Examples of using Dead end in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is the dead end.
То је мртав крај.Every time we tried to trace them back, it was a dead end.
Was our dead end.
То је био мртав крај.It's just sitting there like this big dead end.
То ме само чека као неки велики ћорсокак.She's at Dead End Hill.
Ona je na Brdu Tjesnac.
People also translate
We've been chasing a dead end.
Jurili smo u ćorsokak.It's a dead end," he added.
То је смртоносни крај„, додао је Путин.But it is a dead end.
Али то је ћорсокак.This is a dead end, Shawn, we're walking.
Ovo je corsokak, Šon, odlazimo.It is that dead end.
То је мртав крај.This final disappointment in the fight against thrush often leads us to a dead end.
We've hit a dead end.
Zapali smo u ćorsokak.You can't be proved wrong by experiment, butas a philosophical position it's a dead end.
Možete dokazati pogrešno eksperimentom, alifilozofska pozicija je mrtav kraj.This place is a dead end if you're young.
Ово место је мртав крај ако сте млади.I finally got to a dead end.
Napokon sam krenula sa mrtve tačke.In my case it is a dead end really do not know what to do.
У мом случају је ћорсокак стварно не знам шта да радим.No, we've hit a dead end.
Ne, stigli smo u ćorsokak.According to the theory of Iphraim,each"dead end"(crisis) is a transition to a new level of development and existence.
Према теорији Ипхраима,сваки" деад енд"( криза) је прелазак на нови ниво развоја и постојања.Helical Formed Dead End.
Спиралном Формирана ћорсокак.It is particularly useful where there is no anchor or dead end on the line to rig a Straightpoint Radiolink or Loadlink digital dynamometer to measure tension force.
Посебно је корисно тамо гдје нема сидра или мртвог краја на линији за постављање Страигхтпоинт Радиолинк или Лоадлинк дигиталног динамометра ради мерења напонске силе.Valerie was another dead end.
Валери је била још један ћорсокак.Your past definitely has the power to drive your love to a dead end, but it is a little known fact that even the time you choose to confess has the exact effect.
Ваша прошлост дефинитивно има моћ да вози своју љубав до мртвог краја, али је мало позната чињеница да чак и вријеме када изаберете да признате има тачан ефекат.The road you're on is a dead end.
Пут на ком си сада је ћорсокак.It is particularly useful where there is no anchor or dead end on the line to rig a Straightpoint Radiolink-ATEX digital dynamometer to measure tension force. The TIMH is.
Посебно је корисно тамо гдје нема сидра или мртвог краја на линији за постављање дигиталног динамометра Страигхтпоинт Радиолинк-АТЕКС ради мерења напонске силе. ТИМХ је.Finally I came to a dead end.
Napokon sam krenula sa mrtve tačke.All of our ADSS dead end grips and formed wire accessories have been tested with the collaboration of electricity and telecommunication utilities in order to satisfy the requirements of our customers.
Сви наши АДСС Деад Енд коштац и формираних жице прибор су тестиране у сарадњи са струјом и телекомуникационих комуналије како би се задовољили захтеве наших клијената.Just another dead end.
Jos jedan corsokak.Formed wire dead end guy-grips were developed to grip the strand wire during installation on single wood pole associated with distribution construction, or concrete tower, as analog of classical wedge dead end strand clamps.
Формирана жице Деад Енд Гуи-држачи су развијени за држање жице Тхе Странд током инсталације на једном дрвета стубу у вези са дистрибутивном изградњи, или бетона торањ, као аналога класичне КЛИНАСТИХ стега мртав крајњих ланца.This was the dead end.
То је био мртав крај.We have already done our best but we hit a dead end.
Већ смо урадили све од себе али погодио ћорсокак.
