What is the translation of " BASIC IDEAS " in German?

• Grundideen
• grundlegenden Ideen
• Grundgedanken
• grundlegende Ideen
• Grundidee
• grundlegenden Gedanken
• Leitgedanken
• grundsätzlichen Ideen

Examples of using Basic ideas in English and their translations into German

The basic ideas are the following.
Die Grundidee ist dabei folgende.

They rest on two basic ideas.
Sie beruhen auf zwei grundlegenden Ideen.

Well, the basic ideas were frequently his.
Also die Grundidee war häufig seine.

I say that there are three basic ideas.
Es gibt drei grundlegende Ideen.

It was the basic ideas of the theory of jet propulsion.
Es war die Grundidee der Theorie des Jetantriebs.

Our success is based on these priciples and basic ideas.
Unser Erfolg basiert auf diesen Prinzipien und Grundgedanken.

The basic ideas and visions of that time are still valid.
Die grundlegenden Ideen und Visionen von Damals sind immer noch gültig und lauteten.

Much can be transferred from the basic ideas of this concept to the B2B sector.
Von den Grundideen dieser Konzepte kann vieles auf die B2B-Branche übertragen werden.

Some basic ideas on the future handling of own-initiative opinions DI CESE 80/2007.
Grundsätzliche Überlegungen zur künftigen Behandlung von Initiativstellungnahmen DI CESE 80/2007.

In it William expressed one of his basic ideas that is also valid for us.
Darin kommt eine von Wilhelms grundlegenden Ideen zum Ausdruck, die auch für uns Gültigkeit hat.

These basic ideas lead to conclusions that are completely at variance with the demands of the future.
Diese Grundgedanken führen zu Schlußfolgerungen, die mit den Anforderungen der Zukunft überhaupt nicht vereinbar sind.

S-Concept The S-Concept represents the three basic ideas of Shimano's philosophy- Smooth, Silent and Strong.
S-Concept Die S-Concept steht für die drei grundlegenden Ideen der Shimano-Philosophie- Smooth, Silent und Strong.

This book teaches the names and starting moves of all the main chess openings, and explains the basic ideas.
Dieses Buch lehrt die Namen und Anfangszüge aller wichtigen Schacheröffnungen und erklärt die grundlegenden Ideen.

These basic ideas of company founders Michael Heim and Herbert Müller provide the starting point for all their work.
Diese Grundgedanken der Firmengründer Michael Heim und Herbert Müller bilden den Ausgangspunkt jeder Arbeit des Büros.

At the end of this lesson, you will be able to see which basic ideas and assumptions have led to the creation of these ranges.
Am Ende jeder Lektion kannst du sehen, welche grundsätzlichen Ideen und Annahmen zur Konstruktion dieser Ranges geführt haben.

His basic ideas, the grand simplicity of which I have talked of, are of a very geometric and intuitive nature.
Seine grundlegenden Ideen, die große Einfachheit, von denen ich gesprochen habe, sind von einer sehr geometrischen und intuitiven Natur.

The public consultation carried out on the basic ideas of the proposal clearly demonstrated the need for this kind of action.
Die öffentliche Konsultation zu den Grundideen des Vorschlags hat die Notwendigkeit einer derartiger Maßnahme deutlich gemacht.

I prefer to get my information from the real media, and from reporters who respect the basic ideas and values of the profession.
Ich ziehe es vor, Informationen aus echten Medien und von Berichterstattern zu beziehen, die die Leitgedanken und ethischen Werte des Berufs befolgen.

The media affairs department conveys the basic ideas and results in the form of video clips, short films and instructional videos.
Die Medienabteilung"GraceMedia" vermittelt die Ergebnisse und Grundgedanken in Form von Video-Clips, in Kurz- und Lehrfilmen.

At the time I wrote those early books, I very much believed that their basic ideas were true.
Ich habe beinahe alle wichtigen Konzepte der frühen Zeit beibehalten. Damals, als ich diese frühen Bücher schrieb, glaubte ich ausgesprochen fest daran, daß ihre Grundgedanken richtig seien.

We defend the basic ideas, principles, policies and traditions worked out by Marx, Engels, Lenin and Trotsky.
Wir verteidigen die grundlegenden Ideen, Prinzipien, die Politik und die Traditionen, die von Marx, Engels, Lenin und Trotzki ausgearbeitet wurden.

Mr President, with the trans-European transport networks, a number of the Union's basic ideas and fundamental policies are being brought together and translated into action.
Herr Präsident, bei den transeuropäischen Verkehrsnetzen können mehrere Grundideen und grundsätzliche Politiken der Europäischen Union gebündelt und verwirklicht werden.

He also formed the basic ideas about a heterozygote and homozygote as well as the difference between genotype and phenotype.
Er bildete auch die Grundideen Ã1⁄4ber einen Heterozygoten und einen Homozygoteen sowie den Unterschied zwischen Genotypus und Phänotypus.

On the contrary, under the Italian Presidency we were able to keep the basic ideas of the Convention virtually intact and agree jointly on 22 of the areas involved.
Im Gegenteil, während der italienischen Präsidentschaft konnte an den grundlegenden Ideen des Konvents fast unverändert festgehalten und zudem eine Entscheidung über 22 Teilbereiche im Paket getroffen werden.

The basic ideas in his work are already apparent here: specifically, each of the stories has a philosophical problem at its heart.
Die Grundideen seines Schaffens sind in diesem Werk bereits sichtbar. Insbesondere liegt fast jeder der Storys eine philosophische Problemstellung zugrunde.

The intention is not to question the basic ideas of these conventions, only to ensure that they are no longer used by ill-intentioned people.
Es geht nicht darum, die Grundideen dieser Abkommen infrage zu stellen, sondern lediglich sicherzustellen, dass sie von Personen mit bösen Absichten nicht mehr missbraucht werden.

I hope that the basic ideas of the statement are put into effect quickly and successfully, to the benefit of the people in the affected developing countries.
Ich hoffe, daß die Grundgedanken der Mitteilung erfolgreich und schnell zum Wohle der Menschen in den betroffenen Entwicklungsländern umgesetzt werden.

Increased openness and accessibility are also the basic ideas behind the Commission's work on the White Paper on European Governance. Unfortunately, work on the annual programme has not always proceeded so well.
Erhöhte Transparenz und verbesserter Zugang zu Information sind auch die Grundgedanken der Arbeit der Kommission am Weißbuch über das Regieren in Europa.

This page outlines the basic ideas behind dvdisaster so that you can see for yourself whether it meets your demands on data safety.
Diese Seite skizziert die Grundideen hinter dvdisaster, damit Sie abschätzen können, ob es Ihren Anforderungen zur Datensicherung genügt.

First, we look at two basic ideas from psychology and design research, which will form the basis for our further thoughts.
Zuerst werfen wir ein Auge auf zwei grundlegende Ideen aus Psychologie und Designforschung, welche die Basis für unsere weiteren Betrachtungen legen sollen.