What is the translation of " COMPARISONS " in Serbian?

• поређења
• упоређивања
• компарације
• успоредбе
• poredjenja
• poređenja
• поређење
• poređenje
• упоређивање
• upoređivanje
• компарацију
• компарација
• компарацијама

Examples of using Comparisons in English and their translations into Serbian

Comparisons might help.
Poređenje možda pomaže.

Click here for comparisons.
Klikni ovde za poređenje.

Comparisons with other authors.
Poređenje sa drugima Autor.

They don't make comparisons.
Oni ne dozvoljavaju upoređivanje.

No more comparisons"before-after".
Нема више поређења" пре-после".

I didn't make any comparisons.
Ja nikakva poređenja nisam vršio!

Comparisons aren't even necessary.
Dalja poređenja nisu ni neophodna.

The list of comparisons is empty.
Lista za poređenje je prazna.

Comparisons with Europe are flawed.
Poredjenja sa Evropom su bez osnova.

I haven't made any comparisons.
Ja nikakva poređenja nisam vršio!

Avoid comparisons with other kids.
Избегавајте поређење деце са другима.

The table below shows some interesting comparisons.
Видео испод доноси неке занимљиве успоредбе.

Comparisons to Europe are not helpful.
Poredjenja sa Evropom su bez osnova.

Never make comparisons between them.
Никада не правите поређења између њих.

Below are tables showing the relevant data and comparisons.
Испод су табеле показују релевантне податке и поређења.

Those comparisons aren't completely wrong.
Ta poređenja su sasvim pogrešna.

You can prove this for yourself with a few quick comparisons.
То можете доказати за себе са неколико брзих упоређивања.

You can make comparisons and parallel?
Možeš da napraviš poređenje i paralelu?

Comparisons and results are represented in the form of charts.
Поређења и резултати истраживања су приказани у виду графикона.

You wanna talk comparisons and parallels?
Možeš da napraviš poređenje i paralelu?

And I didn't shoot anybody in the face, so stop making comparisons.
I nisam nikome pucala u lice, tako da ne praviš poredjenja.

There are comparisons with the neighbours.
Видим да се овде праве компарације са комшијама.

Rating of automotive compressors: brands, characteristics, comparisons.
Оцена аутомобилских компресора: брендови, карактеристике, упоређивања.

Our comparisons are superficial and based on jealousy.
Наша поређења су површна и заснована на љубомори.

Matching create fair comparisons by pruning away cases.
Одговарајући створити фер поређења од резидбе далеко случајева.

These comparisons were often referred to by Dutch reporters and politicians.
Ове компарације су често помињали холандски новинари и политичари.

Zero derogatory comments or comparisons that may hurt them.
Нула понижавајућих коментара или поређења који их могу повредити.

Others are just as they are and there is no need for judgments or comparisons.
Drugi su ono što jesu i nema potreba za njihovo kritikovanje ili upoređivanje.

Contexts and comparisons: Serbia, the Balkans, and Europe.
Контексти и компарације: Србија, Балкан, Европа.

Mel Gibson's upcoming role sparks outrage over comparisons to Rothschild family.
Предстојећа улога Мел Гибсона изазива огорчење због упоређивања породице Ротхсцхилд.