What is the translation of " CONSECUTIVE YEAR " in Serbian?

• годину заредом
• uzastopna godina
• godinu zaredom
• година заредом
• godina zaredom
• узастопна година

Examples of using Consecutive year in English and their translations into Serbian

It's my 25th consecutive year.
Ovo mi je 25. godina zaredom.

The number of permits has been growing for the fifth consecutive year.
Broj žrtava raste već petu godinu uzastopno.

This was the third consecutive year that the….
То је трећа узастопна година да је….

NIS supported festival“Balkan Traffic” in Brussels fifth consecutive year.
НИС пету годину заредом подржао фестивал„ Балкан трафик“ у Бриселу.

This is the eighth consecutive year Check Point has been named a Leader.
Ovo je četvrta uzastopna godina da je Check Point imenovan za Lidera.

It's probably my third or fourth consecutive year.
Вероватно је моја трећа или четврта година заредом.

This is the fifth consecutive year that tourism spending has increased.
To je sada peta uzastopna godina u kojoj je svetski turizam napredovao.

It will be the third consecutive year….
Ово ће бити трећа година заредом,….

This is the fifth consecutive year of record global sales for Volvo Cars.
Ovo je peta uzastopna godina rekordne globalne prodaje za Volvo Cars.

NIS supported festival“Balkan Traffic” in Brussels fifth consecutive year.
NIS petu godinu zaredom podržao festival„ Balkan trafik“ u Briselu.

This is the second consecutive year that Tim has received a major pay raise.
Ovo je druga godina zaredom da je Kuk dobio veliko povećanje plate.

Migratory pressure at the EU external borders decreased for the third consecutive year.
Pritisak migracija na spoljnim granicama EU je smanjen već treću godinu zaredom.

It's the fifth consecutive year that the fund records an outperformance.
To je peta uzastopna godina da je taj klub srušio sopstveni rekordni dohodak.

This has been the third consecutive year that….
То је трећа узастопна година да је….

It is the fifth consecutive year the club has broken its own record income.
To je peta uzastopna godina da je taj klub srušio sopstveni rekordni dohodak.

We were named a College of Distinction by the college guide of the same name for the second consecutive year.
Ми смо назвали Цоллеге оф разлику и колеџ за употребу истог имена за другу годину заредом.

This is the fifth consecutive year that the club have broken their own record income.
To je peta uzastopna godina da je taj klub srušio sopstveni rekordni dohodak.

The Princeton Review recognized us as one of the best colleges in the northeast for the 13th consecutive year.
Принцетон преглед нас препознат као један од најбољих колеџа на североистоку за 13. годину заредом.

This is the second consecutive year that Wizz Air is receiving this prestigious recognition.
Ovo je druga godina zaredom da Wizz Air osvaja ovo prestižno priznanje.

In 2018, Freedom in the World recorded the 13th consecutive year of decline in global freedom.
U 2018. godini sloboda u svetu zabeležila je pad 13. godinu zaredom.

For the 4th consecutive year the free software and hardware conference will be held TuxCon.
Za 4 godinu zaredom će uzeti mjesto konferencija na slobodan softver i hardver TuxCon.

Please welcome, for an unprecedented fourth consecutive year, tonight's Harper Avery award recipient.
Молимо добродошли, за преседана четврту годину заредом, Харпер Авери награда прималац вечерашња.

For the 4th consecutive year, will take place the Conference on free software and hardware TuxCon.
Za 4 godinu zaredom će uzeti mjesto konferencija na slobodan softver i hardver TuxCon.

Military Times listed our MBA program as"Best for Vets" for the third consecutive year(2013, 2014, and 2015)…[-].
Милитари наведени нашу МБА програм као" Најбоље за Ветс" за трећу годину заредом( 2013, 2014, и 2015).

The newspaper noted this is the seventh consecutive year that union members of the automaker have staged strikes.
Korejski list je primetio da je ovo sedma uzastopna godina u kojoj sindikati organizuju štrajkove.

OTP Bank Serbia, ex Societe Generale Serbia, is the first factoring bank in Serbia for the fifth consecutive year.
OTP banka Srbija koja je do nedavno poslovala kao Societe Generale Srbija je pet godina zaredom prva banka po faktoring prometu u Srbiji.

This is the fifth consecutive year that NIS volunteers prepare gifts for children in the run-up to the New Year's and Christmas holidays.
Ово је пета година заредом да волонтери„ НИС“- а припремају поклоне за децу пред новогодишње и божићне празнике.

The company sold 211,000 vehicles here during the past 12 months, its third consecutive year of growth in the 20% range.
Kompanija je prodala 211. 000 vozila u Evropi tokom prošle godine, što je treća uzastopna godina sa napretkom u okviru 20 odsto.

It is the fourth consecutive year of global growth and the highest rate of growth since IFPI began tracking the market in 1997.
To je treća uzastopna godina rasta, i najveši rast od kada je IFPI počeo da objavljuje svetske podatke o prodaji 1997. godine..

Global trade growth will remain subdued this year at 2.8 percent, according to the World Trade Organization, and this will be the fifth consecutive year with growth below 3 percent.
Prema procenama Svetske trgovinske organizacije, ove godine će trgovina u svetu porasti za anemičnih 2, 8 odsto i biće to peta uzastopna godina sa rastom ispod tri odsto.