What is the translation of " CERTAIN LIMIT " in Serbian?

• одређене границе
• одређеног лимита
• određene granice

Examples of using Certain limit in English and their translations into Serbian

But only up to a certain limit.
Али само до одређене границе.

Until a certain limit, of course.
До одређене границе, наравно.

All is well to a certain limit.
Sve je lepo do određene granice.

Up to a certain limit, of course.
До одређене границе, наравно.

Everything seems wonderful till a certain limit.
Sve je lepo do određene granice.

There are certain limits when building a tower.
Постоје одређене границе када се гради торањ.

Corporeal punishment- to a certain limit.
Trampov čovek- samo do određene granice.

You will have certain limits that are required.
Постоје само одређена ограничења која су потребна.

You can consume alcohol up to a certain limit only.
Može po nekad, a alkohol samo do određene granice.

Weight gain up to a certain limit is a must during pregnancy.
Povećanje broja Le do određene granice se toleriše u trudnoći.

I can handle problems but up to a certain limits.
Могу се постављати питања, али само до одређене границе.

Within certain limits… the less money you have, the less you worry.
U okviru određenih granica zaista je tačno da što manje novca imaš, manje brineš.

But it is unwise to generalize this beyond certain limits.
Али није паметно генерализовати преко одређене границе.

But quantitative changes beyond certain limits become converted into qualitative.
Али квантитативне промене преко одређених граница прерастају у квалитативне.

As in real life-and-n virtual must have certain limits.
Као иу стварном животу-и-Н виртуелни мора имати одређене границе.

Integration can be executed up to a certain limit which does not enable ERIAN system to treat risks through ISCS.
Интеграција се може извршити до одређене границе која не даје могућност систему ERIAN да третира ризике кроз ISCS.

In the circumstances, the mind copes with the tasks to a certain limit, and then passes.
У таквим околностима, ум се носи са задацима до одређене границе, а затим пролази.

Smoothly slow down the rhythm of your breathing, and having reached a certain limit(as soon as you feel discomfort) without disturbing the smooth, gradually okashita it up to return to the original rhythm.
Постепено успорите ритам свог дисања, а након достизања одређене границе( чим се осећате неугодношћу), без ометања глаткости, постепено га повећајте док се не вратите у првобитни ритам.

Apart from the fact that demand is ridiculous, it also violates certain limits of common sense.
Осим што је потражња смешна, она такође крши одређене границе здравог разума.

However, where vocal organs exist, within certain limits even this inability disappears.
Али тамо где орган постоји, може и та неспособност, у извесним границама, отпасти.

The Miller-Rabin algorithm can be made deterministic by trying all possible a below a certain limit.
Милер-Рабинов тест се може учинити детерминистичким тако што се проба за свако могуће a испод одређене границе.

The logic is clear- everything beyond a certain limit remains in the body.
Logika je jasna- sve preko određene granice ostaje u telu.

It is sufficient that here be established a census to reduce or fix these differences in wealth within a certain limit.
Dovoljno je da se ovde uspostavi cenzus da se te razlike u bogatstvu smanje ili utvrde u okvirima određenih granica.

There are exceptions and if the estate exceeds a certain limit, the beneficiaries may have to pay certain taxes.
Постоје изузеци и ако имовина прелази одређени лимит, корисници ће можда морати да плате одређене порезе.

To top it off many states(34 in total) give their residents income tax deductions on contributions, up to a certain limit.
Да би се смањиле бројне државе( укупно 34) дају своје резидентне порезе за порезе на доприносе, до одређеног лимита.

Which receives Satoshi you earned from various cranes and to achieve a certain limit that you choose to be transferred to your main wallet.
Који прима Сатосхи сте зарадили из разних кранови и да се постигне одређени лимит који сте одабрали да буду пребачени у ваш главни новчанику.

He is also remembered for the Sieve of Eratosthenes, a simple algorithm that makes it easy to find all prime numbers up to a certain limit.
Такође се памти за Сито Ератостенеса, једноставан алгоритам који олакшава проналажење свих првих бројева до одређене границе.

However, as the practice of medicine, if a person has a problem, he enjoys them up to a certain limit, and then- all the direct road to the clinic.
Међутим, као што је пракса у медицини, ако особа има проблема, будући да их има до одређене границе, а онда- све директан пут до клинике.

Provided it saw little inflation risk from doing so, the central bank would be mandated to match the government's overseas aid payments up to a certain limit.
Pod uslovom da je nizak rizik inflacije, centralna banka bi bila pod mandatom da plati koliko i vlada, za međunarodnu novčanu pomoć do određene granice.

Chuckles Yeah, well, uh… the, uh, DOC has set certain limits on invasive.
Chuckles Da, pa, uh…, uh, DOC postavila određena ograničenja na invazivne.