосредног типа.

I am only giving you basic ideas now.
Ovde vam dajemo samo neke osnovne ideje.

This is one of the basic ideas in labor economics, called a"compensating differential.".
To je jedna od osnovnih ideja u ekonomiji rada, zove se" kompenzacijska razlika".

The minimum necessary conditions are preparation for working with wood and basic ideas about the engineering aspects of construction.
Минимално потребни услови су припрема за рад са дрветом и основне идеје о инжењерским аспектима градње.

The basic ideas for the film are laid out precisely, and they're laid out in accordance with the plans of the Venus Project.
Osnovne ideje za film su precizno razrađene, i u skladu su sa planovima Venus projekta.

This course depends on the Citrix NetScaler 11 item, yet the abilities and basic ideas scholarly are basic to prior item forms.
Овај курс зависи од Цитрик НетСцалер КСНУМКС ставке, али су способности и основне идеје научне основе за претходне обрасце ставки.

Opricovic had developed the basic ideas of VIKOR in his Ph.D. dissertation in 1979, and an application was published in 1980.
Оприцовић је разрадио основне идеје ВИКОР-а у докторској дисертацији 1979. године, а једна примена је публикована 1980.

This is true of the modem ideas of freedom of conscience, of individual human rights and to some extent also of basic ideas of modern democracy.
Ово важи за модерне идеје слободе савести, индивидуалних људских права, како и за неке области основних идеја модерне демократије.

And indeed the basic ideas are really quite simple.
И заправо су основне идеје стварно прилично једноставне.

Introduction of different membership categories, based on membership seniority, geographical position or various integration speeds, would undermine the basic ideas on which the whole European project rests.
Увођење различитих категорија чланства, базираних на географском положају или различитих брзина евроинтеграција угрозило би основне идеје на којима почива читав европски пројекат.

One of the basic ideas of the first wave of thinkers in the liberal tradition was that individuals made agreements and owned property.
Једна од основних идеја првог таласа мислилаца либералне традиције била је да појединци склапају договоре и поседују имовину.

What is particularly challenging is that we still do not see that the media are guided by the Commission's decisions, specifically that they do not take them into account in further work, which is one of the basic ideas of self-regulation- to point out the error to the media, so it could be avoided in the future.
Оно сто је посебан изазов јесте то што и даље не видимо да се медији руководе одлукама Комисије, тачније да их узимају у обзир у даљем раду, што је једна од основних идеја саморегулације- да се медијима укаже на грешку, да би је убудуће избегли.

While some basic ideas and principles resonate across the states, each region has its own unique cuisine, geography, identity, and culture.
Док неке основне идеје и принципи подударају у државама, сваки регион има своју јединствену кухињу, географију, идентитет и културу.

Candy Crush Saga was selected as King's next Facebook game based on the popularity of the portal version of Candy Crush, first released in 2011 and which was one of the five most popular games by 2012.[16] The basic ideas from Miner Speed were used to craft the foundation of Candy Crush Saga, adding the"saga" elements from Bubble Witch Saga.
Candy Crush Saga изабрана је за Кингову следећу Facebook игру засновану на популарности портал верзије Candy Crush, која је први пут објављена 2011. и која је била једна од пет најпопуларнијих игара до 2012.[ 1] Основне идеје Miner Speed-a коришћене су за израду темеља Candy Crush Saga, додајући„ сага“ елементе из Bubble Witch Saga.

Cantor, in addition to setting down the basic ideas of set theory, considered point sets in Euclidean space, as part of his study of Fourier series.
Кантор је, осим што је поставио основне идеје теорије скупова, такође разматрао скупове тачака у Еуклидском простору, у склопу проучавања Фуријеових редова.

After Germany had lost the war and undergone the tumultuous German Revolution, the völkisch movement drastically radicalized itself in Weimar Germany under the harsh terms of the Treaty of Versailles, and Adolf Hitler would go on to say that"the basic ideas of National-Socialism are völkisch, just as the völkisch ideas are National-Socialist".
Након што је Немачка изгубила рат и подвргнута бурној Немачке револуције, волкисцх покрет се драстично радикализовао у Веимар Германи под тешким условима Версајски споразум и Адолф Хитлер даље би рекли да су" основне идеје националног социјализма" волкисцх", баш као и" волкисцх" идеје су национално-социјалисти".

As Hitler later stated in Mein Kampf,“The basic ideas of the National-Socialist movement are populist(völkisch) and the populist(völkisch) ideas are National-Socialist.”.
Како је Хитлер касније рекао Меин Кампф," Основне идеје националсоцијалистичког покрета су популистички( волкисцх), а популистичке( волкисцх) идеје су национал-социјалисти.".

Mathematics 1, Mathematics 2The goalIntroducing students to basic methods of probability theory in discrete and continuous models: combinatory problems, conditional probability, random variables and their numerical characteristics, Laws of Large Numbers and Central Limit Theorem, and basic ideas in mathematical statistics. The outcomeUnderstanding applications of methods of Probability and Statistics in solving problems from real world.
IR2PM4- Praktikum iz Matematike 4Specifikacija predmetamodul Računarska tehnika i informatikaTip studijaPoloženi ispiti iz Matematike 1 i Matematike 2Ciljevi izučavanja predmetaUpoznavanje studenata sa osnovnim metodama teorije verovatnoće u diskretnim i neprekidnim modelima: kombinatornim problemima, uslovnom verovatnoćom, slučajnim promenljivim i njihovim numeričkim karakteristikama, zakonima velikih brojeva i centralnom graničnom teoremom, kao i sa osnovnim idejama u oblasti matematičke statistike. Ishodi učenja( stečena znanja) Razumevanje primene metoda verovatnoće i statistike u rešavanju realnih problema.

Algorithmic information theory was founded by Ray Solomonoff, who published the basic ideas on which the field is based as part of his invention of algorithmic probability-a way to overcome serious problems associated with the application of Bayes' rules in statistics.
Алгоритамску информациону теорију је основао Реј Соломонов, који је издао основне идеје на којима је ова област заснована као део његовог проналаска алгоритамске вероватноће- начина да се превазиђу озбиљни проблеми повезани са применом Бејевих правилаs у статистици.

Mathematics 1(OO1MM1), Mathematics 2(OO1MM2) Exclusions: Probability and statistics(OS2VIS)The goalIntroducing students to basic methods of probability theory in discrete and continuous models: combinatory problems, conditional probability, random variables and their numerical characteristics, Laws of Large Numbers and Central Limit Theorem, and basic ideas in mathematical statistics. The outcomeUnderstanding applications of methods of Probability and Statistics in solving problems from real world.
ИР2ПМ4- Практикум из Математике 4Спецификација предметамодул Рачунарска техника и информатикаТип студијаПоложени испити из Математике 1 и Математике 2Циљеви изучавања предметаУпознавање студената са основним методама теорије вероватноће у дискретним и непрекидним моделима: комбинаторним проблемима, условном вероватноћом, случајним променљивим и њиховим нумеричким карактеристикама, законима великих бројева и централном граничном теоремом, као и са основним идејама у области математичке статистике. Исходи учења( стечена знања) Разумевање примене метода вероватноће и статистике у решавању реалних проблема.

So it can be said that this continuous accumulation created a cabinet of curiosities of Yugoslavia. Basic ideas and guidelines for the development of the concept of the Museum of YugoslaviaThe work group in charge for the systematization of collections has suggested further development of the Museum concept along with preparations of the permanent display in all its phases, taking into account, as well as questioning the obtained results.
Tako se može reći da je ova kontinuirana akumulacija stvorila kabinet čuda Jugoslavije. Osnovne ideje i smernice razvoja koncepcije Muzeja JugoslavijeRadna grupa zadužena za sistematizaciju fonda predložila je da se razvijanje koncepcije Muzeja nastavi uporedo s radom na stalnoj postavci kroz sve njene faze, uvažavajući, ali i preispitujući rezultate do kojih se došlo.

So the argument I'm making here is that in order to give credit to the all powerful, at least to my mind, a system that comes from very simple and elegant basic ideas like natural selection and variations, that in our DNA, we call those mutations, in the laws of physics and chemistry, and those, from that simple and elegant basic ideas, for complexity to emerge.
Dakle argument koji dajem ovde je da damo kredit svemogućem sistemu, makar po mom mišljenju, sistemu koji dolazi veoma jednostavne elegantne osnovne ideje kao što je prirodna selekcija i varijacije, da u našoj DNK, mi to zovemo mutacije, u zakonima fizike i hemije, i onih, od onih jednostavnih i elegantno osnovnih ideja, stvara se kompeksnost.

NoneThe goalIntroduction to basic ideas, techniques, methods, and applications of artificial intelligence in process control, signal analysis, machine learning and computer communication systems. The outcomeThe ability of formal characterization and formal representation of knowledge and strategies underlying intelligent processes and programs. ContentsContents of lecturesOverview of main directions of development and artificial intelligence.
НемаЦиљеви изучавања предметаУпознавање студената са основним идејама, техникама, методама и применама вештачке интелигенције у аутоматском управљању, анализи сигнала, машинском учењу и рачунарско комуникационим системима. Исходи учења( стечена знања) Способност формалне карактеризације и формалног представљања знања и стратегија kоје се налазе у позадини интелигентних процеса и програма. Садржај предметаСадржај теоријске наставеПреглед развоја и главних праваца вештачке интелигенције.

NoneThe goalIntroduction to basic ideas, techniques, methods, and applications of artificial intelligence in process control, signal analysis, machine learning and computer communication systems. The outcomeThe ability of formal characterization and formal representation of knowledge and strategies underlying intelligent processes and programs. ContentsContents of lecturesOverview of main directions of development and artificial intelligence.
NemaCiljevi izučavanja predmetaUpoznavanje studenata sa osnovnim idejama, tehnikama, metodama i primenama veštačke inteligencije u automatskom upravljanju, analizi signala, mašinskom učenju i računarsko komunikacionim sistemima. Ishodi učenja( stečena znanja) Sposobnost formalne karakterizacije i formalnog predstavljanja znanja i strategija koje se nalaze u pozadini inteligentnih procesa i programa. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastavePregled razvoja i glavnih pravaca veštačke inteligencije.