What is the translation of " DIDN'T WANT TO GO " in Serbian?

• није желео да иде
• nije hteo da ide
• nije želeo da ode
• nisam hteo da idem
• nije želeo da ide
• не бих волела да идем
• није желео да идем
• nisi hteo da ideš

Examples of using Didn't want to go in English and their translations into Serbian

She didn't want to go.
Она не жели да иде.

From his point of view, the dogs didn't want to go home.
U ovim situacijama pas, zapravo, ne želi da ide kući.

I didn't want to go.
Ja nisam hteo da idem.

But we walked in, and I didn't want to go any further.
Ušetali smo unutra, ali ja nisam hteo da idem dalje.

I didn't want to go in the Army.
Ја не бих волела да идем у Војску.

What if the bee didn't want to go to church?
А ако дете не жели да иде у цркву?

He didn't want to go anywhere else other than home.
Он није желео да идем било где или ништа ван куће.

We had all those chances, but the ball didn't want to go in.
Imali smo nekoliko šansi, ali lopta nije htela u gol.

Danny didn't want to go.
Deni nije želeo da ode.

He didn't want to go anywhere or do anything outside the home.
Он није желео да идем било где или ништа ван куће.

But he was scared and didn't want to go to school.
Međutim, ona je sad već veoma uplašena i ne želi da ide u školu.

I didn't want to go to army.
Ја не бих волела да идем у Војску.

He was in so much pain, but didn't want to go to the hospital.
Много је патио, није знао у чему је проблем, а ипак није желео да иде у болницу.

She didn't want to go to St. Peter's.
On nije želeo da ode iz Sankt Peterburga.

But McCain didn't want to go there.
На контроле Милан није желео да иде.

She didn't want to go to St. Peter's.
Он није желео да оде из Санкт Петербурга.

But McCain didn't want to go there.
Na kontrole Milan nije želeo da ide.

Burt didn't want to go, but I talked him into it.
Bert nije hteo da ide ali sam uspeo da ga nagovorim.

The neighbor didn't want to go on camera.
Komšinica nije htela pred kamere.

Mikey didn't want to go in for the test but I made him.
Majki nije želeo da ode sa se testira, ali sam ga ja naterao.

Well, she didn't want to go.
Kako si je ti poslao?- Ona nije želela da ide.

He didn't want to go, but I said,"Don't worry, I will be fine.".
Он није желео да иде, али рекао сам," Не брини, ја ћу бити у реду.".

Well, your husband's video proved negligence, And global didn't want to go to trial, So that settlement should take care of you for a little while.
Pa, snimak Vašeg supruga je dokazao nemar, a Global nije hteo da ide na sud, tako da bi ta nagodba trebala da Vam potraje.

Manny didn't want to go, but I told him he'd never make any friends if he didn't.
Meni nije hteo da ide, ali mu rekoh da neće steći drugove ako ne ode.

No… You didn't want to go.
Ne… ti nisi hteo da ideš.

She didn't want to go.
A ona nije želela da ide.

But Jonah didn't want to go there.
Али, Јона није желео да иде.

Jochem didn't Want to go to the party.
Johem nije želeo da ide na tu žurku.

Roman didn't want to go.
Roman nije hteo da ide.

No. I didn't want to go.
Ne, ja nisam hteo da idem.