Examples of using Chatter in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mixed chatter.
Chatter and beer?
Such a chatter.
Takvo brbljanje.Chatter from Ml6 is heating up.
Razgovor iz MI6 se zahuktava.Music, chatter.
Music, brbljanje.
People also translate
You've plenty of time for chatter.
Imaš ti vremena za čavrljanje.Cut the chatter, people.
Prekinite brbljanje, ljudi.You and your female chatter.
Ti i tvoje žensko brbljanje.Overlapping chatter Oh, my God.
Preklapaju brbljanje O, moj Bože.We're not…(Overlapping chatter).
Ми нисмо…( преклапање жамор).Cocktail chatter, nige, you know?
Brbljanje uz koktel, Najdž, znaš?Indistinct chatter.
Nejasan razgovor.Keep your chatter light and humorous.
I'm hearing chatter.
Čujem brbljanje.Indistinct chatter-[rock music playing].
Indistinct chatter.
Nejasna brbljanje.(quiet chatter) No sudden moves, fellas.
Seniors chatter.
Seniori brbljaju.(radio chatter) Who do you…(speaks indistinctly).
( Радио жамор) Ко зар не…( Говори неразговетно).Background chatter.
Pozadina brbljanje.( laughter, chatter)-( piano music playing).
( Смех, жамор)-( клавир музике може чути).Police radio chatter.
Полиција Радио жамор.Encouraging chatter Looks good, darling.
Poticanje lupetati izgleda dobro, draga.Police radio chatter.
For mindless chatter We're your station.
Za bezumno brbljanje Mi smo stanica za vas.I miss your constant chatter.
Nedostaje mi svoje stalne lupetati.Rescue radio chatter, background noise.
Rescue radio brbljanje, pozadinske buke.(rock song playing,crowd chatter).
( Рок песма свира,гомила жамор).Indistinct chatter I'm so happy for you, Dinah.
Индистинцт брбљање сам срећна због тебе, Дина.Overlapping chatter.
( Prekrivanje lupetati).
